könsidentitetsstörning oor Engels
könsidentitetsstörning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
gender identity disorder
en
gender dysphoria condition
4) Tillståndet betecknas även som könsdysfori eller könsidentitetsstörning.
(4) The condition is also known as gender dysphoria or gender identity disorder.
gender dysphoria
en
profound unhappiness related to one's physical sex
4) Tillståndet betecknas även som könsdysfori eller könsidentitetsstörning.
(4) The condition is also known as gender dysphoria or gender identity disorder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och Världshälsoorganisationen att stryka könsidentitetsstörningar från förteckningen över psykiska och beteendemässiga störningar samt se till att det görs en icke-patologiserande omklassificering under förhandlingarna om den elfte versionen av den internationella sjukdomsklassifikationen (ICD-11) och säkerställa att olika könsuppfattningar under barndomen inte klassificeras som sjukdomar.
I understand the point that is being madeEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och Världshälsoorganisationen att ta bort könsidentitetsstörningar från listan över psykiska och beteendemässiga störningar. Kommissionens uppmanas att stärka sina ansträngningar för att transidentiteter inte längre ska sjukdomsförklaras. Parlamentet uppmuntrar staterna att säkerställa snabba, tillgängliga och öppna förfaranden för könserkännande med respekt för rätten till självbestämmande.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och Världshälsoorganisationen att stryka könsidentitetsstörningar från förteckningen över psykiska och beteendemässiga störningar samt se till att det görs en icke-patologiserande omklassificering under förhandlingarna om den elfte versionen av den internationella sjukdomsklassifikationen (ICD-11).
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
Det civila samhället och väljarna har upprepade gånger krävt att det som för närvarande kallas ”könsidentitetsstörning” och diagnostiseras som ”könsinkongruens” i det aktuella utkastet till ICD 11 inte längre ska sjukdomsförklaras.
I thought you were a television actornot-set not-set
Parlamentet uppmanar medlemsstaterna att införa eller se över förfaranden för rättsligt erkännande av könstillhörighet enligt Argentinas modell, och se över de villkor (inklusive tvångssterilisering) som fastställts för erkännande av könstillhörighet. Parlamentet uppmanar kommissionen och Världshälsoorganisationen (WHO) att stryka könsidentitetsstörningar från förteckningen över psykiska och beteendemässiga störningar och, vid förhandlingarna om den elfte versionen av den internationella sjukdomsklassifikationen (ICD-11), garantera att de omklassificeras så att de inte längre betraktas som sjukdomar.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?EurLex-2 EurLex-2
Transidentiteter är inte patologiska men anses fortfarande sorgligt nog som psykiska hälsorubbningar, och de flesta medlemsstater kräver sådana diagnoser för att personer ska få tillgång till juridiskt könserkännande eller transrelaterad vård, trots att forskning har visat att diagnosen ”könsidentitetsstörningar” orsakar stor bedrövelse för transpersoner.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4) Tillståndet betecknas även som könsdysfori eller könsidentitetsstörning.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEurLex-2 EurLex-2
Vilka åtgärder ämnar kommissionen vidta för att ”könsidentitetsstörning” ska strykas ur nästa version av WHO:s internationella sjukdomsklassifikation och för att det ska göras en icke-patologiserande omklassificering?
I can' t do this operationnot-set not-set
Om man inte får den nödvändiga behandlingen kan könsidentitetsstörningar leda till allvarliga psykiska tillstånd som ångest och självmord.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Könsidentitetsstörningar – Wikipedia
There is no danger to the summitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att få korrigera juridiskt kön krävs diagnosen könsidentitetsstörning.
Subcutaneous useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I utkastet till nästa upplaga av transdiagnoserna (transsexualism och annan könsidentitetsstörning) flyttas från de psykiatriska diagnoserna till ett nytt kapitel.
And the hemorrhoids, are those yours too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effekter av könsidentitetsstörning
And self- satisfied and vain.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Har en transperson en könsidentitetsstörning?
They left him out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sexuella och könsidentitetsstörningar
Let' s go this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En överblick av artiklar i Web4Health om könsidentitet, könsidentitetsstörningar och relaterade ämnen:
Steam enginesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Förstämningssstörningar och könsidentitetsstörningar
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vid mildare form av könsidentitetsstörning kan psykoterapi användas.
And you even took money for cleaning the kitchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
F64 Könsidentitetsstörningar
You don' t always wear your helmet, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behandling av transsexuell könsidentitetsstörning
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behandling av transsexualitet, könsidentitetsstörning och könsbyte
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beställs lista över sjukdomar förknippade med "Sexuella och könsidentitetsstörningar".
Wish it was I, nice, sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna artikel diskuterar olika slag av könsidentitetsstörningar, deras definition och kulturella synsätt på dem.
I found her plannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.