endokrinolog oor Engels
endokrinolog
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
endocrinologist
en
scientist who studies the endocrine system
Detta visar att endokrinologernas oro fortfarande tas långt ifrån på allvar av de behöriga myndigheterna.
This illustrates that the concerns of endocrinologists are still far from being taken seriously by the competent authorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Även om det råder delade meningar inom forskarvärlden i bred bemärkelse borde den ståndpunkt som en stor del av endokrinologsamfundet intar vara mer än tillräcklig för att åtminstone tillämpa försiktighetsprincipen på ämnen som av endokrinologer erkänts vara hormonstörande.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurLex-2 EurLex-2
(14) Påstående framfört av den amerikanske endokrinologen Frederick vom Saal vid den internationella konferensen i Berlin i september 2012.
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
Endokrinologen F.
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
Detta visar att endokrinologernas oro fortfarande tas långt ifrån på allvar av de behöriga myndigheterna.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
Jag behöver en endokrinolog.
Oh, you must allow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EESK rekommenderar försiktighet vid tillämpningen av principen om att ”dosen gör giftet” eftersom en betydande del av endokrinologerna sedan 20 år har lagt fram bevis för att det för de s.k. hormonstörande ämnena inte är dosen som är avgörande utan tidpunkten för exponeringen.
Don' t you have parents or the like?EurLex-2 EurLex-2
Prata även du med endokrinologer som gör klinisk analys och få dina spermier mätta.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
De behöriga europeiska organen, dvs. Efsa och GD Hälsa och livsmedelssäkerhet, tvekar att vidta åtgärder som med kraft rekommenderas av endokrinologerna, eftersom det skulle råda delade meningar inom forskarvärlden om den skadliga verkan av mycket låga doser (13).
I' m so glad you got back soonEurLex-2 EurLex-2
Varför har ingen epidemilog, toxikolog, immunolog, endokrinolog eller toxikologiskt inriktad kemist som är specialiserad på kvicksilvers giftighet tillfrågats?
If something were to happen to my mom...... nobody would take me innot-set not-set
Vi gick till en endokrinolog, en specialist på ämnesomsättning och näringslära.
I' m your man for that to bootjw2019 jw2019
Jag kollar med en endokrinolog.
We' il come to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endokrinologsamfundet har flera gånger förklarat att det inte instämmer i Efsas och andra rådgivande organs eller tillsynsmyndigheters ståndpunkt om hormonstörande ämnen. Exempel på detta är särskilt konsensusuttalandet från det amerikanska sällskapet för endokrinologi, där mer än 1 000 endokrinologer är medlemmar (17), det internationella symposiet i Berlin i september 2012 och den s.k. Berlaymont-deklarationen från maj 2013 (18).
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationEurLex-2 EurLex-2
Enligt en betydande del av endokrinologerna har dessa ämnen ofta skadlig verkan när organismen exponeras för mängder som är betydligt lägre än ADI, och det är inte ens möjligt att fastställa ett tröskelvärde under vilket de inte skulle vara skadliga (10).
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?EurLex-2 EurLex-2
Ett stort antal ämnen, både naturliga och syntetiska, betraktas numera som hormonstörande av endokrinologerna. Många av dessa återfinns regelbundet i livsmedel.
Will the gentleman yield?EurLex-2 EurLex-2
Och endokrinolog säger ta det här.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Min endokrinolog använder artiklar från Vakna!
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
Efter en uttömmande rapport (15) beställd av GD Miljö, där endokrinologernas ståndpunkt bekräftas, uppmanade GD Hälsa och livsmedelssäkerhet i oktober 2012 Efsa att undersöka kriterierna för att definiera hormonstörande ämnen och bedöma lämpligheten hos de befintliga testmetoderna på området.
Come on over here with meEurLex-2 EurLex-2
Vid en mellanlandning i Köpenhamn för att besöka släktingar, träffade dock Jorgensen Christian Hamburger, en dansk endokrinolog och specialist på rehabiliterande hormonell behandling.
This is a prime exampleWikiMatrix WikiMatrix
Hennes endokrinolog vet nog det
No!- Keep breathingopensubtitles2 opensubtitles2
Tala med endokrinologen om ditt barn är sjukt.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag vände mig till en endokrinolog, hon ordinerade estrogelgel för att gnugga in i buken 5 mg -2,5 gånger - 2 dagar, och dyufaston 5 tabletter per dag - 2 dagar, och gynekologen ordinerade lignarus för att ta 10 kapsel i en månad.
Leo, you are a very sweet, really funny guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Därför är ett besök hos en endokrinolog ett rimligt drag i denna situation.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vad botar endokrinolog
Nothing makes you feel more powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Så, endast en gynekolog-endokrinolog kan bestämma olika patologier av sköldkörteln och binjurarna som inte manifesterar sig, för att avslöja diabetes mellitus, vilket är ett tecken på gravid kvinnas gestus.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helst bör endast en gynekolog-endokrinolog observera kvinnor med endokrinologiska problem som inträffade både före och under graviditeten.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.