efter land oor Engels

efter land

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

by country

mediakategori med kriterium 'efter land'

meta category criterion 'by country'

Du kan välja en bunt från vilket projekt som helst, som organiserats efter land.
You can select a batch from any project, organized by countries.

Soortgelyke frases

skoluniformer efter land
school uniforms by country

Dödsstraff efter land
capital punishment by country

lista över nationaldagar efter land
national day

voorbeelde

Export från Efta-land omfattas av restriktioner, eller export från EG omfattas av restriktioner.
Export from one EFTA country subject to restriction or export from EC subject to restriction.

Antal organisationer med kvalitetsmärkning, uppdelat efter land och finansiering som mottagits.
number of organisations holding a quality label broken down by country and funding received;

Ingen uppdelning efter land, penningmarknadsfonder (S.123) ingår i andra finansiella företag än monetära finansinstitut (S12M)
No country breakdown, Money market funds (S.123) included in Financial corporations other than MFIs (S12M)

cd) Antal organisationer med kvalitetsmärkning, uppdelat efter land och finansiering som mottagits. [Ändr.
(cd) number of organisations holding a quality label broken down by country and funding received; [Am.

Följande redovisning efter land ger mer detaljerad information.
The following country description gives more detailed information.

Uppdelning efter land
Country breakdown

c) Antal deltagare i jobb (inom landet och gränsöverskridande), uppdelat efter land, ålder, kön, yrkesbakgrund och utbildningsnivå.
(c) number of participants in jobs (in-country and cross-border) broken down by country, age, gender, professional background and educational attainment;

Riskkapitalfonderna fördelade efter land
Breakdown by country of the VC funds

(1) Individuell uppdelning efter land behövs.
(1) Individual breakdown by country is required.

I land efter land inträffar upprörande korruptionsskandaler som skapar stora rubriker i nyhetsmedierna.
In one country after another, depressing news of corruption scandals hits the headlines.

Tabell C4: transporterade passagerare i internationell trafik, efter land för påstigning och land för avstigning
Table C4: international passengers transported, by country of embarkation and by country of disembarkation

I land efter land är förhållandet detsamma.
In nation after nation, the story is the same.

Fördelning av de planerade samriskprojekten efter land
Breakdown by country of the planned joint ventures

Land efter land har förstörts av revolution.
Country after country has been wracked by revolution.

Följande figur visar utnyttjandet av EIF:s åtaganden fördelat efter land per den 30 september.
The following graph shows the utilisation of the EIF commitments by country as on 30 September 2000.

Uppdelning efter land – Uppgifter om tillgångar och skulder som ska lämnas kvartalsvis – Stockar och flödesjusteringar (omklassificeringar och omvärderingar)
Country breakdown — Data on assets and liabilities to be provided on a quarterly basis — Stocks and flow adjustments (reclassifications and revaluations)

Dessutom ska en uppdelning av mängder efter land redovisas för
In addition, a breakdown of quantities per corresponding country must be declared for

Generalsekretariatets personal efter land (tjänstemän och tillfälligt anställda)
Secretariat staff (official and temporary staff) by country

Antal deltagare i volontärarbete (inom landet och gränsöverskridande), uppdelat efter land, ålder, kön, yrkesbakgrund och utbildningsnivå.
number of participants in volunteering (in-country and cross-border) broken down by country, age, gender, professional background and educational attainment;

Du kan välja en bunt från vilket projekt som helst, som organiserats efter land.
You can select a batch from any project, organized by countries.

Dessutom ska en uppdelning av mängder efter land redovisas för
In addition, a breakdown of quantities per corresponding country must be declared for:

Uppdelning efter land
Breakdown by country

Tabell C4: transporterade internationella passagerare, efter land för påstigning och land för avstigning
8. Table C4: international passengers transported, by country of embarkation and by country of disembarkation

Fördelning av de finansiella intermediärerna efter land
Breakdown by country of the financial intermediaries

Kvartalsvisa stockar (uppdelning efter land)
Quarterly stocks (Country breakdown)