ag oor Engels
ag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ag
sv
Genen från arten Mus musculus
en
genetic element in the species Mus musculus
Schott AG är en teknikkoncern verksam på områdena specialglas och glaskeramik.
Schott AG is a technology group in the fields of specialist glass and glass ceramics.
various sedges and rushes outside genus Cladium, e.g. genus Schoenus (axag, knappag); bogrush in genus Juncus (tåg)
the species Cladium mariscus; great fen-sedge, saw-sedge
the genus Cladium (a kind of grass)
various sedges and rushes outside genus Cladium, e.g. genus Schoenus; bogrush in genus Juncus (tåg)
the species Cladium mariscus; great fen-sedge, saw-sedge.
the genus Cladium (a kind of grass)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mot bakgrund av att ÖBB-Infrastruktur AG och ÖBB-Personenverkehr AG tillhör samma koncern ställer jag mig även frågande till huruvida den information som tillhandahålls av ÖBB-Infrastruktur AG, såsom infrastrukturförvaltare, tillhandahålls på ett icke-diskriminerande sätt.
Cringing, slimy vermin.EurLex-2 EurLex-2
A.42 i bilaga II (Del-145) till förordning (EU) nr 1321/2014 som Tyskland beviljat och som anmäldes till kommissionen, Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet och övriga medlemsstater den 25 februari 2020, enligt vilket Lufthansa Technik AG i vissa fall inte behöver uppfylla kraven i punkt 145.
For the purpose of this DirectiveEuroParl2021 EuroParl2021
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG äger
No, you' re readyoj4 oj4
Verwaltungsbeschwerdeinstanz des Fürstentums Liechtenstein (Furstendömet Liechtensteins förvaltningsdomstol) har i ett beslut av den 12 maj 1998, inkommet till EFTA-domstolens kansli den 18 maj 1998, begärt ett rådgivande yttrande i målet Tradeparts AG beträffande följande frågor:
From now on, they' il spell mutiny with my nameEurLex-2 EurLex-2
Som ett resultat av detta kunde kommissionen inte godta påståendet om att MMK och MMK Trade Steel AG skulle utgöra en enskild ekonomisk enhet.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En förhandling hölls den 14 mars 2019, vid vilken Repower AG, EUIPO och repowermap närvarade.
Give me a dragEurlex2019 Eurlex2019
Porsche AG, Stuttgart (Tyskland), företrätt av C.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurlex2019 Eurlex2019
2 Frågan har uppkommit i en tvist mellan Hauptzollamt Hamburg-Jonas (nedan kallat Hauptzollamt) och LFZ Nordfleisch AG, som övertagit Nordfleisch GmbH:s (nedan kallat Nordfleisch) rättigheter avseende detta bolags betalning av det tillägg på 20 procent som föreskrivs i artikel 33.1 andra stycket i förordning nr 3665/87.
But you still need to come with meEurLex-2 EurLex-2
Porsche AG ska ersätta rättegångskostnaderna.
Which is more than I can say for my own concoctionEurlex2019 Eurlex2019
Både PSA och AG använde sedan dessa argument i skiljeförfaranden mot GHA.
You will... waive your fee?Eurlex2019 Eurlex2019
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Landbell AG für Rückhol-Systeme (Mainz, Tyskland) (ombud: advokaterna A.
That song just reminds me of my boyfriendEurLex-2 EurLex-2
Parter som har intervenerat till stöd för sökanden: Verbund AG (Wien) (ombud: advokaten S.
So you stay down here as long as you need toEurlex2019 Eurlex2019
Schott AG är en teknikkoncern verksam på områdena specialglas och glaskeramik.
She' s got ears like an elephanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionen beviljade denna begäran den 17 december 2009. Den 17 december 2009 överlämnade Tyskland ett gemensamt yttrande från delstaterna och HSH AG om beslutet att inleda förfarandet.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsEurLex-2 EurLex-2
efter att muntliga yttranden har avgivits vid sammanträdet den 1 juli 1998 av: Deutsche Telekom AG och kommissionen,
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Klagande: Novartis AG (Basel, Schweiz) (ombud: advokaten M.
Madam SecretaryEurLex-2 EurLex-2
(10) PH AG och dess filialer har sin verksamhet inom koncernens kärnverksamhet.
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 17 juli 2008 (begäran om förhandsavgörande från Bundesverwaltungsgericht – Tyskland) – Arcor AG & Co.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthEurLex-2 EurLex-2
Ag Albachar, tillsammans med ett dussintal transportföretag som ägs av en liten grupp inflytelserika och framstående medlemmar av tuaregstammen Ifoghas, lägger beslag på en stor del av det humanitära biståndet i Kidal.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingEuroParl2021 EuroParl2021
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 29 juni 2006 – SGL Carbon AG mot Europeiska gemenskapernas kommission
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyEurLex-2 EurLex-2
(KKR, Förenta staterna), Permira Holdings Limited (Permira, Kanalöarna) och 1&1 Internet AG (1&1, Tyskland), ett dotterbolag till United Internet AG (United Internet, Tyskland), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i rådets förordning, förvärvar gemensam kontroll över företaget Maxdome GmbH & Co.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEurLex-2 EurLex-2
Klagande: Stada Arzneimittel AG (Bad Vilbel, Tyskland) (ombud: advokaterna J.-C.
I' il be here... redecorating your officeEuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen mottog den 29 november 2004 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1) genom vilken företagen Dresdner Bank AG (”Dresdner” Tyskland), kontrollerat av Allianz AG (”Allianz”, Tyskland), och Cetelem S.A.
I need you guys to get alongEurLex-2 EurLex-2
BB:s årliga vinst skall inte längre användas för att fullgöra betalningsskyldigheten gentemot Bank Austria Creditanstalt AG.
How well do you know Nordberg?EurLex-2 EurLex-2
KN delade även kommissionens preliminära bedömning att åtgärderna i fråga utgjorde driftsstöd till PSA och AG.
Mm- hmm, with spiral clusterEurlex2019 Eurlex2019
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.