flämta
blow · flicker · gasp · pant · puff · to flicker · to gasp · to pant · to puff · wheeze
flämtande oor Engels
flämtande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pant
När dammet blåst bort, ser vi de tre flämtande lejoninnorna stå där ensamma.
As the dust blows away, we see the three lionesses standing alone, panting heavily.
flicker
Ytblixtar förekommer inuti moln och kläder så att säga invändigt deras stora ytor med ett flämtande ljus.
Sheet lightning takes place inside clouds, blanketing them with a widespread flickering light.
wearily
Europeiska unionens lilla båt följer nu flämtande en strikt juridisk kurs.
The European Union dingy is now wearily following a course of legal procedures.
breathless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon flämtade nu, hennes sida skrek i protest.
But Henry, I can swimLiterature Literature
(2 Korinthierna 4:18) Profeten Habackuk skrev: ”Synen är ännu för den fastställda tiden, och den ilar flämtande i väg mot änden, och den kommer inte att ljuga.
All right.Just linking it to my PDA.- Reedjw2019 jw2019
Jag satte mig i den bakre delen, i det kalla tysta mörkret, svettig efter promenaden, flämtande som en hund.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
« flämtar han – Kempeikaptenen vänder sig nu mot vaktmästaren och pannskötaren och befaller: »Begrav honom!
What did the other part of him think?Literature Literature
Faster Ada snyftade högt, hickande och flämtande, på samma sätt som Pippin när han ville ha moderns fulla uppmärksamhet.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
Hon steg upp ur sängen, utmattad och flämtande som om hon hade varit ute på en lång språngmarsch.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Flämtande tar Flora telefonen från hallbordet men tappar den i golvet.
Wipe the sweat at the kitchenLiterature Literature
Varje gång smärtan blev övermäktig stannade hon med huvudet vilande mot en mager arm och flämtade.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
Han skulle iväg och sälja några läsplattor som han ... – Den jäveln, säger hon flämtande
I want you to shoot meLiterature Literature
”Vi fann en oljefläck på 300 meters diameter”, flämtade Sture. ”Bra.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Mannen flämtar till och två projektiler med spiralformade sladdar smäller in i ryggen till en soffa.
what are you talking about, john?Literature Literature
( Flämtande ) Det ser så mycket lättare på visar naturen.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras magra bröst flämtade i takt, de våldsamt utspärrade näsvingarna darrade, ögonen stirrade stelt uppåt stigen.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
Men det var knappt att ljuslågorna flämtade.
I don' t know what else to dojw2019 jw2019
Jag är glad över att vinden är så högljudd att han inte kan höra mig flämta.
I know how to work a ClLiterature Literature
Jonas flämtade och gned sitt ben.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
Men hostningarna dämpades och Elin satt och flämtade en stund, drog efter luft.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Jag vill ut härifrån, pappa”, flämtade Nicko. ”Nicko?”
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
En upprörd flämtning spred sig genom MacGil lägret, och Kendrick flämtade också till chockat.
You' re nothing in hereLiterature Literature
( Flämtande )
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans besök i bårhuset gav honom mardrömmar, rysningar som kom honom att flämta.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Upp for Danny Ratliff, vit i ansiktet och flämtande, med håret smetat mörkt mot pannan.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Utan att lyckas hade Arthur nu i nära trettio sekunder försökt flämta till och utropa: - Var har du fått tag i den där?
What is he talking about?Literature Literature
Hon flämtade och tog några steg bakåt, omgiven av den fräsande rymden.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
( flämtar ) Jag var nästan verkligen orolig om du för en sekund.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.