industribuller oor Engels
industribuller
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
industrial noise
en
Noise produced by industrial plants activities.
Detta buller räknas som industribuller.
This noise should be included under industrial noise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Sambandet mellan sömnstörning och Lnight beträffande väg-, järnvägs- och flygtrafikbuller samt industribuller.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
— Sambandet mellan sömnstörning och Lnight beträffande väg-, järnvägs- och flygtrafikbuller samt industribuller.
It was your idea to steal themEurLex-2 EurLex-2
s) gränsvärde: ett av medlemsstaten fastställt värde på Lden eller Lnight, och där så är lämpligt Lday och Levening, som om det överskrids föranleder de behöriga myndigheterna att överväga eller vidta åtgärder för bullerdämpning; gränsvärdena kan vara olika beroende på bullerkälla (vägtrafik-, järnvägstrafik- och flygtrafikbuller, industribuller osv.), omgivning, bullerkänslighet hos befolkningen liksom beroende på rådande omständigheter och nya omständigheter (om situationen ändras med avseende på bullerkällan eller användningen av omgivningen),
You decide if you come looking for me or notEurLex-2 EurLex-2
Enligt artikel 6 och bilaga II till direktiv 2002/49/EG rekommenderas tillfälliga beräkningsmetoder för fastställande av de gemensamma måtten Lden och Lnight för vägtrafikbuller, järnvägstrafikbuller, flygtrafikbuller och industribuller för de medlemsstater som saknar egna beräkningsmetoder eller för de medlemsstater som vill ändra beräkningsmetod.
That' s not true at allEurLex-2 EurLex-2
Förhållandet mellan sömnstörning och L night för industribuller.
She was there when it happenedEuroParl2021 EuroParl2021
Tonalt industribuller.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEuroParl2021 EuroParl2021
Detta buller räknas som industribuller.
Poor Jêrôme only got #, # from meEurLex-2 EurLex-2
- Sambandet mellan störning och Lden beträffande väg-, järnvägs- och flygtrafikbuller samt industribuller.
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionens rekommendation av den 6 augusti 2003 om riktlinjer om de reviderade tillfälliga beräkningsmetoderna för industribuller, flygtrafikbuller, vägtrafikbuller och järnvägstrafikbuller och relaterade utsläppsdata (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2003) 2807]
It used to be a better meal, now it' s a better lifeEurLex-2 EurLex-2
s) gränsvärde: ett av medlemsstaten fastställt värde på Lden eller Lnight, och där så är lämpligt Lday och Levening, som om det överskrids föranleder de behöriga myndigheterna att överväga eller vidta åtgärder för bullerdämpning; gränsvärdena kan vara olika beroende på bullerkälla (vägtrafik-, järnvägstrafik- och flygtrafikbuller, industribuller osv.), omgivning, bullerkänslighet hos befolkningen liksom beroende på rådande omständigheter och nya omständigheter (om situationen ändras med avseende på bullerkällan eller användningen av omgivningen),
Are we the first to arrive here?EurLex-2 EurLex-2
(6) Medlemsstaterna har för närvarande inte några gemensamma definitioner av nationella gränsvärden för vägtrafikbuller, järnvägstrafikbuller, flygtrafikbuller runt flygplatser och industribuller.
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
För närvarande finns det begränsade kunskaper om de skadliga effekterna av industribuller, och det är därför inte möjligt att föreslå någon gemensam metod för bedömningen av sådant buller.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedurereferred to in ArticleEuroParl2021 EuroParl2021
— Sambandet mellan störning och Lden beträffande väg-, järnvägs- och flygtrafikbuller samt industribuller.
L- I don' t do drugsEurLex-2 EurLex-2
- Tekniska definitioner, krav och begrepp : Ett antal möjliga tekniska förbättringar har identifierats, inbegripet förtydliganden av definitionerna och skyldigheterna avseende tätbebyggelse, tysta områden, större vägar, industribuller och handlingsplaner.
It' s physics, dear, don' t take any noticeEurLex-2 EurLex-2
Förhållandet mellan störning och L den för industribuller.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEuroParl2021 EuroParl2021
(s) gränsvärde: ett av medlemsstaten fastställt värde på Lden eller Lnight,, där ett överskridande föranleder de behöriga myndigheterna att överväga eller vidta bekämpningsåtgärder; gränsvärdena kan vara olika beroende på bullerkälla (vägtrafik-, järnvägstrafik- och flygtrafikbuller, industribuller etc.), omgivning, befolkningsgrupp liksom rådande omständigheter och nya omständigheter (om situationen ändras med avseende på bullerkällan eller användningen av omgivningen),
My husband is not my husbandEurLex-2 EurLex-2
Vidare föreskrivs ett system för harmonisering av gränsvärden för bullerexponering. Dessa kan enligt artikel 3 s vara olika ”beroende på bullerkälla (vägtrafik-, järnvägstrafik- och flygtrafikbuller, industribuller etcetera), omgivning, bullerkänslighet hos befolkningen liksom beroende på rådande omständigheter och nya omständigheter (om situationen ändras med avseende på bullerkällan eller användningen av omgivningen)”.
It' il arrive within # arnsEurLex-2 EurLex-2
Industribuller av impulskaraktär och andra speciella fall.
The next shot after this oneEuroParl2021 EuroParl2021
Industribuller
Steered wheels ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I princip omfattar detta förslag allt buller, men det är uttryckligen främst inriktat på buller från väg- och järnvägstrafik, flygtrafikbuller runt flyplatser samt industribuller.
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
(1) Enligt bilaga II till direktiv 2002/49/EG rekommenderas tillfälliga beräkningsmetoder för fastställande av de gemensamma måtten Lden och Lnight för industribuller, flygtrafikbuller, vägtrafikbuller och järnvägstrafikbuller för de medlemsstater som saknar egna beräkningsmetoder, eller för de medlemsstater som vill ändra beräkningsmetod.
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
- Tonalt industribuller.
Where' s Bolger at?EurLex-2 EurLex-2
Den rekommenderade tillfälliga beräkningsmetoden för industribuller utgörs av ISO 9613-2: "Akustik - Dämpning av ljud under utbredning utomhus - Del 2: Allmän beräkningsmetod".
Say, Harry, something kind of important has come upEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.