igång igen oor Engels
igång igen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
back in business
Ge mig en vecka så är vi igång igen.
Give me a week, and we'll be back in business.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operation Cobra är igång igen.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon på fiket sa att handeln är igång igen norrut.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriget var igång igen.
You call this a date?WikiMatrix WikiMatrix
Tävlingsboxingen i Storbritannien drabbas kommer sedan inte igång igen på allvar förrän National Sporting Club bildas 1891.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesWikiMatrix WikiMatrix
På fredagen den 13 januari drog verksamheten igång igen.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasWikiMatrix WikiMatrix
När det pipande ljudet satte igång igen förstod jag att det var en mus.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
" Han är redan igång igen. "
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsQED QED
Är du igång igen med din dödliga lek?
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni måste komma igång igen fort.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är igång igen. " Kan den ha menat nån annan?
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Okej, då kör vi igång igen, ropade regiassistenten.
TeII them we' re in ready and thank themLiterature Literature
Från och med nu, är Daddy Day Care igång igen.
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu är vi igång igen.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europeiska unionen bidrog till att dialogen kunde komma igång igen.
You' re his girlfriendEuroparl8 Europarl8
Tankarna kring Sprängaren satte omedelbart igång igen, hon insåg att hon måste ha drömt om attentatet.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Bad Bill har satt igång igen.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När musiken drar igång igen tänkte jag nästan köra robot- grejen
It' s all my faultopensubtitles2 opensubtitles2
Utanför var trafiken igång igen.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Det viktiga var att klick-klick-klicket kom igång igen.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
Så då sätter vi igång igen.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är igång igen snabbare än en gris blinkar.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är igång igen om två timmar.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mamma hade två till, tre med mig. Och nu är han igång igen.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är affärerna igång igen?
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1671 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.