falla i sömn
fall asleep
falla in oor Engels
falla in
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
come upon
join in
occur to
15 – Jag frågar mig till och med om så inte är fallet, i viss utsträckning, i detta mål.
15 – I wonder indeed whether this has not occurred, to some extent, in the present case.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siffran ”0” förs i så fall in vid fall 19 i detta intyg.
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
De flesta andra fredsväktarna faller in i en tafatt formation bakom honom.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Om dom inte vill att taket skall falla in, måste dom nog gräva lite djupare i börsen.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna släppte i alla fall in honom och han kunde besöka den gamle i ett par minuter.
That isn' t the question!Literature Literature
”Och var kommer Sukayana i så fall in i bilden?
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Siffran "0" förs i så fall in vid fall 19 i detta intyg.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEurLex-2 EurLex-2
När du faller in i hans bruna ögon, så försvinner geometri tankarna
Cheer up, buckarooopensubtitles2 opensubtitles2
Vad menar du, fall in i rollen?
I' m not the fatheropensubtitles2 opensubtitles2
Engels faller in i ett synsätt som förblivit populärt ända in i våra dagar.
Walking is good for you!Literature Literature
Vi rusade i alla fall in och oskadliggjorde fettot innan han kunde åsamka mer skada.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Fall in i ledet.
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alla värdepappersföretag i en sådan grupp faller in under kategorierna i artikel #.# och
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczakoj4 oj4
Försök att inte falla in i en stil som får dig att verka likgiltig.
Even their encryptions have encryptions. yeah?jw2019 jw2019
Har du en sådan scen, ska man inte falla in i en sådan rytm
That' s in the balconyopensubtitles2 opensubtitles2
Siffran ”0” förs i så fall in i fält 19 i detta intyg.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
Han kastade sig bakåt så att han skulle falla in i byggnaden, ner på golvet.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Man faller in i publiken och man litar på varandra.
Who are you buying all this for?ted2019 ted2019
Vad händer när allt blir normalt och du faller in i gamla vanor?
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag smälter i alla fall in.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi faller in i en härlig rytm, gungar, suger, knullar.
No, he' s gone outLiterature Literature
(1) Omfattar stöd för allmän regional utveckling som inte faller in under någon annan rubrik.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileEurLex-2 EurLex-2
Jag drog ju i alla fall in över 100 dollar åt oss.
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om slöddret vill falla in i glömska, så låt det bli så
Two-and-a-half minutes to startopensubtitles2 opensubtitles2
Jag önskar en jetmotor ville falla in i mitt rum.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22961 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.