avlidet oor Engels

avlidet

adjektief

Soortgelyke frases

avliden person
deceased

avliden
dead · deceased · decedent · defunct · late

avlidne
deceased

avlidna
deaths · deceased

person som avlider utan att lämna något testamente efter sig
intestate

voorbeelde

De dåliga nyheterna är att sex av våra medarbetare åker hem, till " Nalic Nod ", i " permanent " avlidet skick.
The sad news is that we will be heading for Nalic Nod... with six of our co-workers in a state of permanent death.

I ett avlidet förhållande
You mean stake out the lobby?

När det gäller konstitutionen vill jag tacka er för den ytterst beslutsamma omdirigeringen av processen, från att ha planerat begravningen av ett så kallat avlidet projekt, till att planera det fortsatta arbetet.
In respect of the Constitution, I would like to thank you for the extremely determined redirection of the process, from the planning of a funeral service for an allegedly defunct project towards the planning of further work.

Inte ännu avlidet
Not yet deceased

Jag behöver information om ett avlidet par.
I need information on a deceased couple.

5:12) Ett avlidet barn har alltså inte någon ”odödlig själ”, som omedelbart flyger till himmelen för att bli en ängel.
5:12) Hence, a deceased child has no “immortal soul” that flies to heaven instantly to become an angel.

Det är inte praktiskt att samla in, bränna och genomföra en fullständig epidemiologisk undersökning på varje avlidet djur.
It is not practicable to collect, incinerate and carry out a full epidemiological investigation on each fallen animal.

Antingen saknades en definition av brottsoffer eller så specificerades inte att familjemedlemmar till ett avlidet brottsoffer ska räknas som brottsoffer, vilket begränsar dessa familjemedlemmars rättigheter.
The definition of victim was either missing, or the fact that family members of a deceased victim are classified as victims was not specified, limiting the rights of such family members.

Hur får man bort ett avlidet husdjur från Turvasiru-registret?
How can I remove a dead pet from the Turvasiru register?

Jason gick från ett avlidet barn till en fullvuxen man för Fredagen den 13:e del 2 och Warrington Gilette anlitades för att spela rollen.
Jason Voorhees went from deceased child to full-grown man for Friday the 13th Part 2, and Warrington Gillette was hired to play the role.

Laget undersökte hjärnorna som donerades av familjerna av det avlidet på tiden av död.
The team examined the brains that were donated by the families of the deceased at the time of death.