att påbörja oor Engels
att påbörja
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to begin
De har friheten att välja — att påbörja eller inte påbörja resan.
They have freedom of choice—to begin or not to begin that course.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) Datum och ICES-område inom vilket befälhavaren avser att påbörja fisket.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
Denna arbetsgrupp kommer att påbörja sitt arbete i maj 2005.
Wait, hang on, I got another caIlEuroparl8 Europarl8
När jag höjde armen för att påbörja förrättningen nästan överväldigades jag av Andens kraft.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLDS LDS
Införandet av Galileo, Europas största nya virtuella infrastruktur, kommer att påbörjas 2010.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Europarl8 Europarl8
Det kan vara nödvändigt att påbörja eller utöka behandling mot högt blodtryck
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEMEA0.3 EMEA0.3
Inom ramen för sin respektive behörighet skall parterna undersöka möjligheterna att påbörja förhandlingar om avtal om ömsesidigt erkännande.
Who really understands my troubles?EurLex-2 EurLex-2
Och för att söka tröst i att påbörja det här brevet till dig.
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
1. underrätta befälhavaren eller operatören om att luftfartyget för tillfället saknar tillstånd att påbörja flygningen, och
He didn' t say it was a hammerEurLex-2 EurLex-2
Det är viktigt att påbörja utbildning på det här området redan på ett tidigt stadium i skolorna.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEuroparl8 Europarl8
Medlemsstaterna skall se till att barnmorskorna åtminstone är berättigade att påbörja och utöva följande verksamheter:
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
Att fråga en främmande människa om sex är inte ett bra sätt att påbörja en relation.
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon lämnade The Shirelles under 1975 att påbörja en solokarriär, under namnet Lady Rose.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Utbetalningarna kommer förmodligen att påbörjas senast i maj # (när kontrollerna på plats av varje sökandes företag har slutförts
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsoj4 oj4
Gemenskapen bekräftar sin avsikt att påbörja förhandling om vinsektorn för att sluta
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
I början av 1980-talet gav myndigheterna i Paris klarsignal till att påbörja det nödvändiga renoveringsarbetet.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?jw2019 jw2019
Jesus var redo att påbörja sitt arbete.
ls there any news, yes or no?LDS LDS
c) datum och det ICES-område där befälhavaren avser att påbörja fisket.
Oh, no, this isn' t yoursEurLex-2 EurLex-2
Efterhands revisioner av de första ersättningsanspråken från projektstödmottagare kommer också att påbörjas i slutet av 2011.
I' m taking a statement on him right nowelitreca-2022 elitreca-2022
Under åberopande av EU‐direktivet 2005/36/EG(1) nekas han nu att påbörja praktikåret i förtid.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changednot-set not-set
Senare under våren kommer USA att påbörja själva uppförandet av anläggningen (pålning, grundarbeten etc.).
The recommended dosage of Oxyglobin is #ml/kgof body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Under årets sista månad bestämde Amatus att de var redo att påbörja sin vapenträning.
I got some grill coming you' re gonna loveLiterature Literature
Genomförandet av rådets beslut kommer att påbörjas i början av 2013.
God bless youEurLex-2 EurLex-2
I byn runt anstalten fanns arbetskraft och utrymme för att påbörja unionsbygget
I' m sorry for youOpenSubtitles OpenSubtitles
27297 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.