få grepp i oor Engels
få grepp i
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uppfinnaren och vetenskapsmannen Thomas Edison beklagade en gång det förhållandet att sinnet i sitt nuvarande tillstånd inte förmår få grepp om allting i universum.
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Han försökte få grepp med fingrarna i betongväggen bakom, men där fanns inget grepp att finna.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
3:17) Försök alltid att få grepp om andan i de upplysningar som publiceras genom ”slavklassen”.
We were celebratingjw2019 jw2019
För att hjälpa oss att få grepp om avstånden i rymden gör fysikern Robert Jastrow följande jämförelse.
My driver' s licensejw2019 jw2019
Vi behöver några dagar för att få grepp om situationen i författningsdomstolen och bedöma den.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEuroparl8 Europarl8
Genom att använda Nya Världens översättning av de kristna grekiska skrifterna kan de få hjälp med att få grepp om andemeningen i bibeln.
But you didn' t ridejw2019 jw2019
Få greppar den orubbliga segheten i en man som Dembe Zuma.
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem åtgärder för att få bättre grepp om utvecklingen i en föränderlig värld
It' s that stray dog!EurLex-2 EurLex-2
Satan, Djävulen, den som lyckades tränga in i Judas och få honom i sitt grepp, är världens härskare.
No, I don' t want you tojw2019 jw2019
Det är ingen liten bedrift att läsa Bibeln från pärm till pärm, men det är ett bra sätt att få grepp om huvudpunkterna i Bibeln.
Tryin ' to help what?jw2019 jw2019
Satan, djävulen, den som kunde tränga in i Judas och få honom i sitt grepp, är denna världens härskare.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsjw2019 jw2019
Frågor [77] har vid upprepade tillfällen ställts om hur man i samband med offentlig upphandling skall tolka och tillämpa vissa lagar och bestämmelser som gäller på det sociala området, något som tycks vara svårt att få grepp om i detta sammanhang, särskilt när det rör kontraktets utförande.
We always haveEurLex-2 EurLex-2
Men du kommer också att få se precis hur Jesus Kristus föreskrev att Herrens aftonmåltid skulle firas, och detta kommer att hjälpa dig att få grepp om innebörden i alltsammans.
How will I manage without you?jw2019 jw2019
Med denna rapport ville vi bara skapa en objektiv grundval för diskussionen och visa på vilka principiella möjligheter som föreligger, för att bättre kunna få grepp om obalanserna i budgeten.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Europarl8 Europarl8
Det finns alltså anledning att fördjupa tre aspekter för att få ett allmänt grepp om idrottspolitiken i Europeiska unionen.
Take the keys, so you can come and go as you likeEuroparl8 Europarl8
Det var en räka som inte ville lyssna på mig, en riktigt bråkig räka... och jag var bara tvungen att... få honom i mitt grepp
His Eye is almost on meopensubtitles2 opensubtitles2
De bör samarbeta om att ge objektiv information om prognoserna för regleringsåret, beräknad avkastning inom små homogena områden, lageromsättning och producenternas omsättning samt för att få ett grepp om i vilken takt saluföringen sker.
Yes, yes, yeahEurLex-2 EurLex-2
Eftersom bibelns böcker inte är uppställda i strikt kronologisk ordning, kan sådana hjälpmedel bistå dig i att få grepp om tidsföljden.
What is he talking about?jw2019 jw2019
Andra lockas till spiritism, därför att de har fått höra att andarna kommer att hjälpa dem att finna bot mot krämpor, komma ur fattigdomens grepp, få tur i kärlek, lösa äktenskapsproblem eller hitta ett arbete.
He was here a minute agojw2019 jw2019
Det är inte lätt att få ett grepp om ekonomins verkliga roll i den nya tidens historia.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Man har gjort det så här komplicerat med flit för att ingen ska kunna få grepp om vad som står i det.
Pick a new spotEuroparl8 Europarl8
En kärleksfull mänsklig far vill att hans barn skall känna honom, bära hans namn, få grepp om de väsentliga tingen i livet.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedjw2019 jw2019
För att kunna göra det måste du stå emot Satans skrämseltaktik och tacka nej till de lockelser som han kommer med för att få människor i sitt grepp.
And just for the record, I love you, toojw2019 jw2019
Jordbrukarna försöker fortfarande få grepp om förgröningsreglerna, som började gälla i år, och de tre jordbruksmetoder som de omfattar.
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
För att få bättre grepp om situationen i bergsområdena kommer kommissionen dessutom snart att ta initiativ till en undersökning för att exakt avgränsa bergsområdena inom gemenskapen och samla in statistik.
Hey, open up Samuel' s feedEurLex-2 EurLex-2
485 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.