3a. Känner kommissionen till att något som också motiverats med att man velat ge fritt fram för motorvägsbygget de livsmiljöområden som anmälts inte motsvarat den faktiska storleken på områden som bebos av sådana djurarter som uppförts i bilaga II i livsmiljödirektivet (liten hästskonäsa, lodjur, sisel, simpa och bäcknejonöga), utan varit avsevärt mindre?
3.(a) Is the Commission aware that again in order to facilitate planning permission for the A 17 habitat areas for species listed in Annex II of the Habitats Directive (lesser horseshoe bat, lynx, ground-squirrel, bullhead and brook lamprey) have been registered as significantly smaller than the existing habitats?EurLex-2 EurLex-2