ŠK Slovan Bratislava
ŠK Slovan Bratislava
bratislava oor Engels
bratislava
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bratislava
Bratislava är Slovakiens huvudstad.
Bratislava is the capital of Slovakia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bratislava
sv
Bratislava (region)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Bratislava
en
The capital of Slovakia
Bratislava är Slovakiens huvudstad.
Bratislava is the capital of Slovakia.
Bratislava Region
sv
Bratislava (region)
Regionen Wien–Bratislava inbegriper Wien och Bratislava.
The Vienna-Bratislava region comprises the agglomerations of Vienna and Bratislava.
Bratislava (the capital of Slovakia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att titta närmare på de industriella förändringarna i det utvidgade EU:s gränsöverskridande regioner och för att skaffa underlag för ett yttrande anordnade CCMI och europeiska centrumet för övervakning av förändringar (EMCC) den #–# oktober # workshops i Bratislava i gränsregionen Centrope
I think it' s happyoj4 oj4
De nya upplysningarna innehåller en redogörelse för de spanska bestämmelserna vid kollektiva uppsägningar av ekonomiska, tekniska, organisatoriska skäl eller produktionsskäl, samt anställningens längd för de arbetstagare som skulle ha drabbats om projektet genomfördes i Bratislava.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
— Examensbevis inom ämnesområdet ”arkitektur och byggnadskonstruktion” (”architektúra a pozemné stavby”) som utfärdas av fakulteten för civilingenjörsstudier vid det slovakiska tekniska universitetet (Stavebná fakulta, Slovenská technická univerzita) i Bratislava sedan 1998 (titel: Ing.)
I' m sure it was youEurLex-2 EurLex-2
Det ligger nära Bratislava?
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kontanta delen av clearing och avveckling av värdepapper sker via banken för clearing och avveckling (där Slovakiens centralbank är största aktieägare) för Bratislavas värdepappersbörs, aktiebolag, eller genom Jumbo-kontot för Slovakiens RM-System.
I could go check it outEuroParl2021 EuroParl2021
iv) Ett mikroskopiskt agglutinationstest på närvaro av leptospiros (serotyperna pomona, grippotyphosa, tarassovi, hardjo, bratislava och ballum), alternativt har behandlats mot leptospiros med två injektioner streptomycin med 14 dagars mellanrum (25 mg per kg levande kroppsvikt).
Fainted dead awayEurLex-2 EurLex-2
För att skingra dessa tvivel begärde kommissionen ytterligare klargöranden och dokument och tog upp möjligheten att besöka fabriken i Bratislava.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuseson vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Examensbevis inom ämnesområdet ”arkitektur” (”architektúra”) som utfärdas av fakulteten för arkitektur vid den slovakiska tekniska högskolan (Fakulta architektúry, Slovenská vysoká škola technická) i Bratislava sedan 1977 (titel: Ing. arch.)
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
Krajský súd Bratislava angav att Národná banka Slovenska hade ålagt Akcenta en sanktionsavgift på 35 000 euro, eftersom det bolaget under perioden januari 2008 till juni 2009 utan tillstånd genomförde växlingstransaktioner i Slovakien.
He will have put certain defenses in positionEurLex-2 EurLex-2
I ett något vidare perspektiv besökte jag Bratislava och Kosice, om än för ett år sedan eller så, med en parlamentsdelegation och vi undersökte romernas förhållanden där.
Don' t get mad at me because I careEuroparl8 Europarl8
Projekten inom transportsektorn är tre järnvägsprojekt för att modernisera den internationella järnvägskorridoren mellan Bratislava och Zilina samt ett motorvägsprojekt i Bratislava.
The fire probably started right thereEurLex-2 EurLex-2
Eftersom vi nu kommit halvvägs med genomförandet av våra ambitioner från Bratislava, har jag utformat ledaragendan på ett sådant sätt att den kompletterar vad vi redan har beslutat att göra tillsammans, utan att överlappa vår tidigare agenda.
Why don' t you use them?Consilium EU Consilium EU
- Avtal mellan Republiken Slovakiens regering och Rumäniens regering om luftfart, undertecknat i Bratislava den 6 juni 2000, i bilaga 2 kallat ”Rumänien–Slovakienavtalet”.
I really......I am down from or how do you say that?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet välkomnar slutsatserna från Europarådets konferens i Bratislava den 24 maj 2002 om invandring och social trygghet, vilka betonade invandringens positiva aspekter. Det uppmanar kommissionen och rådet att ta lärdom av denna konferens och främja en invandrar- och asylpolitik som respekterar de mänskliga rättigheterna och som utgår från den fria rörligheten för personer och förbättringen av asylrätten, flyktingskyddet och flyktingars mottagandevillkor.
I' il settle up with Moncrieffenot-set not-set
Štadión Pasienky är en multiarena i Bratislava, Slovakien.
Oh afraid you very fear?WikiMatrix WikiMatrix
Endast medlemmar i värdepappersbörsen får handla på Bratislavas värdepappersbörs.
Shut the door!EurLex-2 EurLex-2
Leptospira interrogans serogrupp Australis serovar Bratislava, stam MSLB 1088
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
(41) Mot bakgrund av alla dessa upplysningar drog kommissionen slutsatsen att Bratislava faktiskt hade övervägts som ett bärkraftigt alternativ till Arazuri för projektet.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
Vladimír BAJAN, ordförande för den självstyrande regionen Bratislava,
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
Jag vill att vi i Bratislava förbinder oss att kontrollera alla, inklusive EU-medborgare, som passerar unionens yttre gränser mot relevanta databaser.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Consilium EU Consilium EU
Fonderna kommer dessutom att bidra till att modernisera kollektivtrafiken i utvalda städer och förbättra förhållandena för inlandssjöfarten, bland annat genom en modernisering av hamnen i Bratislava.
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
Beskrivning : Åtsidan visar en lärare med sina två studenter framför fasaden till Istropolitana-universitetets tidigare byggnad i Bratislava.
You' il be involved artisticallyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Examensbevis inom ämnesområdet ”byggnadskonstruktion” (”pozemné stavby”) som utfärdades av fakulteten för civilingenjörsstudier vid den slovakiska tekniska högskolan (Stavebná fakulta, Slovenská vysoká škola technická) i Bratislava 1961 — 1976, (titel: Ing.)
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?EurLex-2 EurLex-2
Den maximala startmassan för Ryanairs flygplan som flyger till och från Bratislavas flygplats är 67 ton.
Don' t " nothing " me, all right?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.