icke-tom oor Engels

icke-tom

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

non-empty

adjektief

containing at least one element

När det används ska detta fält formateras som en icke-tom sekvens av strängar som var och en ska vara förenlig med RFC
When used, this field is formatted as non-empty sequence of strings, each of them compliant with RFC

nonempty

adjektief

of set, such that it contains at least one element

Soortgelyke frases

icke tom
nonempty

voorbeelde

En icke-tom sekvens av en eller flera kvalifikationselement (klausul L.#.#.#) enligt definitionen i Etsi TS # bilaga L
A non-empty sequence of one or more Qualification-elements (clause L.#.#.#) as defined in ETSI TS # # Annex L

H är en delgrupp till gruppen G om och endast om den är icke-tom och sluten under gruppmultiplikation och invertering.
A subset H of the group G is a subgroup of G if and only if it is nonempty and closed under products and inverses.

När det används ska detta fält formateras som en icke-tom sekvens av strängar som var och en ska vara förenlig med RFC
When used, this field is formatted as non-empty sequence of strings, each of them compliant with RFC

När det används ska detta fält formateras som en icke-tom sekvens av strängar som var och en ska vara förenlig med RFC 3986 ( 19 ).
When used, this field is formatted as non-empty sequence of strings, each of them compliant with RFC 3986 ( 19 ).

Inom kommutativ algebra, en del av matematiken, är en J-0-ring en ring så att mängden av regelbundna punkter av spektret innehåller en icke-tom öppen delmängd, en J-1-ring är en ring så att mängden av regelbundna punkter på spektret är en öppen delmängd och en J-2-ring är en ring så att varje ändligtgenererad algebra över ringen är en J-1-ring.
In commutative algebra, a J-0 ring is a ring such that the set of regular points of the spectrum contains a non-empty open subset, a J-1 ring is a ring such that the set of regular points of the spectrum is an open subset, and a J-2 ring is a ring such that any finitely generated algebra over the ring is a J-1 ring.

Han hade föresatt sig att icke komma tillbaka till sina barn med mjölktillbringaren tom.
He had made up his mind not to return to his children with an empty pitcher.

Jag såg henne gå af och an i skymningen på en tom gata och vänta på någon som icke kom.
I could see her walking back and forth in the twilight on an empty street, waiting for someone who never came.

Kommandot ls /proc bör nu visa en icke-tom katalog.
The command ls /proc should now show a non-empty directory.

Låta vara en icke tom delmängd av .
Let be a non empty subset of .

Visa Sök-Knappen när sökfältet är Icke-Tom
Show Search Button when Search Field is Non-Empty

SVENSKA Visa Sök-Knappen när sökfältet är Icke-Tom SVENSKA
Home ENGLISH Show Search Button when Search Field is Non-Empty

« sa Tom från Bradford och lutade sig framåt från raden bakom. »Icke.
said Tom from Bradford, leaning over from the row behind.

13 När långa tidsrymder hade passerat och Gud hade frambringat en oräknelig mängd levande och icke levande skapelser, var jorden inte längre ”öde och tom”.
13 After aeons had passed and God had produced innumerable animate and inanimate works, the earth was no longer “formless and waste.”

Del B i bilaga III förblir tom såvida inte myndigheten bedömer att vissa naturligt förekommande icke önskvärda ämnen är potentiellt skadliga.
Part B of Annex III remains blank unless the potential harmfulness of certain naturally occurring undesirable substances is assessed by the Authority.

Beräkna den exakta, totala doseringsvolymen av # mg/ml suspension som behövs för patienten och injicera erforderlig mängd rekonstituerad Abraxane i en tom, steril infusionspåse av PVC-eller icke PVC-typ
Calculate the exact total dosing volume of # mg/ml suspension required for the patient and inject the appropriate amount of reconstituted Abraxane into an empty, sterile, PVC or non-PVC type intravenous bag

Bevisa att det är möjligt att välja en icke-tom delmängd av S så att summan av dess delar är delbart med .
Prove that it is possible to choose a non-empty subset of S so that the sum of its elements is divisible by .

Konfigurera målgruppen så att den utesluter konverteringar (till exempel noll slutförda mål, transaktioner eller intäkter) men inkluderar en sökterm i sökfältet (i det här fallet en icke-tom sträng):
Configure the audience to include no conversions (for example, zero goal completions, transactions, or revenue), and some entry in the search field (in this case, a non-empty string):

Om du inte använde mount -a, tänk på att montera proc innan du fortsätter: # mount -t proc proc /proc Kommandot ls /proc bör nu visa en icke-tom katalog.
If you didn't use mount -a, be sure to mount proc before continuing: # mount -t proc proc /proc The command ls /proc should now show a non-empty directory.

Det ovan nämnda uppslagsverket drar med rätta slutsatsen: ”Ingen godtagbar förklaring till att graven var tom har någonsin framkastats, utom Bibelns förklaring: ’Han är icke här, ty han är uppstånden’ (Matt.
The above-mentioned reference work rightly concludes: “No valid explanation for the empty tomb has ever been suggested except the biblical statement, ‘He is not here; for he is risen’ (Matt.

Inom datavetenskap och matematisk logik kallas en ändlig och icke tom mängd för alfabet när avsikten är att använda den för strängoperationer. Mängdens element kallas då ofta "tecken", exempelvis siffror, bokstäver.
For alphabets as a writing system, see Alphabet. In computer science, an alphabet is a finite non-empty set. The elements of an alphabet are called the letters or symbols of the alphabet.

Den ändring som parlamentet antog i första behandlingen hänger samman med ändringen till artikel 5.2, där det föreskrivs om en tom förteckning om inte myndigheten bedömer hur farliga vissa naturligt förekommande icke önskvärda ämnen är.
The amendment agreed by the Parliament at the first reading linked to the amendment to Article 5, par. 2 providing a blank list unless harmfulness of certain naturally occurring undesirable substances is assessed by the Authority.

Anta att f är en analytisk funktion definierad på en icke-tom öppen delmängd U av komplexa planet C. Om V är en större öppen delmängd av C som innehåller U, och F är en analytisk funktion definierad på V så att
Suppose f is an analytic function defined on a non-empty open subset U of the complex plane C. If V is a larger open subset of C, containing U, and F is an analytic function defined on V such that

Vitamindrycker baserade på smaksatt vatten, alkoholfria kolsyrade och ej kolsyrade drycker, kolsyrade drycker, saftkoncentrat för framställning av drycker, maltsaft för drycker, apelsinjuicer, vindruvs-, tomat-, ananas-, äpple- och andra fruktjuicer, kolsyrade fruktjuicer, grönsakssafter, mineralvatten, kolsyrat vatten och andra icke alkoholhaltiga drycker
Water-based vitamin beverages, flavoured water, aerated and non-aerated non-alcoholic beverages, aerated beverages, syrups for beverages, malt syrup for beverages, beverages made from orange juice, grape juice, tomato juice, pineapple juice, apple juice and other fruit juices, aerated fruit juices, vegetable juices, mineral and sparkling waters and other non-alcoholic beverages

En vecka senare materialiserade sig Jesus på nytt i en köttslig kropp som liknade den som blev upphängd på pålen, och han sade då till Tomas: ”Räck hit din hand och stick den i min sida. Och tvivla icke, utan tro.” — Johannes 20:24—27.
A week later, Jesus again materialized in flesh, in a body like that of his impalement, and said to Thomas: “Take your hand and stick it into my side, and stop being unbelieving but become believing.” —John 20:24-27.