fossilt oor Engels

fossilt

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

absolute indefinite neuter form of fossil.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fossil åkermark
relict field system
Fossil
fossil
fossil
fossil
fossils
fossile
fossila
fossil-
fossil
fossilens
fossilets

voorbeelde

Advanced filtering
97 mg/m3 för kväveoxider för värmepannor för biomassa; 170 mg/m3 för värmepannor för fossilt bränsle.
97 mg/m3 for nitrogen oxides for biomass boilers; 170 mg/m3 for fossil fuel boilers.EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet efterlyser en övergripande strategi för att frångå fossilt bränsle och minimera koldioxidutsläpp inom transportsektorn, inklusive kraftigt ökad produktion och användning av den senaste biobränsletekniken i enlighet med kommissionens biobränslestrategi samt mycket större skattelättnader för fordon med låga utsläppsnivåer, vilket kommissionen redan har föreslagit i sitt förslag till rådets direktiv om beskattning av personbilar (KOM(2005)0261).
As far as the transport sector is concerned, calls for a comprehensive strategy to phase out fossil fuel use in, and to minimise CO2 emissions from, the transport sector, including by greatly increasing the production and use of the latest technology biofuels in accordance with the Commission’s biofuels strategy and creating much higher fiscal incentives for low-emission vehicles, as already proposed by the Commission in its proposal for a Council Directive on passenger car related taxes (COM(2005)0261);not-set not-set
För briketter av biomassa (30–70 %) blandad med fossilt bränsle vattenhalt (mottagen) ≤ 14 %; askhalt 5 ± 2 %; flyktiga ämnen 20 % till 60 %
For blended biomass (30-70 %) fossil fuel briquettes: water content (as received) ≤ 14 %; ash content 5 ± 2 %; volatiles 20 % to 60 %.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(35)blandat material: ett material som innehåller både biomassa och fossilt kol.
(35)‘mixed material’ means a material which contains both biomass and fossil carbon;Eurlex2019 Eurlex2019
Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över rådets förslag till direktiv om upphävande av direktiv 75/339/EEG om skyldighet för medlemsstaterna att hålla ett minsta lager av fossilt bränsle vid värmekraftverk (KOM(96)0320 - C4-0567/96 - 96/0174(CNS))
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive repealing Directive 75/339/EEC obliging the Member States to maintain minimum stocks of fossil fuels at thermal power stations (COM(96)0320 -C4-0567/96 - 96/0174(CNS))EurLex-2 EurLex-2
(56) En värmepanna för fossilt bränsle avser en värmepanna för fastbränsle, en panna för central rumsuppvärmning eller en panna eller värmepump med inbyggd tappvarmvattenberedning som använder fossila bränslen.
(56) A fossil fuel boiler includes a solid fuel boiler, a boiler space heater or a boiler combination heater that uses fossil fuel.Eurlex2019 Eurlex2019
Hon hypotiserade att fossilt pollen kunde användas för att dra slutsatser om klimatet i vissa regioner.
She believed that the fossil pollen could be used to make inferences about the climates of specific regions.WikiMatrix WikiMatrix
— Biomassafraktion av svartlut innehållande fossilt kol.
— the biomass fraction of black liquor containing fossil carbon,EurLex-2 EurLex-2
Minskade utsläpp genom avskiljning och ersättning av koldioxid, eccr , ska begränsas till utsläpp som undviks genom avskiljning av koldioxid vars kol kommer från biomassa och som används för att ersätta koldioxid av fossilt ursprung i kommersiella produkter och tjänster .
Emission saving from carbon capture and replacement, eccr, shall be limited to emissions avoided through the capture of CO2 of which the carbon originates from biomass and which is used to replace fossil-derived CO2 used in commercial products and services .Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Briketter av biomassa blandad med fossilt bränsle
Blended biomass and fossil fuel briquetteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den återstående delen av jetbränsle av fotogentyp – jetbränsle av fotogentyp utom blandad biofotogen (detta är huvudsakligen jetbränsle av fotogentyp av fossilt ursprung).
The remaining part of kerosene type jet fuel — kerosene type jet fuel excluding blended bio jet kerosene (this is mostly kerosene type jet fuel of fossil origin).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minskade utsläpp genom avskiljning och ersättning av koldioxid, eccr, ska begränsas till utsläpp som undviks genom avskiljning av koldioxid vars kol kommer från biomassa och som ersätter koldioxid av fossilt ursprung som används i kommersiella produkter och tjänster.
Emission saving from carbon capture and replacement, eccr, shall be limited to emissions avoided through the capture of CO2 of which the carbon originates from biomass and which is used to replace fossil‐derived CO2 used in commercial products and services.not-set not-set
2006 producerades mer än 30 % av elen från ett enda fossilt bränsle, och BNP per capita räknat i marknadspriser översteg inte 50 % av den genomsnittliga BNP per capita räknat i marknadspriser i gemenskapen.
in 2006, more than 30 % of electricity was produced from a single fossil fuel, and the GDP per capita at market price did not exceed 50 % of the average GDP per capita at market price of the Community.EurLex-2 EurLex-2
Bidrag: Trots att det sjätte miljöhandlingsprogrammet har bidragit positivt när det gäller klimatförändringen, främst genom de fastställda prioriteringarna och mobiliseringen av ett bredare institutionellt stöd, har det funnits andra externa drivkrafter som har varit starkare. Dit hör t.ex. den internationella utvecklingen, allmänhetens medvetenhet, Stern-rapporten om de ekonomiska faktorerna i samband med klimatförändringen och kostnaden för uteblivna åtgärder, IPCC:s fjärde bedömningsrapport som ger en sund vetenskaplig grund för klimatåtgärder, geopolitiska frågor kring beroendet av fossilt bränsle, energipriser och energisäkerhet och ökande bevis på klimatförändringens verkningar världen över och kostnader förknippade med dem, särskilt till följd av ett större antal extrema väderhändelser i många delar av världen.
