det kommer att stå dig dyrt oor Engels
det kommer att stå dig dyrt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
it'll cost you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Det kommer att stå dig dyrt.
This will cost you big.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här kommer att stå dig dyrt!
[ Bruce ] That's gonna fucking cost you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här kommer att stå dig dyrt.
[ Bruce ] That's gonna fucking cost you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här kommer att stå dig dyrt.” ”Vad menar du?”
"This is gonna cost you. "" ""What do you mean?"Literature Literature
Det här kommer att stå dig dyrt, Chad Radwell.
You are gonna pay, big-time, for this, Chad Radwell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här kommer att stå dig dyrt.
I mean, that's going to cost you, big time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du gör Cecilia illa kommer det att stå dig dyrt.
If you do Cecilia any harm, you'll regret it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag tar mig loss kommer det att stå dig dyrt.
When I escape, there will be a terrible price to pay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy Ryan, om det är du som hånglar med Cindy Stevens i mitt biktbås igen så kommer det att stå dig dyrt!
Tommy Ryan, if that's you rmaking out with Cindy Stevens again in my confessional, there'll be hell to pay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy Ryan, om det är du som hånglar med Cindy Stevens i mitt biktbås igen-- så kommer det att stå dig dyrt!
Tommy Ryan, if that' s you rmaking out with Cindy Stevens again in my confessional, there' il be hell to pay!opensubtitles2 opensubtitles2
Var försiktig med det här läget för det kommer att stå dig dyrt om du inte är bekant med ordet ’brus’, vilket är den nya digitala versionen av det gamla analoga ordet ’kornigt’.
Be careful with this one, it can bite you if you are not familiar with the word "noise" - which has become the new digital version of the old film term "very grainy."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har du mera räknat på dina egna beslut, bemödanden, gärningar, plikter, duglighet m.m. än på KRISTI förtjänst, så kommer det att stå dig dyrt.
If thou hast looked at <thy resolutions, endeavours,> workings, duties, qualifications, &c. more than at the merits of Christ, it will cost thee dear.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har du mera räknat på dina egna beslut, bemödanden, gärningar, plikter, duglighet m.m. än på KRISTI förtjänst, så kommer det att stå dig dyrt.
If you have looked at work, duties and qualifications, more than at the merits of Christ, it will cost you dear.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.