införande av växtsorter oor Engels
införande av växtsorter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
introduction of plant species
en
Plants which have been translocated by human agency into lands or waters where they have not lived previously, at least during historic times. Such translocation of species always involves an element of risk if not of serious danger. Newly arrived species may be highly competitive with or otherwise adversely affect native species and communities. Some may become a nuisance through sheer overabundance. They may become liable to rapid genetic changes in their new environment. Many harmful introductions have been made by persons unqualified to anticipate the often complex ecological interaction which may ensue. On the other hand many plants introduced into modified or degraded environments may be more useful than native species in controlling erosion or in performing other positive functions. (Source: WPR)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Införandet av förbättrade växtsorter och nya sorter av icke säsongsbundna produkter och biprodukter, speciellt för att öka deras förädlingsvärde.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlEurLex-2 EurLex-2
Verksamheten inom Internationella unionen för skydd av växtförädlingsprodukter (UPOV) rör väsentligen främjande av internationell harmonisering och internationellt samarbete kring införandet av lagstiftning om skydd för växtsorter.
That' s good, that' s just sweetEurLex-2 EurLex-2
Sedan slutet av 1990-talet har betydande tekniska framsteg gjorts inom växtsektorn genom införandet av genetiska markörer (6) i korsningen och urvalet av nya växter/växtsorter.
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
Genom denna förordning införs därför endast förbud mot patentering av växtsorter i den utsträckning som Europeiska patentkonventionen kräver detta, dvs. av växtsorter som sådana
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceeurlex eurlex
Tribunalen gjorde en oriktig bedömning av växtsortsmyndighetens ordförandes befogenhet att införa ytterligare kriterier i samband med prövningen av en växtsort som är föremål för en ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet är oroat över att det beslut som EPO:s stora besvärskammare nyligen fattade i målen G2/12 (om tomater) och G2/13 (om broccoli) skulle kunna leda till fler, av EPO beviljade patent avseende naturliga egenskaper som införs i nya växtsorter genom tillämpning av väsentligen biologiska förfaringssätt som korsning och urval.
ls that how you see it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
införande av växtsorter
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genom denna förordning införs gemenskapens växtförädlarrätt som den enda formen i gemenskapen av industriellt rättsskydd för växtsorter
I' m now deeply in Ioveeurlex eurlex
Genom denna förordning införs gemenskapens växtförädlarrätt som den enda formen i gemenskapen av industriellt rättsskydd för växtsorter.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurLex-2 EurLex-2
Om parterna i förhandlingarna inför Växtsort-myndigheten eller överklagandenämnden enas om en annan fördelning av kostnaderna än den som följer av föregående punkter skall denna överenskommelse följas.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingEurLex-2 EurLex-2
Om parterna i förhandlingarna inför Växtsort-myndigheten eller överklagandenämnden enas om en annan fördelning av kostnaderna än den som följer av föregående punkter skall denna överenskommelse följas
Trust the systemeurlex eurlex
I denna förordning tas hänsyn till befintliga internationella konventioner som t. ex. Internationella konventionen för skydd av växtförädlingsprodukter (UPOV-konventionen), Konventionen om europeiska patent (Europeiska patentkonventionen) och avtalet om handelsrelaterade aspekter på immateriella rättigheter, däribland handel med förfalskade varor. Genom denna förordning införs därför endast förbud mot patentering av växtsorter i den utsträckning som Europeiska patentkonventionen kräver detta, dvs. av växtsorter som sådana.
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
(ii) om införandet av förenklade handelsnormer som skräddarsys för lokala djurraser och växtsorter som föds upp och odlas av småskaliga producenter, tillsammans med lämpliga förslag för att åtgärda dessa producenters svårigheter att följa EU:s handelsnormer,
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindnot-set not-set
I denna förordning tas hänsyn till befintliga internationella konventioner som t. ex. Internationella konventionen för skydd av växtförädlingsprodukter (UPOV-konventionen), Konventionen om europeiska patent (Europeiska patent- konventionen) och avtalet om handelsrelaterade aspekter på immateriella rättigheter, däribland handel med förfalskade varor. Genom denna förordning införs därför endast förbud mot patentering av växtsorter i den utsträckning som Europeiska patentkonventionen kräver detta, dvs. av växtsorter som sådana.
There are some things I value more than my lifeEurLex-2 EurLex-2
Båda begreppen kan givetvis vara relevanta avseende samma situation. När således exempelvis en patenterad gen som ger resistens mot ogräsmedel införs i en växtsort på annat sätt än av, eller med tillstånd av, patentinnehavaren, kommer den användningen av genen att kränka patentet.
No.- Quiet with him, Taco BoyEurLex-2 EurLex-2
Syftet att markant minska den totala administrativa bördan och kostnaderna har uppnåtts genom att aktörerna och de behöriga myndigheterna ges stor frihet när det gäller att utföra registrerings- och certifieringsuppgifterna och genom att det införs en princip om kostnadstäckning för registrering av växtsorter (och för certifiering genom förordningen om offentlig kontroll).
Oh, look at thatEurLex-2 EurLex-2
(ii) om införandet av förenklade handelsnormer som skräddarsys för lokala djurraser och växtsorter som föds upp och odlas av småskaliga producenter, tillsammans med lämpliga förslag för att hantera de svårigheter som dessa producenter upplever vid tillämpningen av unionens handelsnormer,
I' il wager they' re the exact same sizenot-set not-set
om införandet av förenklade handelsnormer som är anpassade till lokala djurraser och växtsorter som föds upp och odlas av småskaliga producenter, tillsammans med lämpliga förslag för att hantera de svårigheter som dessa producenter upplever vid tillämpningen av EU:s handelsnormer,
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Som sådan utgör # års UPOV-konvention ett effektivt och flexibelt system av eget slag för skydd av växtsorter, även om alternativa modeller skulle kunna införas: dessa är förenliga med TRIPS-avtalet under förutsättning att de erbjuder ett effektivt skydd
You do understand?oj4 oj4
Som sådan utgör 1991 års UPOV-konvention ett effektivt och flexibelt system av eget slag för skydd av växtsorter, även om alternativa modeller skulle kunna införas: dessa är förenliga med TRIPS-avtalet under förutsättning att de erbjuder ett effektivt skydd.
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
Gemenskapen bör endast fastställa principer för att skilja på uppfinningar och upptäckter och kunna avgöra patenterbarheten hos vissa substanser av mänskligt ursprung, omfattningen av de biotekniska uppfinningarnas patenträttsliga skydd, möjligheten att använda ett system med inlämning av prover för att komplettera den skriftliga patentbeskrivningen, och möjligheten att införa tvångslicenser som inte ger ensamrätt vid fall av beroende mellan växtsorter och uppfinningar.
Make her come downEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.