invärtesmedicin oor Engels

invärtesmedicin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

internal medicine

naamwoord

medical specialty dealing with the prevention, diagnosis, and treatment of adult diseases

voorbeelde

Hans morfar var professorn i invärtesmedicin Salomon Eberhard Henschen och han var kusin till professorn i neurologi David H. Ingvar och dennes syster Cilla Ingvar.
Her grandfather was the medical professor Salomon Eberhard Henschen and she was also the cousin of the neurology professor David H. Ingvar and his sister Cilla Ingvar.

Den franske läkaren Henri Huchard sade att dessa återupplivningar utgör "invärtesmedicinens hela historia".
Henri Huchard, a French physician, said that these revivals make up "the whole history of internal medicine."

Allt det nämnda i samband med tjänster avseende medicinsk information, psykiatri, bedövning, beteendepediatrik, beteendepsykoterapi, kirurgi och mikrokirurgi, intensivvård, tandläkartjänster, diet och viktkontroll, diabetes och metabolism, näringslära, vaccinering, endokrinologi, gastroenterologi, invärtesmedicin, barnhälsovård, hepatologi, höjdsjuka, höft- och knäledsersättningar, invärtes medicin, multipel skleros
All of the aforesaid relating to services relating to medical information, psychiatry, anaesthesia, behavioural paediatrics, behavioural psychotherapy, surgery and microsurgery, critical care, dental services, diet and weight management, diabetes and metabolism, nutrition, vaccination, endocrinology, gastroenterology, general medicine, general paediatrics, hepatology, high altitude medicine, hip and knee joint replacement, internal medicine, multiple sclerosis

När syster Renlund hade tagit examen vid University of Maryland School of Law och äldste Renlund slutfört sin treåriga ST-tjänst inom invärtesmedicin och tre års forskartjänst inom kardiologi, återvände de till Utah 1986.
In 1986, after Sister Renlund graduated from the University of Maryland School of Law and Elder Renlund completed his three-year internal medicine residency program and three-year cardiology fellowship, they returned to Utah.

Han är psykdoktor, inte invärtesmedicinare
He' s a shrink, not an internist

Jag lämnade barnen på dagis på morgonen och jobbade vidare på avdelningen för invärtesmedicin.
I took the children to nursery in the morning and worked during the day in the department of internal medicine.

Han gick till en specialist på invärtesmedicin och också till en öronspecialist.
He went to an internist and also to an ear specialist.

Avdelningen för invärtesmedicin — Helsingfors universitet
Invärtes medicin enhet — University of Helsinki

Mattias Lorentzon, professor vid Avdelningen för invärtesmedicin och klinisk nutrition, Sahlgrenska akademin, studerar benets mikrostruktur hos olika grupper för att fastställa vilken inverkan fettväv kan ha på utveckling av osteoporos.
Mattias Lorentzon, a professor in the Department of internal medicine and clinical nutrition, Sahlgrenska Academy, studying bone microstructure among various groups to determine the impact of adipose tissue can have on the development of osteoporosis.

Steven har en medicine doktorsexamen från Köpenhamns universitet och är specialiserad inom invärtesmedicin.
Steven has a doctorate in medicine from the University of Copenhagen and is trained in internal medicine.

Medicin; Tvärvetenskapliga forskningsområden; Invärtesmedicin; Omvårdnad; Hälso- och sjukvård i samhället; Ortopedi; Patientundervisning; Diabetes; Kärlkirurgi; Sårvård
Research competencies Nursing Researchers within Nursing; Health and medical services in society; Orthopaedic surgery; Patient education; Diabetes nursing; Vascular surgery; Wound care

Medicin; Tvärvetenskapliga forskningsområden; Invärtesmedicin; Omvårdnad; Hälso- och sjukvård i samhället; Ortopedi; Patientundervisning; Diabetes; Kärlkirurgi; Sårvård
Alm-Roijer, areas; Internal medicine; Nursing; Health and medical services in society; Orthopaedic surgery; Patient education; Diabetes nursing; Vascular surgery; Wound care

Den franske läkaren Henri Huchard sade att dessa återupplivningar utgör "invärtesmedicinens hela historia".
Henri Huchard, a French physician, said that these revivals make up "the whole history of internal medicine.

Nutritionsgruppen vid avdelningen för invärtesmedicin och klinisk nutrition består av forskare med fokus på metabolism, diabetes, biomarkörer för kost, kvinnors och barns hälsa kopplat till vitamin D samt till viktminskning, kost vid reumatism och nutritionsepidemiologi.
The nutrition group at Dept internal medicine and clinical nutrition consists of researchers with a focus on metabolism, diabetes, dietary biomarkers, maternal and child health in relation to vitamin D as well as to weight loss, diet during rheumatism and nutritional epidemiology.

Jour för invärtesmedicin
Internal medicine

Invärtesmedicin, Hälsovetenskaper, Klinisk medicin
Internal medicine, Health Sciences, Clinical Medicine

Han är "Board"-certifierad i invärtesmedicin, gastroenterologi och näringslära.
He is board certified in Internal Medicine, Gastroenterology, and Nutrition.

Invärtesmedicin och klinisk nutrition Vid avdelningen bedrivs forskning och utbildning inom endokrinologi, hematologi, gastroenterologi och lever, hypertoni, lungmedicin och allergologi och klinisk nutrition.
Our research and education focus on endocrinology, gastroenterology, haematology, respiratory medicine, and allergology, clinical nutrion such as changes in energy balance and body composition.

Utöver dessa omfattar gruppen specialiteter inom invärtesmedicin även lungsjukdomar, allergologi samt hud- och könssjukdomar.
In addition, internal medicine subspecialties also cover pulmonary diseases, allergology, dermatology and sexually transmitted diseases.

Avd för invärtesmedicin och klinisk nutrition
Department of Molecular and Clinical Medicine

Invärtesmedicin, Allmänmedicin, Ortopeder, Sjukhus
Internal Medicine, GP, Orthopaedists, Hospitals

Verksamheten kan utföras i samarbete mellan flera specialområden bland annat tillsammans med läkare i invärtesmedicin, pediatriker, kirurger och neurologer.
Operations typically involve some level of collaboration between specialists from different fields, including internal medicine, pediatrics, surgery and neurology.

1938 blev Nanna Schwarz den första kvinnan som tillträdde en professur vid ett statligt lärosäte i Sverige (invärtesmedicin vid Karolinska Institutet).
In 1938 Nanna Schwarz became the first woman to take up a professorship at a Swedish state university (internal medicine at the Karolinska Institute).

Specialiteterna inom invärtesmedicin svarar vid HUCS för undersökningen och vården av patienter i behov av specialsjukvård i jouren och på vårdavdelningarna och poliklinikerna.
HUCH units specialising in these fields are responsible for performing examinations and providing care to patients requiring specialised medical care in the emergency room, hospital wards and outpatient clinics.

Edler hade arbetat som invärtesmedicinare länge, först några år i Malmö, sedan väsentligen i Lund; hans specialintresse var hjärtsjukdomar.
Edler had worked as an internist for a long time, first in Malmö for a few years, and then in Lund; he was particularly interested in cardiac disease.