episk oor Engels
episk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
epic
en
extraordinary
Precis när vår episka strid började hettas upp, slog katastrofen till.
Just when our epic battle was heating up, disaster struck.
epical
Precis när vår episka strid började hettas upp, slog katastrofen till.
Just when our epic battle was heating up, disaster struck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var rätt episkt.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rätt ordnat kan styckena bilda en episk dikt - som " The Wasteland ".
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genomföra energiunionen och hantera den aktuella energipolitikens ”episka haveri” I kommissionens meddelande (COM(2015)0080) om energiunionen betonas vikten av energieffektivitet som energikälla i sig och det står tydligt att Efsi ”ger en möjlighet att utnyttja stora investeringar i renoveringar av byggnader”.
I wonder, could I...Mmnot-set not-set
Brännvinets episka eufori svävar.
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bondartjuk sista långfilm och hans andra på engelska, var en episk TV-version av Sjolochovs Stilla flyter Don.
Oh, my God, manWikiMatrix WikiMatrix
Vem vet vilken episk tillställning det här skulle kunna utvecklas till om någon bröt upp plastlåset på barskåpet.
I want the robeLiterature Literature
Använd det där episka cv: t där det kan komma till nytta
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Copensubtitles2 opensubtitles2
Jag menar, det här stället är helt jävla episkt.
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han gör det till något oerhört; själva gödseln blir episk hos honom!
We' il be looking fineLiterature Literature
Han beskrev att det nya albumet har en "kuslig och mörk känsla", och tillade att materialet är "episkt", atmosfäriskt och ambient.
Projects of common interestWikiMatrix WikiMatrix
Överallt där du går så är hundratusentals personer redo att jobba med dig så du kan klara av ditt episka uppdrag.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?QED QED
Det må vara sant, men den här filmen är skapad på en sån episk skala.
Yeah, no, you did a great job, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes möten är episka.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har varit ett episkt slag mellan dessa två - om titeln!
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänker skriva en episk dikt om den här fantastiska pajen.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den stora ansträngningana gav även upphov en mängd överdrifter och berättelser, som den serbiska episka dikten "Starina Novak i knez Bogosav" ("Gamla Novak och prins Bogosav"), där det hävdas att många människor flydde till skogarna och blev hajduker för att komma undan skatter och ytterligare arbete.
What is the lesson?WikiMatrix WikiMatrix
"Deras musik är episk, tematisk och symfonisk redan från skapelsen, de är helt inställda på att ha en orkester till komponerandet.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorWikiMatrix WikiMatrix
Justin Leeper vid Game Informer beskrev spelvärlden som "fantastisk i omfattning och detalj" och Perry vid IGN fann att det var "på en skala som verkligen är episk".
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.WikiMatrix WikiMatrix
('De var elva') och den episka berättelsen Poe no ichizoku ('Poe-familjen').
Keep your dirty hands off of me!WikiMatrix WikiMatrix
Jag tror det kommer att bli episk och det är £ 13,000!
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppsvinget bland Tysklands muslimska befolkning innebär en demografisk förändring av episka proportioner, en förändring som kommer att förändra Tyskland för all framtid, "men vi står bara bredvid och ser på när det händer".
Who did Sally meet?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Vilken jävla episk katastrof!
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är en katastrof av episka mått!
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag, Mauer Paskowitz, skrev en episk skitroman, men jag kan svettas som Nixon.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kulturarbetet som utgjordes av gudar och episka sagor förr "
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.