hejdå oor Engels

hejdå

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

good bye

tussenwerpsel

voorbeelde

Hejdå, Tarzan.
Well, goodbye, Tarzan.

Hejdå, vännen.
Bye-bye, sweetheart.

Är det så ditt folk säger Hejdå?
That's how your people say goodbye?

Han sade hejdå till henne – till henne men inte till mig – och vände oss ryggen och gick in i porten.
He said goodbye to her—said goodbye to her, not to me—turned his back, and vanished into the doorway.

Hejdå Conrad.
Good-bye, Conrad.

Hejdå, mamma.
Bye, Mom.

Hejdå, lilla vän.
Bye, little one.

Hejdå, Tracy.
So long, Tracy.

”För om den där typen ville ha dig skulle du lämna mig utan att ens säga hejdå.”
“Because if he wanted you, you would leave me here without so much as a goodbye.”

Hejdå, raring
Goodbye, poppet

Hejdå, då.
Bye, now.

Hejdå, mamma.
Bye, mom.

Vi kanske ska säga hejdå nu.
Maybe we should call it a night.

Hejdå älskling.
Bye, baby.

Hejdå och lycka till
Goodbye and good luck

Hejdå, älskling.
Bye-bye, baby.

Hejdå, Earl.
Bye-bye, Earl.

Hejdå, Mamma.
Bye, Mom.

Jag kom hit för att berätta att jag slutar och för att säga hejdå.
I came over here to tell you I'm going straight and to say goodbye.

Ja, vi ses om en halvtimma, hejdå.
Yeah, I see you in half an hour, bye.

När respiratorns sus tystnade och den sista sucken lät som ett hejdå svarade han “hejdå My”.
When the respirator fell silent and its final sigh sounded like a farewell, he replied, 'Goodbye, Maya.'

Hejdå, Mark.
Goodbye, mark.

Nå, hejdå!
Well, I've got to go.

Hejdå Simon.
Goodbye, Simon.

tack, hejdå.
Thanks, bye.