avdöd oor Engels
avdöd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
defunct
en
deceased
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett F0-värde på 3,00 innebär att den kallaste punkten i produkten har upphettats tillräckligt för att uppnå samma avdödande effekt som vid 121 °C (250 °F) i tre minuter med snabb upphettning och avkylning.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, peurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Följande behandlingar är erkända som tillräckligt effektiva när det gäller avdödande av mul- och klövsjukevirus i mjölk och mjölkprodukter som inte är avsedda som livsmedel eller djurfoder.
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
BEHANDLING AV PRODUKTER FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT MUL- OCH KLÖVSJUKEVIRUS AVDÖDAS
Other management expenditureEurLex-2 EurLex-2
- Person som har vaccinerats med avdödat/inaktiverat viralt/bakteriellt vaccin och vaccin som avser Rickettsia
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
Säkra metoder för att bortskaffa mikroorganismen, och vid behov först avdöda den, och för att bortskaffa kontaminerade förpackningar och kontaminerat material skall beskrivas i detalj.
Don' t bother seeing me to the doorEurLex-2 EurLex-2
Skulle vaccinationer med avdödat vaccin behövas under MabThera-behandling, bör dessa avslutats minst # veckor innan nästa behandlingsomgång med MabThera inleds
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEMEA0.3 EMEA0.3
Den behandling av mjölk och mjölkprodukter som anges i bilaga IX följer OIE:s rekommendationer för avdödande av eventuellt mul- och klövsjukevirus i mjölk och mjölkprodukter.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurLex-2 EurLex-2
Nedfrysning av kött under specificerade förhållanden kan avdöda eventuella parasiter, men vissa trikinarter som förekommer hos vilt och hästar kan överleva när nedfrysningen genomförs vid de rekommenderade kombinationerna av temperatur och tid.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
BEHANDLING AV MJÖLK FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ATT MUL- OCH KLÖVSJUKEVIRUS AVDÖDAS
and a new wing for the orphanageEurLex-2 EurLex-2
I förekommande fall ska metoder för att avdöda mikroorganismen eller ta bort dess infektionsförmåga anges (se punkt 3.8).
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
Det innehåller följande aktiva substanser: toxoider (kemiskt försvagade toxiner) från difteri och go stelkramp (tetanus), inaktiverad (avdödad) Bordetella pertussis (en bakterie som orsakar kikhosta), delar av hepatit B-virus och polysackarider (socker) från bakterien Haemophilus influenzae typ b (” Hib ”, en bakterie som orsakar hjärnhinneinflammation). gre
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.EMEA0.3 EMEA0.3
I förekommande fall skall metoder för att avdöda mikroorganismen eller förstöra dess infektionsförmåga anges (se punkt 3.8 i avsnitt 3).
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
( 57 ) F0 är den beräknade avdödande effekten på bakteriesporer.
A country club for retired bootleggersEurLex-2 EurLex-2
Levande avdödat Aujeszkyvirus (AD-virus
Everything is forgotten once I' m with youEMEA0.3 EMEA0.3
För att underlätta hänvisningar förtecknas i bilagorna VII-XI, på grundval av bestämmelserna i dessa direktiv och i enlighet med OIE:s rekommendationer, uppgifter om den behandling av kött och köttprodukter från djur av mottagliga arter som krävs för att säkerställa att eventuellt mul- och klövsjukevirus avdödas.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
Koncentrerad biomassa av jästen Phaffia rhodozyma (ATCC 74219) avdödad, innehållande minst 4,0 g astaxantin per kg tillsats och med ett högsta etoxikininnehåll av 2 000 mg/kg
What kind of signal do you want?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För att underlätta hänvisningar förtecknas i bilagorna VII-IX till detta direktiv, på grundval av bestämmelserna i dessa direktiv och i enlighet med OIE:s rekommendationer, uppgifter om den behandling av kött och köttprodukter från djur av mottagliga arter som krävs för att säkerställa att eventuellt mul- och klövsjukevirus avdödas.
Now he can' t speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
b) köttet inte används för framställning av produkter där produktionsprocessen inte avdödar trikiner.
What will you do with strong teeth anyway?EurLex-2 EurLex-2
Faktisk vävnadsviabilitet beräknas som följer: den procentuella vävnadsviabilitet som erhålls med levande vävnad som exponerats för testkemikalien (% Viabilitettest) minus % NSMTT minus % NSCliving plus den procentuella icke-specifika färg som erhålls med den avdödade vävnaden vilken exponerats för den interfererande testkemikalien och inkuberats med medium utan MTT, beräknad i förhållande till den negativa kontroll som har löpt parallellt med det test som korrigeras (%NSCkilled), det vill säga Faktisk vävnadsviabilitet = [% Viabilitettest] – [% NSMTT] – [% NSCliving] + [% NSCkilled].
i believe that theres a sort of forceEurlex2019 Eurlex2019
försvagat felint rinotrakeit herpesvirus (stam FHV F#) inaktiverade (avdödade) felina calicivirosantigener (stammar FCV # och G#) försvagat felint panleukopenivirus (PLI IV) felint leukemivirus (FeLV) via rekombinant canarypoxvirus (vCP
Do you love her, Ian?EMEA0.3 EMEA0.3
d) är sammansatta produkter, som inte skall behandlas vidare och innehåller produkter av animaliskt ursprung, vilka antingen har genomgått en behandling som innebär att eventuellt mul- och klövsjukevirus avdödas eller har erhållits från djur som inte omfattas av restriktioner enligt detta direktiv, eller
We all know it nowEurLex-2 EurLex-2
EG skall göra en vetenskaplig översyn av användandet av tekniker för att avdöda mikroorganismer och särskilt användandet av TSP och/eller organiska syror.
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.