förorening av sötvatten oor Engels
förorening av sötvatten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
freshwater pollution
en
The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of freshwater. (Source: Landy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Åtgärder som vidtas till följd av detta direktiv får inte under några förutsättningar leda till ökade föroreningar av sötvatten, vare sig detta sker direkt eller indirekt
jared. hi. listen, i just wanted to sayoj4 oj4
Åtgärder som vidtas till följd av detta direktiv får inte under några förutsättningar leda till ökade föroreningar av sötvatten, vare sig detta sker direkt eller indirekt.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedEurLex-2 EurLex-2
(6) - Enligt artikel 8 får åtgärder som vidtas till följd av direktivet inte under några förutsättningar leda till ökade föroreningar av sötvatten, vare sig detta sker direkt eller indirekt.
I give a damn about being a snitchEurLex-2 EurLex-2
För att undvika eller minska risken för förorening av sötvatten via nederbörden är målsättningen vidare att säkerställa, att utsläppen till atmosfären av ämnen som orsakar eutrofiering och/eller försurning minskar.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Från kust till kust får människor och djur i lika mån betala ett fruktansvärt pris för den fortsatta föroreningen av vårt sötvatten, vårt havsvatten och vårt dricksvatten.” — New Times.
No, you did notjw2019 jw2019
Enligt den nuvarande lagstiftningen är vi enbart tvungna att ingripa mot föroreningar av marken när föroreningen hamnar i andra delar av miljön, grundvatten, sötvatten, jordbruksprodukter, eller när det är för sent att göra något i praktikern.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsEuroparl8 Europarl8
Denna sektor blir tvärtom särskilt och tyvärr alltför ofta direkt drabbad av föroreningar utifrån: nitrat från sötvatten, tankrengöring, olja, kemiska produkter, giftalger från havsvatten.
AnnouncementsEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra undersökningar av förorening som en faktor för bedömning av eventuella orsaker till dödligheten bland ålbestånden i sötvatten
You should listen to thisoj4 oj4
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra undersökningar av förorening som en faktor för bedömning av eventuella orsaker till dödligheten bland ålbestånden i sötvatten.
I' m on the midnight shiftnot-set not-set
Enligt de vetenskapliga belägg som finns tillgängliga utgör förekomst av samma nivå av mikrobiologisk förorening en större hälsorisk i saltvatten än i sötvatten
But I' m still in businessoj4 oj4
Enligt de vetenskapliga belägg som finns tillgängliga utgör förekomst av samma nivå av mikrobiologisk förorening en större hälsorisk i saltvatten än i sötvatten.
I' m just getting a screwdriverEurLex-2 EurLex-2
Analys av vägar och omvandlingar som påverkar vattentillförseln (och associerade lösta ämnen och föroreningar) till sötvattens- och kustvattensekosystem
His army' s deserting him as if he had the leprosyoj4 oj4
Analys av vägar och omvandlingar som påverkar vattentillförseln (och associerade lösta ämnen och föroreningar) till sötvattens- och kustvattensekosystem.
Things have got to be different from now onEurLex-2 EurLex-2
En gemenskapsrättslig reglering som direkt begränsar medlemsstaternas behörighet att fatta beslut om reglering och utnyttjande av vattenresurser faller således in under artikel 130s.2 i fördraget, medan alla åtgärder som avser havsvatten eller kvaliteten på sötvatten, bekämpningen av föroreningar och skydd för akvatiska ekosystem har direkt samband med skyddet av naturresurserna och miljön, vilket regleras genom det förfarande som föreskrivs i artikel 130s.1 i fördraget.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
I Europaparlamentets och rådets beslut nr #/#/EG av den # juli # om fastställande av gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram föreskrivs ett antal åtgärder för att skydda sötvatten och havsvatten mot vissa föroreningar
There are some mushrooms leftoj4 oj4
17. I fråga om förebyggande och kontroll av föroreningar bör gemenskapens vattenpolitik utgå från ett kombinerat tillvägagångssätt och använda kontroller av föroreningar vid källan genom fastställandet av gränsvärden för utsläpp och fastställandet av miljökvalitetsnormer. Vad gäller vattenkvantitet, bör övergripande principer föreskrivas för kontroll av uttag i syfte att långsiktigt säkerställa tillgången på tillräckliga mängder sötvatten av god kvalitet.
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
En bedömning av båda indikatorparametrarna i kust- och sötvatten kommer att ge mer information och kan vara till hjälp när man försöker fastställa varifrån föroreningen kommer.
Eight years laterEurLex-2 EurLex-2
I Europaparlamentets och rådets beslut nr 1600/2002/EG av den 22 juli 2002 om fastställande av gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram (5) föreskrivs ett antal åtgärder för att skydda sötvatten och havsvatten mot vissa föroreningar.
A motorised traction table for stretching the spineEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har kunnat avsluta förfarandet mot Finland om felaktig tillämpning av direktiv 78/659/EEG om kvaliteten på sådant sötvatten som behöver skyddas eller förbättras för att upprätthålla fiskbestånden, eftersom landet nu anmält bestämmelser om angivande av sådant vatten, om kvalitetsmål, om program för att minska föroreningarna och om provtagning.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.EurLex-2 EurLex-2
(21) - I fråga om de program för begränsning av förorening som föreskrivs i rådets direktiv 78/659/EEG av den 18 juli 1978 om kvaliteten på sådant sötvatten som behöver skyddas eller förbättras för att upprätthålla fiskbestånden (EGT L 222, s. 1; svensk specialutgåva, område 15, volym 2, s. 93) och i rådets direktiv 79/923/EEG av den 30 oktober 1979 om kvalitetskrav för skaldjursvatten (EGT L 281, s. 47; svensk specialutgåva, område 15, volym 2, s. 200), se dom av den 12 december 1996 i mål C-298/95, kommissionen mot Tyskland (REG 1996, s.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.