att kolonisera oor Engels
att kolonisera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to colonise
De egenskaperna har hjälpt däggdjuren att kolonisera världen.
And those qualities have helped the mammals to colonise the entire globe.
to colonize
Inte bara några astronauter - tusentals människor kommer att kolonisera Mars.
Not just a few astronauts -- thousands of people are going to colonize Mars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elizabeth Claridge McCune skrev följande om sin fars kallelse att kolonisera Muddy:
Before the revolutionLDS LDS
Förmåga att kolonisera andra organismer.
Where' s the father of my child?EurLex-2 EurLex-2
Bästa lösningen för alla vore att kolonisera länderna på nytt.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reservaten jobbar för att kolonisera indianen, inte för att särprägla honom.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under hans regeringstid försökte både Frankrike och Tyskland att kolonisera området.
Caution is required with concomitant usejw2019 jw2019
Under president Youngs ledning lämnade heliga Saltsjödalen för att kolonisera ungefär 400 bosättningar i den amerikanska västern.
I knew something awful had happenedLDS LDS
De egenskaperna har hjälpt däggdjuren att kolonisera världen.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett sätt att färdas snabbare än ljuset kallat Stutterwarp Drive tillåter mänskligheten att kolonisera andra solsystem.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksWikiMatrix WikiMatrix
Förmåga att kolonisera andra organismer
It' s a fascinating themeeurlex eurlex
Reptiler var nu utrustade att kolonisera höglandet.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingQED QED
Att bygga ett basläger i förväg är enda sättet att kolonisera Mars på.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
och att kolonisera månen när vi inte har planer för att kolonisera hela vår egen planet?
He' s on the wayQED QED
Nu till min sista fråga. Varför funderar vi inte på att kolonisera havet?
With my fingerprints on the gunted2019 ted2019
Artemisprojektet har designat en plan för att kolonisera Jupiters måne Europa.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?WikiMatrix WikiMatrix
De hade gett sig av för att kolonisera ett stort land som Erik hade upptäckt väster om Island.
they didnt print my contacts sure did, fullsizejw2019 jw2019
Med tiden kom andra att kolonisera de brittiska öarna.
Just the facts.jw2019 jw2019
En fisk från havet har för avsikt att kolonisera de här strömmarna.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Första steget för att kolonisera galaxen.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte bara några astronauter - tusentals människor kommer att kolonisera Mars.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting withinthe Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decemberted2019 ted2019
Det finns inga väl dokumenterade tidiga försök av européer att kolonisera Belize.
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
Förmåga att kolonisera andra organismer.
Targets on vaccinationEurLex-2 EurLex-2
Expeditionens mål var inget mindre än att kolonisera Amerika.
I have not come for that, but for public mattersjw2019 jw2019
Genom att kolonisera många nationer och på ett girigt sätt utnyttja jordens resurser.
I already talked to her last nightjw2019 jw2019
Och lyssna nu till den underbara gamla historien om hur denna ö kom att koloniseras av rödskinnen.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately forimplementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
413 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.