balanserat styrkort oor Engels

balanserat styrkort

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

balanced scorecard

naamwoord

A business-oriented scorecard that conveys key metrics related to the service and business of providing service. A balanced scorecard contains a balance of operational, financial and quality driven metrics.

Balanserat Styrkort

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

balanced scorecard

strategy performance management tool

Soortgelyke frases

balanserat styrkort-metodik
balanced scorecard methodology

voorbeelde

Tv tillsynsmyndigheter 23 hade valt den metod som kallas balanserat styrkort ( Balanced scorecard 24 ) men genomf randet av denna metod var fortfarande i sin linda ( se ruta 6 ).
Two of the agencies23 had adopted the so-called ‘ balanced scorecard ’ 24 method but its implementation was still in its infancy ( see Box 6 ).

20 RUTA 6 BALANSERAT STYRKORT ( BALANCED SCORECARD ) Đ EUROPEISKA FONDEN F R F RB TTRING AV LEVNADS-OCH ARBETSVILLKOR ( DUBLINFONDEN ) Dublinfonden inr ttade nyligen ett vervakningssystem f r sina verksamheter enligt metoden Balanced Scorecard.
20 BOX 6 ‘ BALANCED SCORECARD ’: THE EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF LIVING AND WORKING CONDITIONS ( EUROFOUND ) Eurofound has recently set up a system for monitoring its activities using the ‘ balanced scorecard ’ technique.

Fonden håller för närvarande på att ta fram två verktyg för att fastställa mätbara mål och därefter följa upp dess resultat: ett projektledningssystem som är kopplat till ett programvarusystem för finansieringsprognoser och ett system för resultatuppföljning med hjälp av ett balanserat styrkort. Båda systemen ska införas 2007.
The Foundation is currently developing two tools in order to set goals that are measurable and to subsequently monitor its performance: a project-management system linked to a financial forecasting software system and a performance-monitoring system, using a balanced scorecard, both to be introduced in 2007.

Fonden h ller f r n rvarande p att ta fram tv verktyg f r att fastst lla m tbara m l och d refter f lja upp dess resultat: ett projektledningssystem som r kopplat till ett programvarusystem f r finansieringsprognoser och ett system f r resultatuppf ljning med hj lp av ett balanserat styrkort. B da systemen ska inf ras 2007.
The Foundation is currently developing two tools in order to set goals that are measurable and to subsequently monitor its performance: a project-management system linked to a financial forecasting software system and a performance-monitoring system, using a balanced scorecard, both to be introduced in 2007.

Utifrån vision, strategi och framgångsfaktorer utformas balanserade styrkort med både finansiella och icke-finansiella nyckeltal till kommunens nämnder.
In the conclusion, we design Balanced Scorecards with both financial and non-financial ratios to the councils of the municipality. Abstract [sv]

Balanserat styrkort är ett administrativt verktyg som ger en visuell överblick över en organisation.
A balanced scorecard is a management tool that gives a visual overview of an organization.

Kaplan och Norton citerar följande fördelar av användningen med Balanserade Styrkort:
Kaplan and Norton cite the following benefits of the usage of the Balanced Scorecard:

Balanserade Styrkort Särskild Intressegrupp SIG
Balanced Scorecard Special Interest Group

Förklaring till Balanserade Styrkort (Balanced Scorecard) av Kaplan och Norton.
Explanation of Balanced Scorecard of Kaplan and Norton.

Historian bakom Balanserade Styrkort/Balanced Scorecard
Log in History of the Balanced Scorecard

Analys: Både det övergripande och serviceavdelningens balanserade styrkort har modifierats i förhållande till Kaplan och Nortons grundmodell.
Analyse: Both the overall and service department's balanced scorecards have been modified in relation to Kaplan and Norton's basic model.

Balanserat styrkort i svenska kommuner: En studie av upplevd användbarhet och användarvänlighet
Balanced scorecard in Swedish municipalities: A study of perceived usefulness and ease of use (English)

En metod för att skapa detta är att implementera ett balanserat styrkort.
A method of creating this is to implement a balanced scorecard.

Abstract [sv] Syfte: Tidigare forskning visar att offentliga verksamheter tillämpar balanserat styrkort anpassat till dess specifika verksamhet.
Abstract [en] Aim: Previous research reveals that public sector organisations apply balanced scorecard adjusted to their own specific business.

Balanserade styrkort har 4 huvudsakliga områden, där varje område har ett litet antal nyckeltal.
A Balanced Scorecard has 4 major areas, each of which has a small number of KPIs.

Detta samband kan användas för att förstå och förbättra kommunikationen vid implementering av balanserat styrkort.
This connection can be used to understand and improve the communication when implementing the balanced scorecard.

Modellen har dock än så länge bara blivit testad i ett sammanhang med ett balanserat styrkort.
This model has however only been tested in a balanced scorecard context so far.

Dessutom ger Balanserade Styrkort en återkoppling på resultatet av affärsstrategierna.
Additionally, the Balanced Scorecard provides a feedback for the outcomes of business strategies.

Försiktighetsnot kring användningen med Balanserade Styrkort
Cautionary note on using the Balanced Scorecard

Balanserat styrkort i IF Elfsborg - Hur fungerar det i praktiken? - Borås IF Elfsborg
Other Titles: Balanced scorecard in IF Elfsborg - How does it work in practice?

Kopplingar görs också till alternativa styrmekanismer såsom balanserat styrkort.
Connections are also made to alternative management tools such as the balanced scorecard.

Balanserat styrkort används också för planering av komponenter och för att mäta bidrag till uppnåendet av företagets strategi.
The balanced scorecard is also used for planning the component parts and to measure the contribution to the achievement of the company strategy.

Titel: Utformning av ett balanserat styrkort – En aktionsorienterad fallstudie på Bong Retail Solutions AB
Designing a Balanced Scorecard: An action-oriented case study at Bong Retail Solutions AB (English)

Balanserade styrkort Balanserat styrkort är ett administrativt verktyg som ger en visuell överblick över en organisation.
Balanced scorecard A balanced scorecard is a management tool that gives a visual overview of an organization.

balanserat styrkort som instrument för värdeskapande och strategiskt arbete är bra om det används på rätt sätt.
a balanced scorecard as a tool for value creation and strategic work is good if it is