bura in oor Engels
bura in
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
shut up
en
enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
imprison
lock up
Ditt liv räddades av en maffiakille som vi försöker bura in.
And your life was saved by a Mafia guy we're trying to lock up.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jug · put away · bolt in · clap · clap in prison · confine · gaol · jail · lock in · put in jail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tycker att det var smart, med tanke på att ni poliser praktiskt taget burade in honom.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActLiterature Literature
Hur länge ska han buras in?
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carstens material räcker för att bura in dem i 8-10 år.
Dance, dance, dance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag burar in onda människor. Lagen har massor av byråkrati och kryphål som avskummet kan slinka igenom.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bura in Pasha i stället.
Article #-Information...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försöker bura in en mycket dum kille, och pastor Fandi kanske kan hjälpa mig.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De elaka kommer och burar in mig.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni tillbringar mer tid i ett mörkt litet rum än de ni burar in.
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börja med att bura in brutala poliser.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han brukade säga till mig att ingen kan bura in en man om han verkligen vill vara fri.
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han får betalt när de buras in igen.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitta honom och bura in honom i # år
But I' il see what I can doopensubtitles2 opensubtitles2
En del säger att det var därför jag burade in Bo för hans drogaffärer.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men om jag får lite tid hittar jag nog en anledning att bura in dig.
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon burades in därför att hon var sinnessjuk – alla andra påståenden är sjuka fantasier från bittra journalister.
Just hold your groundLiterature Literature
Fan, de kommer att bura in mig igen.
Do you think that' s possible?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polisen vill bura in mig.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har burat in inbrottstjuvar, mördare, rånare, förskingrare, gangsters och andra tuffingar.
You could go backLiterature Literature
Att bura in Hamnskiftare och tortera dem verkade roa honom.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bura in honom?
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobswhile you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde verkligen att de skulle bura in honom och att jag skulle vara ute...
He ain' t heavy, he' s my brother babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det pågår ett krig mellan knarkkartellerna, och jag kan garantera att det inte räcker att bura in dem.
I don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då kan vi nog bura in den galningen för gott.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer göra sitt yttersta för att bura in dig.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å, vad jag skulle vilja bura in honom, men Dennis Nelson har alibi.
N' Vek, ready attack procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
645 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.