du-vet-vilka oor Engels

du-vet-vilka

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

you-know-who

voornaamwoord

known and unmentioned person

Och du vet vilka som får lida om jag misslyckas.
And you know who will suffer the most if this all falls apart.

voorbeelde

Varför skulle jag annars vara kvar här, då du vet vilka krafter jag besitter?
Why else would I still be here, given the danger you know I pose?

Du vet vilka ungarjag menar.
You know those kids.

Du vet vilken bit jag menar.
You know what piece I mean.

Du vet vilken total skitstövel jag har varit de senaste åren.
You know what an absolute piece of garbage I've been the last couple of years.

Jag tror du vet vilken.
I think you know where.

Du vet vilka jag menar
Come on, man, you know who I' m talking about

Vill du veta vilken min sanning är, Claudia?
Do you want to know what my truth is, Claudia?

Så du vet vilka de är nu.
So you know who they are now.

Och du vet vilka som får lida om jag misslyckas.
And you know who will suffer the most if this all falls apart.

Du vet vilken lek jag gillar.
You know the game I like.

Du vet vilken
You know what deal.

Du vet vilka ställen som har kameror?
And you know which places have security cameras?

Du vet vilka problem jag har haft med att skydda kackerlackorna?
Do you know the trouble I have protecting these cockroaches?

Du vet vilka mina alternativ är för att få tillbaka mina pengar.
You know the kind of options this leaves me to get my money out.

Se till att du vet vilka andra skatter och kostnader som är förknippade med ditt lån.
Please make sure that you are aware of all other taxes and costs associated with your loan.

Jag vet inte om du vet vilka vi är.
I don't know if you know us...

Så länge du vet vilka dina fiender är
As long as you know who your enemies really are

– Så du vet vilka som var medlemmar?
“So you know who the members were?”

Du vet vilken tyrann hon kan vara.
You know what a tyrant she can be.

Du vet vilka ambitionerjag haft för dig.
You know what my ambitions have been for you.

Du vet vilken välsignelse en CTscanning kan vara.
You know what a blessing a CT scan can be.

Du vet vilka dina föräldrar är.
You know what parents are like.

Du vet vilken jag menar.
You know which one I'm talking about.

Du vet vilka.
You know which two.

Du vet vilka vi är, Sever.
You know who we are, Sever.