fri höjd oor Engels

fri höjd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

clearance

naamwoord

Den fria höjden över passagerarsätet skall vara minst 920 mm.
There must be a clearance of at least 920 mm above the surface of the passenger seat.

headroom

naamwoord

Den fria höjden i arbetsutrymmet skall ingenstans understiga 2 meter.
The clear headroom in the working space shall at all points be not less than two metres.

voorbeelde

Bostadsutrymmen skall ha en fri höjd på minst 2 m.
Headroom in the accommodation shall be not less than 2,00 m.

Våningsbäddar skall ha en fri höjd på minst 0,60 m ovanför varje bädd.
Where one berth is placed over another, the headroom above each berth shall be not less than 0,60 m.

Mätare för mätning av kabelnedhängning, distans av kabelhöjd, och fri höjd över marken
Meters for measuring cable sag, cable height distance, and overhead clearance

Bostadsutrymmen ska ha en fri höjd på minst 2,00 m.
Headroom in the accommodation shall be not less than 2,00 m.

Våningssängar skall ha en fri höjd på minst 0,60 m ovanför varje säng.
Where one berth is placed over another, the headroom above each berth shall be not less than 0,60 m.

3. Fri höjd ovanför sittplats
3Headroom above seat

Skåpen skall ha en fri höjd på minst 1,70 m och en tillgänglig yta på 0,25 m2.
Lockers must have an available height of not less than 1 770 m and an available area of 0 725 m2.

Alltför höga belastningsgrader och otillräcklig fri höjd är andra vanliga problem.
Excessive loading densities and insufficient headroom are also common problems.

Fri höjd ovanför reserverad sittplats
Priority seat headroom

Fri höjd
Clear Headroom

Varje sittplats skall ha en fri höjd av minst # mm uppmätt från den obelastade sittplatsdynans högsta punkt
Each seating position shall have a free height of not less than # mm measured from the highest point of the uncompressed seat cushion

Våningsbäddar ska ha en fri höjd på minst 0,60 m ovanför varje bädd.
Where one berth is placed over another, the headroom above each berth shall be not less than 0,60 m.

11.03.1 Besättningens bostadsutrymmen skall ha en fri höjd på minst 2 m.
The headroom in the crew's quarters must not be less than 2 m.

Fri höjd ovanför sittplatser
Free height over seating positions

Besättningens bostadsutrymmen skall ha en fri höjd på minst 2 m.
Headroom in the accommodation shall be not less than two metres.