Contribution: Although the 6th EAP helped in the climate change area, mostly through priority-setting and by mobilising broader institutional support, other external drivers were more forceful, e.g. international developments, public awareness, the Stern review on the economics of climate change and the costs of inaction, the IPCC Fourth Assessment Report which provided a sound scientific basis for climate action, geopolitical concerns regarding fossil fuel dependency, energy prices and energy security, and increasing evidence of the effects of climate change across the globe and their associated costs, due notably to more numerous extreme weather events in many parts of the world.EurLex-2 EurLex-2
Säsongsmedelutsläppen från rumsuppvärmning avseende kväveoxider får inte överstiga 200 mg/m3 för värmepannor för biomassa, och får inte överstiga 350 mg/m3 för värmepannor för fossilt bränsle.
seasonal space heating emissions of nitrogen oxides, expressed in nitrogen dioxide, shall not be higher than 200 mg/m3 for biomass boilers and not be higher than 350 mg/m3 for fossil fuel boilers;EurLex-2 EurLex-2
Substitut till fossilt bränsle
Replacement of fossil fuelsnot-set not-set
Det kommer att ge nettofördelar i form av miljöförbättring, minskad import av fossilt bränsle, stärkt konkurrenskraft för EU:s industri, ökade exportmöjligheter för ny energieffektiv teknik och ökad sysselsättning.
They will provide benefits in terms of environmental improvement, reduced imports of fossil fuel, strengthened competitiveness of the EU industry, increased export opportunities for new, energy-efficient technology and positive employment effects.EurLex-2 EurLex-2
Brännbart brunt till svart organiskt, fossilt sediment som inte hänger ihop och som ofta kallas lågvärdigt kol på grund av sitt lägre värmevärde, eller brunkol på grund av sitt fysiska utseende.
Combustible brown to black organic fossil sediment which are non-agglomerating and are often referred to as Low Rank Coals due to their lower calorific value or Brown Coals, due to their physical characteristics.EurLex-2 EurLex-2
Den återstående delen av gasolja/dieselolja – gasolja/dieselolja utom blandad biodiesel (detta är huvudsakligen gasolja/dieselolja av fossilt ursprung).
The remaining part of gas/diesel oil — gas/diesel oil excluding blended biodiesels (this is mostly gas/diesel oil of fossil origin).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
om import till unionen av fettsyramonoalkylestrar och/eller paraffiniska gasoljor framställda genom syntes och/eller vätebehandling, av icke-fossilt ursprung, vanligtvis kallade biodiesel, i ren form eller i en blandning innehållande mer än # viktprocent fettsyramonoalkylestrar och/eller paraffiniska gasoljor framställda genom syntes och/eller vätebehandling, av icke-fossilt ursprung, som avsänts från Kanada och Singapore, oavsett om det deklarerade ursprunget är Kanada och Singapore eller inte, för närvarande klassificerade enligt KN-nummer ex# (Taric-nummer #), ex# (Taric-nummer #), ex# (Taric-nummer #), ex# (Taric-nummer #), ex# (Taric-nummer #) och ex# (Taric-nummer #), utgör kringgående av de åtgärder som infördes genom rådets förordning (EG) nr #/#, och
if imports into the Union of fatty-acid mono-alkyl esters and/or paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin, commonly known as biodiesel, in pure form or in a blend containing by weight more than # % of fatty-acid mono-alkyl esters and/or paraffinic gasoil obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin, consigned from Canada and Singapore, whether declared as originating in Canada and Singapore or not, and currently falling within CN codes ex# (TARIC code #), ex# (TARIC code #), ex# (TARIC code #), ex# (TARIC code #), ex# (TARIC code #) and ex# (TARIC code #) are circumventing the measures imposed by Council Regulation (EC) No #/# andoj4 oj4
9. fastbränsle : bränsle som är fast vid normal inomhustemperatur, inklusive fast biomassa och fast fossilt bränsle.
‘solid fuel’ means a fuel which is solid at normal indoor room temperatures, including solid biomass and solid fossil fuel;EurLex-2 EurLex-2
Antidumpningstullen ska tillämpas på blandningar i proportion till blandningens viktandel fettsyramonoalkylestrar och paraffiniska gasoljor framställda genom syntes och/eller vätebehandling, av icke-fossilt ursprung (dvs. biodieselhalt).
The anti-dumping duty on blends shall be applicable in proportion in the blend, by weight, of the total content of fatty-acid mono- alkyl esters and paraffinic gasoils obtained from synthesis and/or hydro-treatment, of non-fossil origin (biodiesel content).EurLex-2 EurLex-2
d) 97 mg/m3 för kväveoxider för värmepannor för biomassa; 170 mg/m3 för värmepannor för fossilt bränsle.
(d) 97 mg/m3 for nitrogen oxides for biomass boilers; 170 mg/m3 for fossil fuel boilers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 | Lignit | Förbränningsbart, brunt till svart, organiskt, fossilt sediment med ett bruttovärmevärde på mindre än 24 MJ/kg på askfri bas med fukthalten uppmätt vid en temperatur på 30° C och en relativ luftfuktighet på 96 %.
2 | Lignite | Combustible, brown to black, organic fossil sediment with a gross calorific value lower than 24 MJ/kg in ash-free condition with the moisture content obtained at a temperature of 30° C and a relative air humidity of 96 %.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.