efter min mening oor Engels
efter min mening
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
IMO
en
(Internet) In My Opinion
to my mind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och efter min mening kommer allt pÄ ett ut.
I knew you wouldLiterature Literature
Efter min mening sÄ Àr det tveksamt att gripa nÄgon just nu hur som helst.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Men efter min mening Àr du ocksÄ en mÀnniska, sÄ soldat du Àr, du har ocksÄ sjÀl.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Men efter min mening Àr du ocksÄ en mÀnniska, sÄ soldat du Àr, du har ocksÄ sjÀl.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Det Àr naturligtvis varje parlamentsledamots ansvar att rösta som han eller hon behagar, men om ni frÄgar efter min mening Àr texten i punkt 50 den bÀsta texten och den som för oss lÀngst.
Do you have an idea, angelfaceEuroparl8 Europarl8
Det Àr denna balans vi skall strÀva efter, och enligt min mening ger betÀnkandet möjligheter till det.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Europarl8 Europarl8
42 â Enligt min mening Ă€ven efter att de perioder som stadgas i artikel 7 har löpt ut.
Throw it through the window of your post officeEurLex-2 EurLex-2
Om avyttringen av de utbytta vÀrdepapperen intrÀffar mer Àn fem Är efter utbytet, saknas enligt min mening anledning att ta hÀnsyn till vÀrdeminskningen vid avyttringen.
lf there are other explanation for iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FrÄgan huruvida de ska kvalificeras som sÄdana redan före eller endast efter implantationen saknar enligt min mening relevans hÀr, Àven om jag uppfattar hela dess nyttoaspekt.
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
Julia Tymosjenko griper enligt min mening efter halmstrÄn genom att vilja pröva sitt mycket knappa valnederlag i domstolarna, och jag betvivlar starkt att det kommer att lyckas.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEuroparl8 Europarl8
Mot bakgrund av samtliga ovanstÄende övervÀganden Àr ett belopp pÄ tvÄ miljoner euro enligt min mening anpassat efter omstÀndigheterna i förevarande fall.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
Herr talman, fru kommissionÀr, mina damer och herrar! RÄdets gemensamma stÄndpunkt efter parlamentets första behandling Àr enligt min mening en viktig etapp i utvecklingen av en gemensam luftfartspolitik.
You guys never figured out how to use it?Europarl8 Europarl8
De övriga kartelldeltagarnas eventuella uppfattning om huruvida klaganden fortsatte att delta i kartellen efter detta datum Àr enligt min mening inte ett avgörande kriterium.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
MilitÀra insatser skall enligt min mening endast kunna göras efter beslut i Förenta nationernas sÀkerhetsrÄd.
He confessed to itEuroparl8 Europarl8
I vilket fall som helst innebÀr ett sökande efter sanningen enligt min mening inte bara att faststÀlla om oegentligheter har förekommit och sedan dra rÀtt slutsatser, utan ocksÄ att rensa luften frÄn fördomar och misstankar som annars kan underminera vÄra nödvÀndiga internationella ÄtgÀrder i kampen mot terrorismen.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereEuroparl8 Europarl8
Efter vÄrt möte i dag finns det enligt min mening tvÄ viktiga kommande möten.
The applicantEuroparl8 Europarl8
Ăndring 14 bör enligt min mening tas upp efter 31 som Ă€r mer fullstĂ€ndig och som, om den antas, mĂ„ste medföra att 14 faller bort.
We' re talking about fictionEuroparl8 Europarl8
Det faktum att vi diskuterar detta instrument efter bara nÄgra mÄnader Àr enligt min mening i sig ett absolut vÀrde som vi mÄste vÀrna om.
What kind of business?Europarl8 Europarl8
Förhandlingarna mellan oppositionen och regeringspartiet bröt samman för nÄgra dagar sedan efter att regeringen vÀgrat diskutera enligt min mening helt sjÀlvklara önskemÄl om demokratiska reformer.
Peaceful.Are you sure about that?Europarl8 Europarl8
Redan efter denna genomgÄng av rÀttspraxis Àr det enligt min mening möjligt att delvis besvara den andra delen av den aktuella frÄgan.
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
40) Det Àr enligt min mening viktigt att efter det nya steget i erkÀnnandet av domar som meddelats inom Europeiska unionen inte alltför snabbt minska rÀckvidden av denna dubbla kontroll.
Even I didn' tEurLex-2 EurLex-2
Enligt min mening borde man ocksÄ, efter BSE-krisen, informera om vilka bekÀmpningsmedel eller gödsel som anvÀnts vid produktion och bearbetning, beroende pÄ vilken produkt det gÀller.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsEuroparl8 Europarl8
Att andra wocos kan beviljas tillstÄnd efter antagandet av det omtvistade beslutet har följaktligen enligt min mening inte nÄgon avgörande betydelse.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
Huruvida de uppgifter som har Äberopats av CRT Àr riktiga samt det förhÄllandet att dessa uppgifter kan pÄverka gemenskapshandeln bör, enligt min mening, undersökas efter det att kriteriet för att bestÀmma detta alltför höga avgiftsbelopp först har faststÀllts.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
Enligt min mening bör vi strÀva efter att skapa gynnsamma förutsÀttningar för de som vill investera i ny teknik och innovation, snarare Àn diskutera stödberÀttigade kostnader och redovisningsrutiner.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEuroparl8 Europarl8
331 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.