emuleras oor Engels

emuleras

werkwoord

voorbeelde

Så Europa är inte bara ett exempel att emulera; det är en fiende att bekämpa och göra motstånd mot.
So Europe is not just an example now to emulate; it's an enemy to fight and to resist.

Det kringgår alla motåtgärder genom att emulera ett tangentbord som omprogrammerar vår värddator som om hackern skriver in koden.
It would bypass all standard countermeasures by emulating a plug-in keyboard, reprogramming our host computer as if the hacker was manually typing in the code.

Köp en med tre knappar, eller använd emulering av tredje knappen. Den tredje knappen emuleras genom att både vänster-och högerknappen trycks ner samtidigt. Du måste också aktivera Emulate#Buttons i din XF#Config-fil
Go buy a #-button one, or use third button emulation. The third button is emulated by pressing both the & LMB; and the & RMB; together. You would need to enable Emulate#Buttons in your XF#Config file

De emulerade spelen spänner över flera genrer och konsoler - från Sega Mega Drive till Sega Saturn - och behåller funktionerna och felen i sina initiala utgåvor med minimala redigeringar.
The emulated games span multiple genres and consoles—from the Sega Genesis to the Sega Saturn—and retain the features and errors of their initial releases with minimal edits.

Om du har en mus med bara två knappar, emuleras mitten knappen på en mus med tre knappar genom att trycka på både vänster-och höger knappen
If you have a mouse with only two buttons, pressing both the & LMB; and & RMB; together emulates the & MMB; of a three button mouse

Kovats emulerade sedan ljudet till spelet.
Jason made moaning sounds after that.

Apparater och utrustning för behandling av ljudinmatningssignaler från flera källor för att producera ljudutmatningssignaler för att emulera ljudsignaler som kommer från olika platser inom ett tredimensionellt ljudområde
Apparatus and equipment for processing audio input signals from a plurality of sources to produce audio output signals to emulate audio signals originating from different locations within a three-dimensional sound space

Det lades till språket samtidigt som stöd för reguljära uttryck. så att Perl-liknande matchningsvariabler kunde emuleras, till exempel $` och $'.
It was added to the language at the same time as support for regular expressions, so that the Perl-like matching variables could be emulated, such as $` and $'.

Öppnar en ny session som emulerar ett textbaserat & Linux;-system
Open a new session emulating a text-only & Linux; system

Programvara för användning i vetenskaps- och ingenjörsfält för dataåtkomst och kontrollen och emulerandet av ingenjörs- och vetenskapsinstrument instrumentsystem
Computer software for use in the fields of scientific and engineering data acquisition and access and for controlling and emulating scientific and engineering instruments and instrument systems

Dock emulerar den endast x86-arkitekturen.
It is only available on the x86 architecture.

Enheten är utvecklad av Gideon Zweijtzer och är en C64-kompatibel cartridge som bland annat innehåller äldre cartridgear som Action Replay, The Final Cartridge III, Super Snapshot, Retro Replay eller TurboAss med Codenet-support, samt en i princip fullt kompatibel FPGA-emulerad Commodore 1541-diskettenhet som matas med C64-kompatibla filer (exempelvis .D64-diskspeglingar eller .PRG-filer) via en SD-kortläsare.
The unit is developed by Gideon Zweijtzer and is a cartridge that can emulate other cartridges such as the Commodore REU, Action Replay, The Final Cartridge III, Super Snapshot, Retro Replay or TurboAss with Codenet-support, and an almost fully compatible (including JiffyDOS support FPGA-cloned Commodore 1541 (including 1541, 1541C, and 1541 II models) floppy disk unit that can use Commodore 64-compatible files like .D64/.G64 disc images or .PRG files via a SD card reader.

I miniatyrbildsvyn kan du ändra storlek på rutnätet efter behov genom att bara klicka med musens mittenknapp och dra omkring det. På de flesta system kan du emulera musens mittenknapp genom att samtidigt klicka med vänster och höger knapp.--Tipset kommer från Rafael Beccar
On the thumbnail view, you can resize the grid to your needs just by clicking the middle mouse button and dragging around. On most systems you can emulate the middle mouse button by left and right clicking at the same time.--Tip contributed by Rafael Beccar

Du kanske borde emulera Sylvester.
Maybe you should emulate Sylvester.

Klicka med mittenknappen för att klistra in. Om du har en mus med två knappar och emulerar en mus med tre, tryck på båda knapparna samtidigt
Click the & MMB; to paste. If you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously

Datormjukvaror, med vilka flash-minneskort kan emulera snurrande magnetiska eller optiska databärare
Computer software which allows flash memory chips to emulate rotating magnetic or optical data carriers

Till vänster ser ni bioniska ben användas av en dam, och till höger passiva proteser använda av samma dam, som inte lyckas emulera normal muskelfunktion, som möjliggör för henne det alla borde kunna göra, att kunna gå i trapporna hemma.
So on the left, you see the bionic device worn by a lady, on the right, a passive device worn by the same lady, that fails to emulate normal muscle function, enabling her to do something everyone should be able to do: go up and down their steps at home.

Den emulerar en seriell kabel för att ge en enkel trådlös ersättare för existerande RS232-baserade seriellkommunikationsapplikationer, inkluderat bekanta kontrollsignaler.
It emulates a serial cable to provide a simple substitute for existing RS-232, including the familiar control signals.

XPde-gruppen diskuterade juridiska konsekvenser angående att emulera olika aspekter hos företagsegna skrivbordsmiljöer.
The XPde team discussed the legal implications of emulating aspects of proprietary desktop environments.

VP-03 tillhör produktserien Roland Boutique och för samman syntljud med den mänskliga rösten genom att använda den senaste ACB-teknologin för att noggrant emulera ljudet som gjorde originalet så inflytelserikt.
Part of the Roland Boutique series, the VP-03 brings together the worlds of synthesized sound and the human voice, using the latest ACB technology to accurately emulate the sound that made the original so influential.

En hodgepodge av nationaliteter som ger en unik miljö som emulerar en stor stad utan att behöva avundas någon av dessa.
A hodgepodge of nationalities that provide a unique environment emulating a great city without having to envy any of these.

Tavis Ormandy upptäckte att bochs, en väldigt portabel IA-32-pc-emulator, var sårbar för ett buffertspill i den emulerade NE2000-nätverksdrivrutinen, vilket kunde leda till en utökning av privilegier.
Tavis Ormandy discovered that bochs, a highly portable IA-32 PC emulator, is vulnerable to a buffer overflow in the emulated NE2000 network device driver, which may lead to privilege escalation.

Jag såg att Internet Archive hade ett nytt system som lät användare emulera gamla pc-system i sina webbläsare, och började fundera på om det även skulle gå att göra med virus.
I saw Internet Archive had a new system that allowed users to emulate old PC systems in their browsers and I started wondering if that would work with old viruses too.

• Den gästoperativsystemet Windows 7 och högre nu emulerade HD Audio codec (baserat på Realtek ACL888) med stöd för 7.1-ljud;
• The guest operating system Windows 7 and higher now emulated HD Audio codec (based on Realtek ACL888) with support for 7.1 audio;