administratörskonto oor Engels

administratörskonto

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

administrator account

On Windows-based computers, a user account that is a member of the computer’s local Administrators group or a member of a group that is a member of the local Administrators group, such as the Domain Admins group in a Windows domain. This is the first account that is created when you install an operating system on a new workstation, stand-alone server, or member server. By default, this account has the highest level of administrative access to the local computer.

voorbeelde

Om en administratör inte kan logga in på sitt administratörskonto kan en annan administratör skapa en reservkod så att han eller hon kan logga in med 2SV.
If an admin can’t sign in to their admin account, another admin can generate a backup code for them so they can sign in using 2SV.

De innehåller vanligtvis namnservern, namnserverns administratörskonto och serienummer, uppdateringsfrekvens för zonfiler och väntetid för uppdateringsförsök och zonfilernas förfallostatus.
They typically include the name server, name server administrator account, name server serial number, zone file refresh rate and update retry wait period, and zone file expiry.

Om de är lokalt anslutna skrivare går det fint med ett lokalt administratörskonto.
If these are locally-attached printers, local admin account is fine.

Om en hackare tar sig in i ditt administratörskonto kan de se dina e-postmeddelanden, dokument, kalkylark, ekonomiska uppgifter med mera.
If a hacker gets into your administrator account, they can see your email, documents, spreadsheets, financial records, and more.

Obs! Dessa alternativ visas bara om du är inloggad med ett administratörskonto som har behörighet att återställa lösenord.
Note: To see either of these options, you must be signed in with an administrator account that has reset password privileges.

Du måste ha ett administratörskonto om du vill använda Google Admin-appen på din enhet.
To use the Google Admin app, you need an administrator account on your device.

Om det sekundära användarnamnet inte omfattas av 2SV kan det utsättas för intrång – och därmed även ditt administratörskonto.
If the secondary username isn’t covered by 2SV, it can be compromised—and so can your administrator account.

Viktigt: När du byter namn på ditt eget administratörskonto loggas du automatiskt ut.
Important: When you rename your own admin account, you’ll be automatically signed out.

Kontakta återförsäljaren för att begära användarnamnet och lösenordet för ditt G Suite-administratörskonto.
Contact your reseller to request the username and password for your G Suite administrator account.

Du måste logga in med ett administratörskonto om du vill använda Google Admin-appen.
To use the Google Admin app, you must sign in using an administrator account.

Logga in med ditt G Suite-administratörskonto för att se anvisningarna.
Please sign in with your G Suite administrator account to see these instructions.

Administratörer ska registrera mer än en säkerhetsnyckel för sitt administratörskonto och lagra den på ett säkert ställe.
Admins should enroll more than one security key for their admin account and store it in a safe place.

Om du har skapat ett separat administratörskonto för dem och de använder ett normalt användarkonto för dagliga aktiviteter kan de fortsätta använda ett normalt användarkonto för dagliga aktiviteter, de kan fortsätta använda sitt användarkonto, men de kan inte logga in på administratörskontot.
If you created a separate administrator account for them and they use a regular user account for day-to-day activities, they can continue to use their user account, but they won’t be able to sign in to the administrator account.

Om du inte har loggat in på ditt DocuSign-administratörskonto innan du klickar på Authorize blir du ombedd att logga in.
If you haven't signed into your DocuSign administrator account before clicking Authorize, you'll be prompted to sign in.

Överväg att skapa ett dedikerat GCDS-administratörskonto så att du tydligt kan se vilka ändringar och granskningar som utförts av GCDS.A
Consider creating a dedicated GCDS administrator account so that you can clearly see which changes and audits were performed by GCDS.

I konfigurationshanteraren går du till Google-domän > Inställningar och verifierar informationen om administratörskonto som anges i E-postadress för admin.
In Configuration Manager, go to Google Domain > Settings and verify the administrator account information specified in Admin Email Address.

Kontakta din återförsäljare om du vill ha hjälp med användarnamnet och lösenordet för ditt G Suite-administratörskonto.
Contact your reseller for help with the username and password for your G Suite admin account.

Om du vill ta bort en användargrupp från automatisk rumsavbokning behöver du ett administratörskonto med Tjänster > Kalender och Grupper > Läsbehörigheter.
To remove a user group from automatic room releases, you need an administrator account with Services > Calendar and Groups > Read privileges.

Varje avancerad administratör ska ha ett identifierbart administratörskonto.
Each super admin should have an identifiable admin account.

Ett kontointrång är obehörig åtkomst till ett användar- eller administratörskonto inom domänen.
An account breach is an unauthorized access to a user or administrator account inside your domain.

Ett företag ska ha mer än ett avancerat administratörskonto som vart och ett hanteras av en separat person.
A business should have more than one super admin account, each managed by a separate individual.

Administratörskonsolen är bara tillgänglig när du är inloggad på ett administratörskonto.
The Admin console is only available when you're signed in to an admin account.

Om du vill ta bort ett administratörskonto permanent eller om en medarbetare lämnar företaget tar du bort administratörskontot på samma sätt som ett användarkonto.
To permanently delete an admin account or if an employee is leaving the company, you delete the administrator account the same way you would a user account.