behärska dig! oor Engels
behärska dig!
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
control yourself!
Om du inte kan behärska dig hur ska du kunna hindra att män behärskar dig.
If you can't control yourself, how are you going to stop men from controlling you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag kan inte det om inte du kan behärska dig
AND RECALLING THATopensubtitles2 opensubtitles2
Har du svårt att behärska dig, Ross?
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud förutsåg detta och sade därför: ”Din åtrå skall vara till din man, och han skall behärska dig.”
No, I' m just looking for these wall paintingsjw2019 jw2019
Jag vet att du är glad att se mig, men försök behärska dig.
The boy doesn' t need a healerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur har du lyckats behärska dig då du varit arg?
The pills are ironLDS LDS
Men du lyckades behärska dig.
Tomorrow only comes to those who make it through todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste behärska dig
Many thanks, gentlemanopensubtitles2 opensubtitles2
Mamma, behärska dig!
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället för att halvspringa hela tiden bör du lära dig att behärska dig och gå i stället.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willjw2019 jw2019
Vi är förvånade över att du kunde behärska dig så snabbt.
And it would have been your faultLiterature Literature
Den vill behärska dig, men du måste övervinna den.”
A mouse that left the exact change?jw2019 jw2019
Du ska behärska dig.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behärska dig.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste lära dig att behärska dig.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingLiterature Literature
Behärska dig ”under onda förhållanden”
You have a sister called Junejw2019 jw2019
Behärska dig!
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behärska dig.
You' il be involved artisticallytatoeba tatoeba
Vet du att du har aIIvarIiga probIem med att behärska dig?
Why did you leave him?OpenSubtitles OpenSubtitles
Förhoppningsvis kan tråden stilla din hand och hjälpa att behärska dig.
Bullshit, what' s the job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du inte kan behärska dig hur ska du kunna hindra att män behärskar dig.
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Hur kan du behärska dig när någon är oförskämd mot dig i förkunnartjänsten?
He was reading the theatre hoardingjw2019 jw2019
Behärska dig när du är gäst (2)
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
Försök att behärska dig.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sa åt dig att behärska dig.
Good, but you gotta have the porkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
430 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.