du milde!-herregud!-himmel! (gammaldags)
good gracious me! · good gracious! · goodness gracious! · gracious me! · gracious! · my gracious!
herregud oor Engels
herregud
sv
kraftuttryck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
oh my God
sv
å, herre gud
en
excitement or shock
good God
good Lord
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
good heavens · in God's name · my God
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herregud!
More if neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Herregud! ", Sa Mr Bunting, tvekar mellan två fruktansvärda alternativ.
Dougal, there' s a roundabout!QED QED
Herregud, här?
Sorry I wasn' t there to back you upopensubtitles2 opensubtitles2
Herregud, Angel.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, herregud!
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, det är över.
Your kind is persistentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud!
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud!
The accelerations may be determined as described aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh, herregud!
That' s excitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, du är en idiot.
She enchants the eye that beholds herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska inte göra någon skada.« »Men herregud!
On the whole,we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
Åh, herregud, det är fel.
Anything to get off your chest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, det är han
You know I doOpenSubtitles OpenSubtitles
Men jag... jag dömer inte dig eller något, men... herregud.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herregud, vad har ni fått det ifrån?”
see now you rememberLiterature Literature
Herregud, vad du låter allvarlig.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Herregud!
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.