fotokopia oor Engels
fotokopia
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
photocopy
en
copy made using a photocopier
En fotokopia av det ursprungliga certifikatet får bifogas ersättningscertifikatet.
A photocopy of the original certificate may be annexed to the replacement certificate.
Xerox
Vi invänder mot erkännandet av en fotokopia.
We object to the admission of a Xerox photocopy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De dokument som avses i punkt 2 får ersättas av kopior eller fotokopior som är bestyrkta av det organ som bestyrkte originaldokumenten eller av myndigheterna i de berörda tredjeländerna eller i en av medlemsstaterna.”
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
Tullmyndigheterna kan emellertid behålla en fotokopia av det avvisade dokumentet för kontroll i efterhand eller om det finns anledning att misstänka bedrägeri.”
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Om du kallas till intervju ska du inför intervjun lämna in enbart kopior eller fotokopior av de styrkande handlingarna avseende studier, yrkeserfarenhet och nuvarande arbete (8) .
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEuroParl2021 EuroParl2021
Det skulle bli nödvändigt att mycket noga överväga de omständigheter under vilka, till exempel, dubblett, fotokopior av andra exemplar, eller datalistor skulle kunna godkännas.
We' re getting tired of you, old manEurLex-2 EurLex-2
a) En tullhandling, eller en kopia eller fotokopia av denna, eller en utskrift med motsvarande uppgifter som lagrats elektroniskt av den behöriga myndigheten. Kopians, fotokopians eller utskriftens riktighet skall styrkas av något av följande organ:
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
"1) Avses med faktura i artikel 18.1 a i sjätte direktivet 77/388/EEG endast originalet, det vill säga den handling som ursprungligen utfärdades för faktureringen, eller innefattar begreppet faktura enligt denna artikel även karbonkopior, dubbletter och fotokopior?
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EurLex-2 EurLex-2
- Tjänstekort från företag eller fotokopior* av sådana tjänstekort.
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
b) Genom uppvisande av ett tulldokument som avser hänförande av varorna till ett tullförfarande i ett tredje land eller en kopia eller fotokopia av detta som skall vara bestyrkt antingen av det organ som påtecknade originaldokumentet eller av myndigheterna i det berörda tredje landet eller i en av medlemsstaterna.
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Sökandena får under inga omständigheter i ansökan hänvisa till handlingar av någon form som bifogats tidigare ansökningar (t.ex. godtas inte fotokopior av tidigare ansökningar).
Guys, I saw the signEurLex-2 EurLex-2
vid intervjutillfället ska lämna in enbart kopior eller fotokopior av de handlingar som styrker uppgifterna om studier, yrkeserfarenhet och nuvarande ansvarsområden
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesoj4 oj4
116 I detta hänseende har sökanden endast lämnat sin utsaga och gett in fotokopior av svartvita fotografier av dålig kvalitet av något som liknar en förstörd byggnad, utan att anföra någon omständighet som kan medföra ett ifrågasättande av rådets påståenden och den dokumentation som denna institution grundat sig på i förevarande fall.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artikel 13 i kommissionens förordning (EG) nr 1501/95 av den 29 juni 1995 om vissa tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1766/92 vad avser beviljande av exportbidrag och de åtgärder som skall vidtas vid störningar inom spannmålssektorn, i dess lydelse enligt kommissionens förordning (EG) nr 1259/97 av den 1 juli 1997, ska tolkas så att den omständigheten att aktören har framlagt bevis för att en kvantitet på minst 1 500 ton spannmål har lämnat Europeiska gemenskapens tullområde ombord på ett fartyg som är lämpat för sjötransport inte befriar vederbörande från den skyldighet att lägga fram en kopia eller fotokopia av transportdokumentet som föreskrivs i artikel 16.3 i kommissionens förordning (EG) nr 800/1999 av den 15 april 1999 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med exportbidrag för jordbruksprodukter.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationEurLex-2 EurLex-2
Detta bevis ska särskilt bestå av transportdokumenten, eller en kopia eller fotokopia av dessa, som ska omfatta produkternas transport från det att de lämnade den första hamnen där de dokument som avses i punkt a attesterades till dess att de anländer i det tredjeland där de ska lossas.
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
Dessa tilläggsblad eller fotokopior skall undertecknas av deklaranten, uppvisade för tullmyndigheterna och påtecknas av dessa enligt samma villkor som för det administrativa enhetsdokumentet.
There is an upward trend in the economyEurLex-2 EurLex-2
Om du kallas till intervju ska du vid intervjutillfället lämna in enbart kopior eller fotokopior av de handlingar som styrker uppgifterna om studier, yrkeserfarenhet och nuvarande arbete (8).
You didn' t come here to talkEuroParl2021 EuroParl2021
Om du kallas till intervju ska du vid intervjutillfället lämna in enbart kopior eller fotokopior av de handlingar som styrker uppgifterna om studier, yrkeserfarenhet och nuvarande arbete (8) .
We' re fuckedEurLex-2 EurLex-2
Sådana extraexemplar och fotokopior skall undertecknas av den huvudansvarige och uppvisas för och påtecknas av de behöriga myndigheterna på samma villkor som enhetsdokumentet.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
Körkort eller fotokopior av körkort
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.oj4 oj4
Du skall till ansökan bifoga fotokopior på examensbevis och andra intyg som styrker att du har genomgått de studier som krävs i meddelandet om uttagningsprov.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Tullmyndigheterna får emellertid behålla en fotokopia av det avvisade dokumentet för kontroll i efterhand eller om det finns anledning att misstänka bedrägeri
So, today you do the carryingoj4 oj4
Förfarandet för gemenskapstransitering skall också anses ha avslutats om den huvudansvarige på ett för tullmyndigheterna tillfredsställande sätt lägger fram ett tulldokument - eller en kopia eller fotokopia av ett sådant dokument - i vilket de berörda varorna identifieras och vilket avser hänförande av varorna till en tullbehandling i ett tredje land.
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
Exportören är i samtliga fall skyldig att lägga fram en kopia eller fotokopia av transportdokumenten som ska gälla transporten av de produkter för vilka exportdeklarationen utfärdats
Orthodonticsoj4 oj4
I varje fotokopia skall följande anges: varupartimottagarens namn och adress, uppgiften"Utdrag giltigt för... kg"i röd skrift (kvantiteten skall anges med siffror och bokstäver), uppdelningsort och uppdelningsdag.
I told Colin the homespun approachEurLex-2 EurLex-2
Tjänsteböcker eller fotokopior av tjänsteböcker
The interval between injections must be at least one monthoj4 oj4
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.