besatte oor Engels

besatte

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

past tense of besätta.
absolute definite natural masculine form of besatt.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han säger att jag är besatt.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visst någon som är besatt av mitt hår
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har också alltid skrivit på väggar och varit besatta av katter -
So you knew Lola was the father of my son tooted2019 ted2019
I åratal har jag varit besatt av de där brasseries à femmes, där missdådare av alla slag samlas.
It took longer than I expectedLiterature Literature
Kom igen, han hade tre bra anledningar och ett koppel hundar där nere i magen som alla ylade som besatta.
I will take good care of itLiterature Literature
Vladimir Laitanan var besatt av henne.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det verkade som om hans besatthet hade blivit lite mindre med åren.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Jag fick ju för mig att jag var besatt av nåt från framtiden.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Herr talman! Så här i början av 2004 har klimatet med en besatthet av säkerhet blivit mer uttalat.
I thought Tanto was dead, for chrissakeEuroparl8 Europarl8
Jag är besatt!
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma var besatt av månen.
I' il walk you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är besatt.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan väntar de på att bebisen ska mogna tills han är redo att bli besatt.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är lycklig över att få dela min besatthet.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
Han är som besatt av det här.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dessförinnan blev han misskrediterad, grovt förtalad, anklagad för att vara en lagöverträdare, en sabbatsbrytare, för att vara från sina sinnen, besatt av en demon, för att vara en hädare, en falsk Kristus, en villolärare, ett hot mot den judiska nationen, en upprorsmakare mot det hedniska Rom.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >jw2019 jw2019
Varför är du så besatt av människorna där uppe?
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var flickan McNeiIs röst. Hon antogs vara besatt.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet att din klient var besatt av Mrs. Morehouse.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är besatt av sex.
Let me serve youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Folk här är besatta av pengar nu.
While the current lackof electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Men när det hade blivit afton, förde man till honom många som voro besatta; och han drev ut andarna med sitt blotta ord, och alla som voro sjuka botade han, för att det skulle fullbordas, som var sagt genom profeten Esaias, när han sade: ’Han tog på sig våra krankheter, och våra sjukdomar bar han.’” — Jesaja 53:4.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Det är du som är besatt av döden.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ert själlösa hjärta är en upprepning av er mors besatthet av mig.
Speaker,I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är helt besatt av tanken på att ta dem som misshandlade dej.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.