excenter oor Engels

excenter

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

eccentric

naamwoord

Naturligtvis är jag inte en teknisk man, men det verkar som denna excenter är sned.
Of course, I'm not an engineering man, but it seems this eccentric is malaligned.

Soortgelyke frases

excenter-
eccentric

voorbeelde

Matningspumpar, speciellt excenter- eller skruvpumpar
Feed pumps, in particular eccentric pumps or screw pumps

Matningspumpar, speciellt excenter- eller skruvpumpar, tillhörande statorer (med valfritt mantelmaterial)
Feed pumps, in particular eccentric or worm pumps, stators therefor (with sheathing materials of all kinds)

Anordningar för att åstadkomma vävskäl, nämligen skaft-, excenter- och jacquardmaskiner samt delar och komponenter därav nämligen dragstänger för skaft, bommar, kopplingsanordningar, nockor, excentrar, platiner, knivar, lyftblad och programmeringsanordningar
Shedding devices, namely dobbies, eccentric dobbies and Jacquard looms, and parts and assemblies therefor, namely heald frame motions, bearers, coupling devices, cams, tappets, sinkers, knives, lifting blades and programing devices

(29) Kommissionens undersökning har bekräftat denna marknadsindelning såtillvida att excenter- och kugghjulspumpar inte hör till samma marknad som kolvpumparna (axial- och radialkolvpumpar).
(29) The Commission's investigation has confirmed this market division, in that vane pumps and gear pumps do not belong to the market for piston pumps (axial and radial piston pumps).

Teknisk utveckling av byggnadsutrustning elektriska eller hydrauliska drivningar för matningspumpar, speciellt excenter- eller snäckpumpar och transportpumpar och blandningsapparater, statorer eller rotorer (för pumpar)
Technical development of building equipment, electric or hydraulic drives for feed pumps, in particular eccentric pumps or screw pumps, and feed pumps and mixing apparatus, stators and rotors (for pumps)

Naturligtvis är jag inte en teknisk man, men det verkar som denna excenter är sned.
Of course, I'm not an engineering man, but it seems this eccentric is malaligned.

Den korta stroke excentern är kompatibel med alla Stigma-Rotary® maskiner som använder excenters.
short stroke excenter is compatible with all Stigma-Rotary® machines that use an excenter.

Medium excentern ger följande drag på nedan listade maskiner:
This medium excenter will provide the following strokes on the machines listed below:

Be-Ge Stece AB består av Verktygskonstruktion och -tillverkning, excenter- och hydraulpressning av plåtdetaljer från 0,5 mm upp till 6 mm, värme- och ytbehandling, samt svetsning och montering.
Be-Ge Stece AB consists of Tool production and manufacturing, eccentric and hydraulic pressing of sheet metal from 0.5 mm to 6 mm, heat and surface treatment, as well as welding and assembly.

Bearbetning sker av all slags tunnplåt mellan 0,3 – 6 mm och med bandbredd upp till 1000 mm. Tillverkningen utförs i effektiva och robotiserade excenter- och hydraulpressar med presskrafter upp till 800 ton.
Production is carried out in an effective and robotic eccentric and hydraulic presses with press forces up to 800 tons.

Excenter cutter (EXC) med dubbelt dämpningssystem och stoppfunktion.
EXCENTER CUTTER (EXC) WITH DOUBLE SHOCK SYSTEM AND BACK STOP FUNCTION

EXC (Excenter Cutter) - En skärlinjal som gör det möjligt att alltid skära rakt.
EXC (Excenter Cutter) - Is a cutting device that makes it possible to always cut straight.

Läs mer Stockstödsfäste med excenter, B751 & B1001
Read More Log rest holder kit, B751 & B1001

(b) är Excenter av triangeln med avseende på sidan . 3
(b) is the excenter of triangle with respect to the side . 3

Tillverkningen sker i excenter- och hydraulpressar med presskraft upp till 800 ton.
The production is maden in the eccentric and hydraulic presses with a pressing force up to 800 tons.

Excentern låser runt den främre axeln även om fästet skulle kopplas på fel sätt, t ex den bakre låskilen ovanför axel.
The excenter locks around the front axel even if the tool is attached incorrectly, for example the rear locking key above the axel.

Som ett tillbehör finns ett excenter-program att köpa till.
As an accessory, an eccentricity system is available.

Den totala tjockleken på den nya excentern är 20 mm medan standardversionen är 19 mm tjock.
The total thickness of the new excenter is 20 mm and the standard version excenter is 19 mm.

Processer Hydraul- och Excenter pressning från 10 till 1000 ton, Rörbockning
Processes Hydraulic and Excenter pressing from 10 to 1000t.

Vid klämning ger excentern ett mycket högt presstryck, vilket är en stor fördel vid klämning av omslag.
When clamping, the eccentric gives a very high clamping pressure, which is a great advantage when hemming.

Excenter-polermaskinen är mindre effektiv än en roterande maskin, vilket inte är en negativ aspekt.
The eccentric polisher is less effective than a rotary tool, which isn’t necessarily a bad thing.

Sprint och excenter i stål, spak med borrhål och aluminiumprägling.
Steel spine and eccentric, lever with drill lightening and aluminum die.

Medium stroke excentern är kompatibel med alla Stigma-Rotary® maskiner som använder excenters.
The medium stroke excenter is compatible with all Stigma-Rotary® machines that use an excenter.

Laserskärning och kantbockning, Hydraul- och Excenter pressning från 10 till 1000 ton, Rörbockning
Laser cutting and edge bending. Hydraulic and Excenter pressing from 10 to 1000t.

Laserskärning och kantbockning, Hydraul- och Excenter pressning från 10 till 1000 ton, Rörbockning
Hydraulic and eccentric presses, from 10 tons to 1000 tons. Pipe bending.