bryggors
bryggan oor Engels
bryggan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of brygga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Larmsystem för navigationsövervakning på bryggan (BNWAS)
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Med ditt tillstånd ska jag göra vidare studier och gå till bryggan.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doppa ner silverelektroden (4.1) och bryggans (4.2) fria ände i lösningen.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEurLex-2 EurLex-2
9 en larmanordning skall finnas på bryggan och i maskineriutrymmet för att indikera lågt startlufttryck; larmet skall ställas in på sådan nivå att ytterligare starter av huvudmotorn är möjliga.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEurLex-2 EurLex-2
Du såg dem inte uppe på bryggan?”
What have you been up to?Literature Literature
Kom till bryggan.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla inställer sig på bryggan omedelbart
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så dessa killar slet isär varandra medan besättningen stred uppe på bryggan.
You never called me, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två livbojar ska vara försedda med självaktiverande röksignaler och självaktiverande ljus och ska snabbt kunna frigöras från bryggan.
We' ve already got your spoilsEuroParl2021 EuroParl2021
Jevy lade till vid den gamla bryggan och gick upp till ägaren av det enda huset i närheten.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Glöm inte båtarna nere vid bryggan.”
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Varje vakthavande befäl på bryggan på ett havsgående fartyg med en bruttodräktighet av mindre än 500 och som används på kustnära resor skall inneha ett vederbörligt certifikat.
Now, get me a blanket and you can go back to bedEurLex-2 EurLex-2
motivera att en enda certifikatsinnehavare tilldelas kombinerade arbetsuppgifter som hör till vakthållningsbefäl i maskin och på bryggan under en och samma vakt.
Maybe I' m starting to like CydneyEurLex-2 EurLex-2
De ska ges tillräckligt utrymme på bryggan eller i styrhytten för att kunna utföra kontorsarbete samt erforderligt utrymme på däck för att utföra sina observationsuppgifter.
I wanna show you this roomnot-set not-set
Administrationen får, om den anser att ett fartygs storlek och förhållanden vid dess resa är sådana att tillämpningen av bestämmelserna i denna regel och dess tillägg i sin helhet skulle vara orimlig eller omöjlig, undanta befälhavaren och vakthavande befäl på bryggan i ett sådant fartyg eller sådan klass av fartyg från några av bestämmelserna i med beaktande av säkerheten för alla fartyg som nyttjas i samma farvatten.
But I can' t be responsible forEurLex-2 EurLex-2
Varken flickan under bryggan eller hon som hittades bland soptunnorna på Mare Street Mews, och inte den här heller.
There are things about humans I don' t know?Literature Literature
En larmanordning ska finnas på bryggan och i maskineriutrymmet för att indikera lågt startlufttryck; larmet ska ställas in på sådan nivå att ytterligare starter av huvudmotorn är möjliga.
I was a young publisherEuroParl2021 EuroParl2021
På bryggan.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag borde återvända till bryggan.
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett kraftigt energiutslag har upptäckts på bryggan på ett av skeppen. Det upptäcktes klockan 17.50.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4 maskinorder från bryggan skall indikeras i huvudmaskinkontrollrummet eller, i förekommande fall, vid manöverplattformen;
M. Hotel- Balgo beach resortEurLex-2 EurLex-2
I varje by ställdes lådor med mjölk och andra färskvaror av på bryggan vid affären.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
Minimikunskaper som erfordras för certifiering som vakthavande befäl på bryggan och befälhavare i fartyg med en bruttodräktighet mindre än 200 registerton
Get back!- just tell me what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
".4 maskinorder från bryggan skall indikeras i huvudmaskinkontrollrummet och vid manöverplattformen"..
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEurLex-2 EurLex-2
Alla som ansöker om ett certifikat som vakthavande befäl på bryggan på ett havsgående fartyg med en bruttodräktighet av mindre än # och som används på kustnära resor ska
and prepare for immediate retrievaloj4 oj4
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.