försäkringspremie oor Engels

försäkringspremie

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

premium

naamwoord
Färre olyckor i en bestämd flotta minskar driftskostnaderna för driftstopp och försäkringspremier.
Fewer accidents in a given fleet reduce operational costs for down-time and insurance premiums.
Open Multilingual Wordnet

insurance premium

naamwoord
Stödet till försäkringspremier är begränsat till 80 % av betalda försäkringspremier.
Insurance premium aid is limited to 80 % of paid insurance premiums.
GlosbeMT_RnD

insurance

naamwoord
sv
insurance against loss of or damage to a parcel or letter sent by mail
en
insurance against loss of or damage to a parcel or letter sent by mail
Färre olyckor i en bestämd flotta minskar driftskostnaderna för driftstopp och försäkringspremier.
Fewer accidents in a given fleet reduce operational costs for down-time and insurance premiums.
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det gäller försäkring av djur mot risker för destruktion, slakt som beordrats av veterinär och ekonomisk slakt till följd av sjukdom, fastställs samfinansieringen av försäkringspremier till 30 % av de bidragsberättigande utgifterna för försäkringspremier.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
Dessutom är det mycket svårt att urskilja hur de olika faktorerna påverkar försäkringsmarknadens utveckling och att göra en korrekt bedömning av hur just de könsneutrala försäkringspremierna påverkar priset eller produktutvecklingen.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
En väl genomförd förebyggande verksamhet ger uppenbara ekonomiska fördelar: företagen måste bli medvetna om att de inte bara behöver väga in kostnaden för försäkringspremier och förebyggande åtgärder, utan även mer indirekta kostnader för olycksfall och arbetssjukdomar (som kostnaderna för arbetstagarens ersättare, produktionsförlusten och den skada som en negativ offentlig image orsaker), som sannolikt är betydligt högre.
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning
Human insistenceoj4 oj4
Kommunens stöd ska komplettera delfinansieringen av försäkringspremier ur statsbudgeten med upp till # % av de stödberättigande kostnaderna för försäkring av utsäde och grödor samt av djur mot t.ex. sjukdomar
That was the wind, right?oj4 oj4
The Commissioners of Customs and Excise eller ett ombud för information som behövs avseende skatter på försäkringspremier och punktskatter
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location inrelation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryEurLex-2 EurLex-2
Kommunens stöd ska komplettera delfinansieringen av försäkringspremier ur statsbudgeten med upp till # % av de stödberättigande kostnaderna för försäkring av utsäde och grödor samt av djur mot t.ex. sjukdomar
And what are you telling them?oj4 oj4
Oaktat första stycket får medlemsstaterna välja att täcka hela eller delar av sin finansiering av de ekonomiska bidragen och den del av försäkringspremien som jordbrukarna ska betala genom obligatoriska system för kollektivt skadeståndsansvar i de berörda sektorerna.
I won that dare, and I never stepped back into the boxEurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: För stödet till försäkringspremier för försäkring av utsäde och grödor likställs följande väderförhållanden med naturkatastrofer: vårfrost, hagel, blixtnedslag, brand till följd av blixtnedslag, storm och översvämning.
Sometimes a hug is goodEurLex-2 EurLex-2
Kostnaderna får delfinansieras med upp till # % av försäkringspremier för försäkring av frukt mot hagelskador, brand, blixtnedslag, vårfrost, storm och översvämning
Get outta here, Crockettoj4 oj4
(a) nödvändiga för att täcka grundläggande behov för de personer som förtecknas i bilaga II och de familjemedlemmar som är beroende av dem, inbegripet betalning av livsmedel, hyra, amorteringar och räntor på bostadskrediter, mediciner och läkarvård, skatter, försäkringspremier och avgifter för samhällstjänster,
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
a) är nödvändiga för att täcka grundläggande utgifter, inklusive betalning av livsmedel, hyra, amorteringar och räntor på bostadskrediter, mediciner och läkarvård, skatter, försäkringspremier och avgifter för allmännyttiga tjänster,
You working tomorrow?- YeahEurLex-2 EurLex-2
kommunens stöd ska komplettera delfinansieringen av försäkringspremier ur statsbudgeten med upp till # % av de stödberättigande kostnaderna för försäkring av utsäde och grödor samt av djur mot sjukdomar
Well, you' ve acted in haste before, siroj4 oj4
a) nödvändiga för att tillgodose grundläggande behov, inklusive betalning av livsmedel, hyra, amorteringar och räntor på bostadskrediter, mediciner och läkarvård, skatter, försäkringspremier och avgifter för allmännyttiga tjänster,
This one has a great view!EurLex-2 EurLex-2
Kommunens stöd ska komplettera delfinansieringen av försäkringspremier ur statsbudgeten med upp till 50 % av de stödberättigande kostnaderna för försäkring av utsäde och grödor samt av djur mot sjukdomar
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Detta anslag är avsett att täcka de försäkringspremier som föreskrivs i de försäkringskontrakt som avser de byggnader som nyttjas av institutionen
And I am not gonna just abandon youoj4 oj4
Kommunens ekonomiska stöd ska komplettera delfinansieringen av försäkringspremier ur statsbudgeten med upp till # % av de stödberättigande kostnaderna för försäkring både av utsäde och grödor mot ogynnsamma väderförhållanden som kan likställas med naturkatastrofer, och av djur mot sjukdom med dödlig utgång
So, you see, I haven' t informed him of my real ageoj4 oj4
För det tredje, och under alla omständigheter, är det oproportionellt att vägra avdragsrätt för premier för alla personer som betalar försäkringspremier till utländska försäkringsbolag bara på grund av att en del av dessa personer senare kan komma att lämna landet.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goEurLex-2 EurLex-2
Genom undantag från artikel 49.2 b i förordning (EU) nr 1308/2013 får unionens ekonomiska bidrag till stöd för skördeförsäkring inte överstiga 60 % av de kostnader för försäkringspremier som producenterna har betalat för försäkring
Throw it through the window of your post officeEuroParl2021 EuroParl2021
Artikel #: Stöd till försäkringspremier
lf you' re not a German, what then?oj4 oj4
a) nödvändiga för att tillgodose de grundläggande behoven hos de personer som anges i ►M15 bilaga I ◄ och familjemedlemmar som är beroende av dem, inbegripet betalning av livsmedel, hyra, amorteringar och räntor på bostadskrediter, mediciner och läkarvård, skatter, försäkringspremier och avgifter för samhällstjänster,
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stöd till försäkringspremier
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. forparticulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedoj4 oj4
Förändringar i hushållens nettoförmögenhet i livförsäkringsreserver och pensionsfonder (AF.#), som uppstår mellan början och slutet av bokföringsperioden, och som beror på nominella kapitalvinster eller kapitalförluster i de av försäkringsbolag och pensionsfonder investerade reserverna, bokförs på värderegleringskontot liksom förändringar i förskottsinbetalningar av försäkringspremier och reserver för utestående fordringar (AF.#), som resulterar av kapitalvinster eller kapitalförluster
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.eurlex eurlex
Utan att det påverkar tillämpningen av senare harmonisering skall, beträffande alla försäkringsavtal, uttag av indirekta skatter och skatteliknande avgifter på försäkringspremier kunna ske endast i den medlemsstat där risken är belägen, i den betydelse som anges i artikel # d i direktiv #/EEG, och även, såvitt avser Spanien, uttag av sådana tilläggsavgifter som i lag föreskrivits till förmån för det spanska
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingeurlex eurlex
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.