bastu oor Engels

bastu

naamwoord algemene, w

plats där ångbad äger rum

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sauna

naamwoord

sauna room or house

Den vill hellre vara ett träd eller en bastu.
And it would rather be a tree or a sauna.

bath

naamwoord

När vi blir gamla, och passar up barnbarn kommer vi att tänka på denna bastu.
When we'll be all old and play with our grandchildren, I guess we'll remember this steam bath.

bathhouse

naamwoord

De har en bra bastu.
She has a very good bathhouse.

steambath · sudatory · sweathouse · sweat room

Bastu

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sauna

verb noun

small room or building designed as a place to experience dry or wet heat sessions

Bastun är varm om ni vill bada
You can use the sauna if you want

Soortgelyke frases

Pub Bastun
bastun

bada bastu
sauna · take a sauna

voorbeelde

Bastu-Timo!
Timo, the World Sauna Champion!

Det var som att komma in i en bastu efter kylan utomhus.
It was like walking into a sauna after the cold outdoors.

Tänk dig att du klär av dig för att bada bastu eller nåt.
Pretend you're in a sauna.

Bastu- och badanläggningar, duschar och duschkabiner
Sauna and bath plumbing fixtures, showers and shower cubicles

Den vill hellre vara ett träd eller en bastu.
And it would rather be a tree or a sauna.

Drift av en offentlig bastu, ett ångbad och ett turkiskt bad
Providing public sauna, steam bath and Turkish bath facilities

Redan Sara och jag ville ha bastu.
Sara and I talked about a sauna.

Belysningsanordningar, värmeanordningar, ångmaskiner, matlagning, kylning, torkning, ventilation, vattentillgång samt VVS, armatur till vatteninstallationer, badinstallationer, duschinstallationer, tvätt- och toalett installationer, sanitära anordningar för bad- och köksutrustning, bidéer, värmepannor, vattendistributionsinstallationer, badkar, duschkabiner, bastu, handfat (delar av sanitära installationer), anordningar för upphämtning, distribution och filtrering av vatten, vattendistributionsinstallationer, toaletter, badkarsmattor, avloppsventiler, spoltankar, diskhoar, torkställningar för kläder
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, fittings for water, bath, shower, laundry and toilet installations, sanitary apparatus for bathrooms and kitchens, bidets, boilers, water distribution installations, bath tubs, shower cubicles, saunas, washbasins, water intake, distribution and filtering apparatus, water supply installations, toilets, bath tub linings, taps (cocks, spigots) for pipes, flushing tanks, sinks, spin-dryers

Och helvetet är bara en bastu...
And hell is just a sauna.

Solarium, bastu
Sunbeds, sauna baths

Den heter snabb- bastu.- Just det
It' s " the instant stove "

Finsk bastu
Finnish saunas

Badkar, dusch, bastu, bubbelpooler, turkiska bad och bidéinstallationer och beslag
Bath, shower, sauna, Jacuzzi, Turkish bath and bidet installations and fittings

Bastu, whirlpools, alla icke-metalliska
Saunas, whirlpools, all not of metal

Där borta, gym, jacuzzi, bastu.
Over there, gym, jacuzzi, saunas.

Fråga om de vill bada bastu.
Invite them to a sauna.

Snygg bastu.
Nice sauna.

Apparatur för bastu och ansiktsbastu
Apparatus for saunas and facial saunas

Det finns ingen luftkonditionering och rummet känns som en bastu.
There is no air-conditioning and the room feels like a sauna.

Det du beskriver är en bastu
What you' re describing is a sauna, not a mosquito net.Not a mosquito net, but it holds off the bugs

Turkiska bad, bastu, ånggeneratorer, ångalstringsanläggningar, badkar, badkar för vattenmassage, utrustning för vattenmassage
Turkish baths, saunas, steam generators, steam-generating installations, baths, jacuzzis, jacuzzi kits

Men, det är en tidig form av bastu.
It's an early sauna of some kind.

Men om koncentrationen ökar, skulle jorden kunna förvandlas till en enda jättelik bastu.
But if its quantity increases, the earth could turn into one giant sauna bath.

Hårtorkar, elektriska värmedynor, ej för medicinska ändamål, ångapparater för ansiktsbehandling (bastu), solariebäddar
Hair drying appliances, electric pads, not for medical use, steam facial apparatus (saunas), tanning apparatus

Vad nu då får inte minderåriga bada bastu?
What, now minors aren't allowed to take saunas?