årlig bonus
annual bonus
bonus oor Engels
bonus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bonus
en
extra amount of money given as a premium
Den som sliter ut Hayleys hjärta får en bonus.
As for Hayley, whoever rips out her heart gets a bonus.
dividend
incentive
Jag trodde du skulle säga det, så jag erbjuder dig en bonus.
I anticipated you might say that, which is why I'm prepared to offer you an incentive.
bonus payment
Om en medlem levererar hela sin produktion till föreningen, har han rätt till en årlig bonus.
If a member supplies his whole production to the cooperative, he is entitled to an annual bonus payment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikel 8.3.4 i privatiseringsavtalet skall ändras så att någon bonus inte kan betalas för de första tio inbesparade procenten av den investeringskostnad som fastställs i privatiseringsavtalet.
We' reinundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
Nationella miljö- och naturskyddsinspektionen har beskrivit denna aktsamhetsplikt med hänvisning till principen bonus et diligens pater familias.
Just don' t drop the equipmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nu så, trots att vår meny denna afton i huvudsak handlar om ingenjörskonst så får ni inte glömma vår " Elefant i rummet " - bonus, pojkar.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bidragen bör administreras av Bonus EEIG i enlighet med gemensamma finansieringsregler och -förfaranden för programmet.
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
Kunder är ofta villiga att betala mer för en produkt med -logga på eftersom det är en extra bonus, inte ett resultat av ett formellt subventionssystem; sådana produkter måste fortfarande slåss för sig själva på marknaden.
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
bonus på # gCO#eq/MJ biodrivmedel, om biomassa erhålls från återställd skadad mark under de förutsättningar som anges i punkt
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemoj4 oj4
Champ får en bonus när affärerna går bra.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är därför vi ger bonusar till bankdirektörer och betalar människor på alla möjliga sätt.
In a few hours he can make a fortuneted2019 ted2019
För tillämpningen av detta direktiv inbegriper dessa komponenter i synnerhet och i tillämpliga fall minimilön, samtliga bonusar och bidrag som är obligatoriska enligt nationella lagar, författningar, föreskrifter och/eller allmängiltiga kollektivavtal och skiljedomar.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homenot-set not-set
a) Artikel 35.3 i avtalet om social trygghet av den 28 april 1997 (erkännande av perioder med bonus enligt lagstiftningen i den tidigare gemensamma staten).
after supporting yi sa do, but you could have easilyEurLex-2 EurLex-2
Små och medelstora företag bonus i %
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEurLex-2 EurLex-2
2.12 Det är absolut nödvändigt att de tre projekt som Bonus EEIG väljer och inrättar tar hänsyn till de sociala och mänskliga utmaningar som de klimatförändringar som drabbar Östersjöns kustområden innebär.
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
Stödnivåer och bonusar.
You crazy or drunk?EurLex-2 EurLex-2
Bonusar kan tillämpas
We found a pilot!oj4 oj4
Utvärderingen ska behandla framsteg som gjorts för att uppfylla målsättningarna enligt artikel 2 och bilaga I, liksom rekommendationer till Bonus i fråga om lämpligaste sätt att ytterligare öka integrationen och genomförandets kvalitet och effektivitet, inklusive vetenskaplig, förvaltningsmässig och finansiell integration samt huruvida nivån på de deltagande staternas ekonomiska bidrag är lämplig mot bakgrund av den potentiella efterfrågan från deras respektive nationella forskarsamhällen.
He' s experienced Great cadence playernot-set not-set
Upprättandet av närmare förbindelser mellan Bonus och programmet för Östersjöområdet stärker effekterna ytterligare och ligger i linje med målen för ramprogrammet Horisont 2020[23], som också syftar till att förstärka synergieffekterna mellan forskning och de europeiska struktur- och investeringsfonderna.
Just get up hereEurLex-2 EurLex-2
(255) I sitt svar på invändningarna påpekar Michelin att, för att uppnå högsta bonus räckte det att uppnå 31 av de 35 poäng som fanns angivna på ett bonusfaktablad och att en återförsäljare därmed kunde godta att förlora "missbrukspoängen" i fråga.
I think I' m gonna pukeEurLex-2 EurLex-2
Personer som har betald sysselsättning får i regel betalt genom lön, men kan också få betalt genom försäljningskommissioner, ackordsersättningar, bonus eller betalning i natura såsom livsmedel, boende eller utbildning
And I' m going home to sleepoj4 oj4
bonus på 29 gCO2eq/MJ biodrivmedel, om biomassa erhålls från återställd skadad mark under de förutsättningar som anges i punkt 8.
Member State checks prior to issuing the alertEurlex2019 Eurlex2019
Med förbehåll för artikel 3.3 f, ska finansieringen av Bonus-169-projekt täcka upp till 100 procent av de stödberättigande kostnaderna. Dessa kostnader ska beräknas i enlighet med gemensamma finansieringsbestämmelser och en gemensam finansieringsgrad som ska fastställas av Bonus EEIG i genomförandebestämmelserna och godkännas av kommissionen i genomförandeavtalet.
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
Bonusen för HLLS får inte kombineras med basvärdet för C för DLS (basvärdet för C för NDLS ska användas för HLLS).
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurlex2019 Eurlex2019
Jag har utverkat rätt att ge er särskild bonus som motsvarar tre dyklöner.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet konstaterar att EIB betalar en variabel ersättning i form av årliga bonusar till sin personal. EIB uppmanas att årligen offentliggöra detaljerad information på sin webbplats om beloppet för de årliga bonusarna för sin chefspersonal, inbegripet bonusen för varje medlem av styrelsen, direktionen och revisionskommittén.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredEurLex-2 EurLex-2
En annan viktig åtgärd är avskaffandet av de säsongsbetingade bonusarna för statligt anställda och anställda vid lokala myndigheter samt vid juridiska personer av både privat- och offentligrättslig natur, åtföljt av avskaffandet av prestationstillägget i hela den offentliga sektorn under perioden 2013–2016.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.