att koordinera oor Engels
att koordinera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to coordinate
De kan inte vara skilda åt länge nog för att koordinera mord.
Those two couldn't be apart long enough to coordinate a killing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så, nästa sak vi gjorde, eller utmaningen vi antog var att koordinera den rörelsen.
But I' m not a cookted2019 ted2019
Er förmåga att koordinera er som lag påverkar starkt resultatet på en match.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASQED QED
Den gör det möjligt för oss att tänka, att se, att känna, att tala, att koordinera våra rörelser.
This is your Second Officer, Lt Klagjw2019 jw2019
De kan inte vara skilda åt länge nog för att koordinera mord.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är ansvarig för att koordinera vårt gensvar.
We' ve captured a forward, German trenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen bör anta klara och tydliga regler som möjliggör att koordinerade professionella beslut fattas inom en lämplig tidsram.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEurLex-2 EurLex-2
Delta i en fortlöpande dialog för att koordinera informationsinsamlingsprocessen och uppgiftsinsamlingen.
It' s illegaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ju högre höjden är, desto svårare får ni...... att koordinera era rörelser och flyga ordentligt
i'll take care of it. don't worryopensubtitles2 opensubtitles2
Jag förstår att er militärledning gör ett... utmärkt jobb med att koordinera våra gemensamma förberedelser.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU:s gemensamma fiskepolitik finns för att koordinera fiskerätter och assisterar vid dispyter mellan EU-länder och Norge.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Men han gav Wigg i uppdrag att koordinera och övervaka labbjobbet med galoscherna.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Genom att matcha de gröna och röda ljusen...... visar ni er förmåga att koordinera
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureopensubtitles2 opensubtitles2
Vet du hur svårt det är att koordinera # rätter samtidigt?
Find her before the police doopensubtitles2 opensubtitles2
( 22 ) Sakernas internet kommer att koordineras som en övergripande fråga.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
På Balkan och i Afghanistan hade vi lärt oss hur komplicerat det är att koordinera en multinationell militäroperation.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Vem vet hur lång tid det tar dem att koordinera.
It' s anesthesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris ser till att koordinera allt.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju högre höjden är, desto svårare får ni att koordinera era rörelser och flyga ordentligt.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambassadpersonalen hade tät kontakt med vår stab i Washington för att koordinera hjälpinsatserna.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLiterature Literature
Kommissionen har försökt att koordinera arbetet i några länder.
He had his hand up between her legsEuroparl8 Europarl8
Jag tillsätter någon från mitt kontor att koordinera mellan polisen och nationalgardet.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Riga skapade kommunen en oberoende organisation, Riga 2014 Foundation, för att koordinera ansökan och kulturhuvudstadsårets olika planeringsstadier.
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skall vidtaga passande åtgärder för att koordinera medlemsstaternas handlingar på dessa områden.
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Afrikanska unionen ligger långt framme i denna fråga om att koordinera de afrikanska positionerna på den internationella arenan.
Get some therapyEuroparl8 Europarl8
2178 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.