knipsa oor Engels

knipsa

Verb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

pinch

werkwoord
en
horticulture: to cut shoots or buds
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

knips

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det blev inte tid över till att knipsa av damens öron, men desto mer tid för mina små lustigheter.
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Detta blir till en massa (med en temperatur på mellan 0 och - 4 °C) som på maskinell väg stoppas i tjocktarm av gris eller i konsttarm som är genomsläpplig för ånga. Korvarna knipsas sedan av i änden.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.EurLex-2 EurLex-2
Sen knipsar vi bort ett par centimeter
Shut up, all of youopensubtitles2 opensubtitles2
Det närmsta du har varit din familj sen Ilyn Payne knipsade din fars nacke.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den räckte för att knipsa av kedjan.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Det måste vara konstigt att få sina intimdelar knipsade så där.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection ofthe rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta blir till en massa (med en temperatur på mellan 0 och – 4 °C) som på maskinell väg stoppas i tunntarm av gris eller i konsttarm som är genomsläpplig för ånga. Korvarna knipsas sedan av i änden.
You decide if you come looking for me or notEurLex-2 EurLex-2
Varför blir du inte knipsad?
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så min far beslöt sig för att knipsa av rosen innan den blommade.”
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
När luckan är öppen, fort in, så Baker kan knipsa larmet.
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du såg vad som hände med boken, den knipsade nästan av mig benen.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Sen knipsar vi bort ett par centimeter.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han en dag ville bli en riktig jude kunde han knipsa bort den.
Check it out, StuLiterature Literature
Ni män borde göra era fruar en tjänst och knipsa av dem.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Först försöker han knipsa av hänglåset, men det är omöjligt, låsbygeln är för kraftig.
Who would that be?Literature Literature
Var det en tillfällighet att min urolog skulle få barn just när jag skulle knipsas?
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför inte knipsa av det, Ringo?
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter knipsas den av med en kniv vid varje ställe där den vridits.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayEurLex-2 EurLex-2
Den som inte skötte sig blev knipsad
Please allow that years of war and prison may change a manopensubtitles2 opensubtitles2
Jag ville förstå allt om vad det innebär att genomgå en tubarligering som egentligen betyder att knipsa av äggledarna.
We' ve got to be doing something rightted2019 ted2019
Därefter knipsas den av med en kniv vid varje ställe där den vridits
You look olderoj4 oj4
Knipsa av låset.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hade tagit trettiofem minuter att fila, knipsa och banka sönder Javiers handfängsel.
Anyway, I told you, Laius had no childrenLiterature Literature
Han knipsar av en lämplig gren, griper tag i den med foten och knackar med den på en död trädstam.
Maybe he just gave them something to live forjw2019 jw2019
Jag låg och funderade på att knipsa av pulsådern med tre-i-en-tången.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.