buggar
bugga oor Engels
bugga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bug
en
to install an electronic listening device in
Nu förstår du hur lätt Mandi kunde bugga din dejt.
But now you see why it was so easy for Mandi to bug your date.
tap
en
to place a listening device
Utan Fenix hjälp kan vi inte ens bugga henne.
Without Phoenix's help, even running a phone tap is risky.
to bug
Nu förstår du hur lätt Mandi kunde bugga din dejt.
But now you see why it was so easy for Mandi to bug your date.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om du har upptäckt en ny bugg eller ett tekniskt problem ska du anmäla det direkt från Google Drive.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).support.google support.google
De har monterat en webbkamera i mitt skåp, de har buggat min prislappsapparat, den psykotiska killen följer efter mig med en videokamera kommenterar sökandet och jakten efter murmeldjuret Greta.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer inte att vara buggat.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Version 1.2 av Kickstart korrigerade många buggar vilket förbättrade stabiliteten, och lade till stöd för AutoConfig för automatisk konfiguration av expansionskort.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backWikiMatrix WikiMatrix
Hur kan man acceptera att avtalet upphör innan vi vet om systemet är klart att tas i drift och om eventuella problem och buggar (som säkert kommer att dyka upp) har lösts inom ramen för avtalet?
Won' t you come in and have a moccaccino?not-set not-set
Han släppte beta-versionen innan han hade fixat alla buggar.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan väl inte bugga tjugo hus samtidigt, antar jag, inte ens med dagens teknik.
Tell him yourselfLiterature Literature
Vi buggade kontoret men vi behöver patientfilerna
Guido Contini' s long time producer, is about to speakopensubtitles2 opensubtitles2
Detta innebär att alla buggar som hittas under testerna måste rättas till och att alla nödvändiga förhandsvillkor, såsom testplattformar och resurser, måste uppfyllas.
To what do I owe the honour of this visit?not-set not-set
Vi behöver få dessa buggar i rutorna innan det blir för kallt.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är alltför begränsat eftersom situationer kan uppstå där konsumenter lider allvarlig ekonomisk eller immateriell skada, förutom eventuella skador på sin digitala miljö, t.ex. om programvaran innehåller en bugg som ger en hacker möjlighet att få åtkomst till deras datorer och stjäla deras identitet för att begå identitetsbedrägeri.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofnot-set not-set
Vi kan testa det på insidan, och kolla efter buggar, sen om vi båda känner att det är stabilt, då kan vi tala om det för alla.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är Jimmy som är buggad
Won' t you have some explaining to do?opensubtitles2 opensubtitles2
Varför i herrans namn mixtrade jag med en buggad loppislampa när världens framtid stod på spel?
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Ja, men fullt av buggar.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fixar du fortfarande buggar?
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har en bugg i elsystemet.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granskning och korrigering av buggar på webbplatserna och i programvaruverktygen sker helt och hållet i Förenta staterna.
the blood for the treatment of blood clotsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ellie upptäckte när vi buggade hennes rum.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här är buggaren.
Those who do not have jobs live on welfareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravel, fixade du buggen?
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planera lanseringscykler för nya funktioner, plattformsändringar och korrigering av buggar, samt se till att detta sker i tid.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En del av buggarna har dessvärre med tiden blivit kända och tilltäppta av diverse företag inom Unix-svängen.
Hands off, buddy!Literature Literature
Vissa av stolarna är buggade.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville inte att han skulle få veta den hårda vägen vad du tycker om buggar...
It' s called an EBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.