blålinje oor Engels

blålinje

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

blue line

naamwoord

ice hockey: line

voorbeelde

Lang passar tillbaka till Lidström, som åker efter blålinjen.
Lang floats it back to Lidstrom, skating on the blue line with it.

Slagskottet används oftast av en back vid blålinjen, särskilt under powerplay, men en forward kommer ibland att hitta en möjlighet att använda slagskottet.
The slapshot is most commonly used by a defenceman at the point, especially during a power play, although a forward will sometimes find an opportunity to use it.

Kontrollera blålinjen och sätt in mig i laget.
Control the blue line and put me on the roster.

Över varje blålinje måste ringen passas, en linje i taget.
If a goaltender throws the ring across the blue line, a delayed violation is signalled.

Håll högeryttern så att den står mellan mittlinjen och offensiva blålinjen.
Keep right winger so it stands between the centerline and the offensive blue line.

Hans förmåga att driva spelet från blålinjen och bidra offensivt gjorde honom till en av de bästa försvararna någonsin på isen.
Pittsburgh Penguins Sergei Gonchar One of the best powerplay defensemen to ever play the game, Sergei Gonchar's playmaking abilities were superb.

Du kan också lämna spelaren, som just har skjutit framför mål, för att skymma målvakten och styra skott från nästa spelare på blålinjen.
You can also leave the player that just took the shot, in front of the goal, to stay in the front of the goalie and to steer / deflect the shot from the next player from blue line.

"Det löser vi genom bättre kommunikation och så måste jag vårda pucken bättre på blålinjen." sa Getzlaf.
"That's just us communicating a little bit better and me taking care of the puck at the line," Getzlaf said.

Vissa spelare stod för onormala misstag, som till exempel veteranen Ryan Getzlaf, som vid två tillfällen slarvade med pucken på offensiv blålinje.
Players made uncharacteristic unforced errors, like veteran center Ryan Getzlaf, who turned over two pucks at the offensive blue line.

Den gröna linjen är grafen av den begränsade sinuset, och blålinjen är omvändningfunktionen av sinuset.
The green line is graph of narrowed Sine and the blue line is inverse function of Sine.

Börja med att passa långsamt första gångerna så att pucken passerar centerspåret strax under blålinjen.
Start by slowly passing the puck a few times so that the puck crosses the center slot just below the blue line.

Du kan också lämna spelaren, som just har skjutit framför mål, för att skymma målvakten och styra skott från nästa spelare på blålinjen.
You can also leave the player that just took the shot, in front of the goal, to stay in the front of the goalie and to steer / deflect the shot from the next player from blue line.