florentinare oor Engels
florentinare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Florentine
en
a native or resident of the Italian city of Florence
Galilei, som var son till en florentinare, föddes i Pisa 1564 och studerade medicin vid universitetet där.
Born in Pisa in 1564 of a Florentine father, Galileo studied medicine at the university there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi säljer enbart halsbandet, örhängena och Florentinaren.
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon nickade. ”Florentinare föredrar att ta sabbat på måndagar.”
You' re getting heavy, ElsaLiterature Literature
Men vi vet att Mimi och Florentine frigjordes av samma kod skapad av David Eischer.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langdon gick in på nätupplagan av The Florentine, en engelskspråkig tidning som gavs ut i Florens.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
Departementet Aveyron: Kommunerna d’Argences en Aubrac, Campouriez, Cantoin, Cassuéjouls, Castelnau-de-Mandailles, Le Cayrol, Condom-d’Aubrac, Coubisou, Curières, Entraygues-sur-Truyère (högra Lotstranden och vänstra Truyèrestranden uppströms det ställe där Lot och Truyère flyter samman), Espalion (högra Lotstranden), Estaing, Florentin-la-Capelle, Huparlac, Laguiole, Montézic, Montpeyroux, Le Nayrac, Pomayrols, Prades-d’Aubrac, Saint-Amans-des-Cots, Saint-Chély-d’Aubrac, Saint-Côme-d’Olt (högra Lotstranden), Saint Geniez d’Olt et d’Aubrac (högra Lotstranden), Saint-Laurent-d’Olt (högra Lotstranden), Saint-Symphorien-de-Thénières, Sainte-Eulalie-d’Olt (högra Lotstranden), Soulages-Bonneval.
Hertzel, what are you doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den pose som Florentine hade använde Christoffer Wilhelm Eckersberg igen i juli 1850 till en teckning med bly och sepia, som är betitlad Stående model der sætter sit hår.
I don' t know anything about thatWikiMatrix WikiMatrix
Ägg Florentine och inget kaffe till den gravida damen.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galilei, som var son till en florentinare, föddes i Pisa 1564 och studerade medicin vid universitetet där.
I am not your brotherjw2019 jw2019
17 Florentina Martínez Andrés överklagade denna dom till den hänskjutande domstolen, Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Överdomstolen i den autonoma regionen Baskien). Hon gjorde gällande att artikel 9.3 i rambestämmelserna för anställda som omfattas av tjänsteföreskrifter som gäller inom hälso- och sjukvården hade åsidosatts, eftersom de tre fall som där avses inte kan sammanföras till en enda, övergripande kategori för att motivera en visstidsanställning.
I think having a steady girlfriend is overratedEurLex-2 EurLex-2
2 Respektive begäran har framställts i mål mellan, å ena sidan, Florentina Martínez Andrés och Servicio Vasco de Salud (hälsovårdsmyndigheten i Baskien, Spanien), angående förnyelsen av det anställningsförhållande som parterna ingått på viss tid och lagenligheten av det beslut genom vilket anställningen bringades att upphöra, och, å andra sidan, Juan Carlos Castrejana López och Ayuntamiento de Vitoria (Vitoria kommun, Spanien), angående den rättsliga kvalificeringen av anställningsförhållandet mellan parterna och lagenligheten av det beslut genom vilket anställningen bringades att upphöra.
It can' t be Mitchell, can it?EurLex-2 EurLex-2
Kan Florentine äga alla hans saker?
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underskatta inte Florentine.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Födde du barnet som Florentine har?
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om Florentinaren inte går för över 40 miljoner får ni ta på er misslyckandet!
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppenbarligen hade florentinarna använt sig av samma absurda språkbruk när de döpte sin gigantiska bronsgalt.
If being treated with insulinLiterature Literature
Hej, det är Florentine.
Lydecker) Theywere designed to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidare vill vi åberopa rätten att i målet pröva om Florentine Jarméus kan bedömas enligt de lagar och rättigheter som gäller oss människor.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Den hänskjutande domstolen har i de två målen, i vilka det har hänskjutits en begäran om förhandsavgörande, för det första konstaterat att Florentina Martínez Andrés och Juan Carlos Castrejana López omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 1999/70.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youEurLex-2 EurLex-2
Ketchup på ägg Florentine?
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hörru du, när skulle vi träffa Florentine?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florentinas legosoldater, som betalning för det Heliga landet-- kommer er Fader att frikänna er från era synder
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.opensubtitles2 opensubtitles2
Daily Record konstaterade att många har blivit Jehovas vittnen och hänvisade till den verkan som vittnenas bibliska undervisningsprogram hade på en familj: ”Florentina Petrisor berättar att hennes man brukade dricka sig berusad och slå henne.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncejw2019 jw2019
Florentin-glass.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 100: e var Florentinaren.
Don' t look at me like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.