falla ned oor Engels
falla ned
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
descend
sv
sink slowly
en
sink slowly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förutom i ditt fall, Ned Quinn.
Everybody stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dörrar och portar som öppnas uppåt skall vara försedda med en mekanism som förhindrar att de faller ned.
stethoscopeEurLex-2 EurLex-2
Dörrar och portar som öppnas uppåt måste ha en anordning, som förhindrar att de faller ned.
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Frederick låter hakan falla ned mot bröstet, kanske en nickning.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
Det är likt Hermons dagg, som faller ned på Sions-bergen.
Now we talkin 'jw2019 jw2019
Han halkade till och var nära att falla ned i vattnet.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Lösningsdroppar som faller ned från provexemplaren får inte återvända till behållaren och användas på nytt.
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
Dörrar och portar som öppnas uppåt skall vara försedda med en mekanism som förhindrar att de faller ned.
Because of meEurLex-2 EurLex-2
Vid kraftbortfall skall lasten inte kunna falla ned av sig själv.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Men den som icke faller ned och tillbeder, han skall i samma stund kastas i den brinnande ugnen.”
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
Man kan höra det, eftersom det låter som ett åsknedslag varje gång ett stort isblock faller ned.
Here, put this onEuroparl8 Europarl8
På detta sätt förhindras att fleur de sel-kristallerna faller ned till bottnen och förstörs.
Because it' s murder by numbersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trots fruktansvärda hotelser vägrade de tre hebréerna att falla ned för konungens bildstod.
She' s the only eye witnessjw2019 jw2019
Åtgärder ska vidtas för att förhindra att kondensat från väggarna eller taket i provkammaren faller ned på provbitarna.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Denna arbetsmiljö medför att risken för fall ned i maskinen blir onödigt stor.
years of non- stop bureaucracyEurlex2019 Eurlex2019
Hon bryts av ända till kölen, och aktern faller ned igen
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.opensubtitles2 opensubtitles2
Låt oss falla ned på dem, bröder!
if we could just take out the batteryopensubtitles2 opensubtitles2
”De skall falla ned inför dig”
Motherfucker!jw2019 jw2019
att lösningsdroppar som faller ned från provexemplaren inte återvänder till behållaren och finfördelas på nytt.
What about me?EurLex-2 EurLex-2
Pollenkornen faller ned i nektar som samlas in av honungsbin.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingEurLex-2 EurLex-2
Lastbryggor skall vara så säkra att arbetstagarna inte kan falla ned
This is yours if you open thateurlex eurlex
De lösningsdroppar som faller ned från provexemplaren ska inte återföras till behållaren och finfördelas på nytt.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
3110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.