ekonomisk hjälp åt fysisk person för juridiskt bistånd
legal aid
juridisk person oor Engels
juridisk person
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
legal entity
Dessutom kan ansökningar göras av separata juridiska personer eller av en grupp av juridiska personer.
In addition applications can be made by separate legal entities or group of legal entities.
legal person
body corporate
Ledamöter i ett sådant ledningsorgan för en juridisk person som har till uppgift att rättsligt företräda denna.
Members of the authority of a body corporate, which is responsible for the statutory representation of that body.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
corporate body · corporation · juridical person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fysiska eller juridiska personer, enheter, organ och grupper som är associerade med Isil (Daish) och al-Qaida, och
I feel responsible.- NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
är en juridisk person,
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
förbud mot nyinvesteringar i företag, juridiska personer, enheter eller organ som förtecknas i bilaga VII.
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Juridiska personer, enheter och organ
She did, did she?EurLex-2 EurLex-2
Klagomålen kom främst från enskilda medborgare (335) och företag, föreningar eller andra juridiska personer (52).
We should call the police right awaynot-set not-set
Utländska enheter får förvärva fast egendom genom inrättandet av tjeckiska juridiska personer eller deltagande i samriskföretag.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserEurLex-2 EurLex-2
Utländska enheter får förvärva fast egendom genom inrättandet av slovakiska juridiska personer eller deltagande i samriskföretag.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurLex-2 EurLex-2
(a) Ett offentligt meddelande med uppgift om den fysiska eller juridiska personen och överträdelsens karaktär.
What' s your favorite color?EurLex-2 EurLex-2
den är en oberoende ideell juridisk person i enlighet med en medlemsstats nationella lagstiftning eller praxis,
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
- Deltagande av juridiska personer från internationella organisationer och tredje länder i något av projekten.
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
För juridiska personer ska även deras unika identifieringskod, om en sådan finns, överlämnas.
He' s a nice guyEurLex-2 EurLex-2
Luftföretagets namn som juridisk person såsom det anges i företagets drifttillstånd (AOC) (plus eventuellt avvikande firmanamn)
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
När det gäller juridiska personer gäller denna skyldighet direktörer, chefer och andra personer i ledande ställning.
Suddenly he seeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
11. importör: en fysisk eller juridisk person som är etablerad i gemenskapen och ansvarar för import.
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Globala identifieringskoder för juridiska personer (nedan kallade LEI-koder).
Well, if you want, I can change the colourEurlex2019 Eurlex2019
När det gäller kommanditbolag för investeringar måste åtminstone en komplementär vara registrerad som juridisk person i Irland.
Breast CancerEurLex-2 EurLex-2
b) De är juridiska personer.
Clause # now reads as followsEurlex2019 Eurlex2019
b) Graden av ansvar hos den fysiska eller juridiska person som gjort sig skyldig till överträdelsen.
And I can' t do doomed again right nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(36) Dessutom erläggs avgifterna av privata företag till den privata juridiska personen SAR som grundats av privata parter.
A very ripe oneEurLex-2 EurLex-2
Den skall i varje medlemsstat ha den mest vittgående rättskapacitet som tillerkänns juridiska personer enligt den nationella lagstiftningen.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurlex2019 Eurlex2019
Motsvarande villkor gäller för etablering av alla andra slags juridiska personer.
I started it?It' s your faulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
förste mottagare: fysisk eller juridisk person enligt artikel # a som mottar varor för vidare beredning och/eller saluföring
I know it' s thereeurlex eurlex
Etablering av en juridisk person:
You' re gonna serve every second of iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Juridisk person.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
Varje fysisk eller juridisk person ska vara berättigad att ansöka om godkännande av flygförhållandena
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysoj4 oj4
80941 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.