fladder
fladdrat oor Engels
fladdrat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine of fladdra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han gömde koran bakom sin långa fladdrande dräkt, sin boubou, och lyssnade uppmärksamt när Margaret presenterade broschyren, som var på arabiska.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July# on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Adam nickar och känner hur det fladdrar till i magen när han lämnar bilen och går in genom entrén.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
En bild på den största monitorn fladdrade till och en nedräkningklocka kom fram.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
Hon stängde snabbt av den, och skärmen fladdrade till och blev svart igen.
I got it!I got itLiterature Literature
Din tunga fladdrar!
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon gick långsamt mot de fladdrande gardinerna medan hon tyst bad till Gud att han skulle skydda henne.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
(han sticker ut en fladdrande fosforescerande skorpiontunga med handen på slangen) Messias!
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Häruppe fanns en smal korridor med snedtak, fladdrande lysrör och en radda nya plåtdörrar längs ena sidan.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Ett svagt regn la en fladdrande spetskant på rutan och vidgade det korsstreckade landskap de förflyttade sig över.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Deras lövtunna kroppar som fladdrade fram och tillbaka påminde mig om en fjäril
construction of new marketing establishmentsjw2019 jw2019
Det var ljuset han noterade först, ljuset som fladdrade och inte skuggan bortom, och där i mörkret var han.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Flickorna har stora fladdriga tuttar.
So you' re not stealing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt jag såg var ett fladdrande polisleg och släppte ut honom
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
Gubben fladdrade som en vimpel i kvällsbrisen utanför Falluja.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Han hade skakat de uppbläddrade böckerna var för sig, och då hade ur en av dem ett vitt blad fladdrat ner på golvet.
That' s in the balconyLiterature Literature
De flög över landskapet och Halts mantel fladdrade bakom dem tillsammans med Abelards långa svans.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Jag kan inte röra mig eller ens blinka medan en radda bilder hastigt fladdrar förbi.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
Om du tappar ballen, kommer du att lämnas fladdrande i vinden!
Anybody seen anything on the web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som varför fladdrar och stryker du mot mitt fönster på nätterna, som en dödskallefjäril?
My kids were sick, I didn' t know where togo, I got lostLiterature Literature
Oftast kunde hon inte ens få sidorna att fladdra.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Strimlorna fladdrade iväg, sjönk i den fuktiga luften: ett vitt fladder, sedan sjönk alla.
You got good albumsLiterature Literature
Skenet från ljuset i badstofan som fladdrar över hans ansikte medan han tittar på mig, storögd.
Let me guessLiterature Literature
Just då kom en vindpust från sjön, och baneren fladdrade till och lyftes.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Så visas ett kraftigt påbättrat foto av mig där jag ser vacker och obändig ut med lågor fladdrande bakom mig.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Du vill väl inte att grejorna ska fladdra i luften.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.