kortärmad oor Engels

kortärmad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

short sleeve

naamwoord

sleeve ending above the elbow

Min Hee-joo har inte kunnat ha på sig en kortärmad tröja tack vare detta.
My Hee-joo hasn't been able to wear a short sleeved shirt because of this

short sleeved

adjektief

Min Hee-joo har inte kunnat ha på sig en kortärmad tröja tack vare detta.
My Hee-joo hasn't been able to wear a short sleeved shirt because of this

short-sleeved

adjektief

Min Hee-joo har inte kunnat ha på sig en kortärmad tröja tack vare detta.
My Hee-joo hasn't been able to wear a short sleeved shirt because of this

voorbeelde

De förgrenade sig ner mot händerna och underarmarna, som stack ut ur den kortärmade skjortan.
They branched down his hands and forearms, which were poking out from his short-sleeve shirt.

Detaljhandelstjänster i varuhus, direktanslutna detaljhandelstjänster och detaljhandel och grosshandel med kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, jeans, byxor, långbyxor, kortbyxor, armband, skjortor, finskjortor, fritidsskjortor, fritidsytterkläder, kortärmade tröjor, ärmlösa T-tröjor, mössor, hattar, sjalar, slipsar, bälten, sockor, strumpor, modeaccessoarer, glasögon, solglasögon, strumpeband, sjalar, slipsar, handskar, manschettknappar, artiklar tillverkade av läder eller konstläder, nämligen jackor, skor, stövlar, hattar, armband, fodral, väskor, handväskor, midjeväskor, kreditkortsfodral och -hållare, kappsäckar, resväskor och fodral, portföljer, plånböcker, nyckelfodral
Department store retailing services, on-line retail services and retailing and wholesaling of clothing, footwear, headgear, jeans, trousers, pants, shorts, wristbands, shirts, dress shirts, casual shirts, casual outerwear, T shirts, sleeveless T shirts, caps, hats, scarves, ties, belts, socks, stockings, fashion accessories, spectacles, sunglasses, suspenders, scarf, neckties, gloves, cufflinks, articles made of leather or imitation leather namely jackets, shoes, boots, hats, bracelets, cases, bags, handbags, waist bags, credit card cases and holders, suitcases, travelling bags and cases, briefcases, wallets, key holders

Kläder för herrar, damer och barn i allmänhet inklusive kläder gjorda av läder, skjortor, kortärmade tröjor, kjolar, skräddare, kavajer, byxor, kortbyxor, nätdräkter, pyjamasar, strumpor, undertröjor, byster, strumphållare, skrivbordslådor, bysthållarkombinationer, hattar, scarves, halsdukar, vattentäta överrockar, överrockar, baddräkter, joggingoveraller, vindjackor, skidbyxor, bälten, pälsar, skärp, handskar, negligéer, fotbeklädnader i allmänhet inklusive tofflor, skor, fotbeklädnader för idrottsutövning, stövlar och sandaler
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals

Arbetsblusar, Pullovrar, Skjortor, Kortärmade tröjor, Kostymer, Midjejackor, Regnrockar, Västar, Regnställ, Kjolar, Underkjolar, Kroppsstrumpor, Rockar, Byxor (Am.), Morgonrockar, Överrockar, Fickor för klädesplagg, Pullovrar, Finklänningar, Underkläder, T-shirtar, Stickade klädesplagg, Yllejackor, Jackor, Baddräkter, Badrockar, Teaterkostymer
Overalls, Pullovers, Shirts, Short-sleeve shirts, Suits, Blousons, Gabardines (clothing), Waistcoats, Rainsuits, Skirts, Petticoats, Body stockings, Jackets, Pants (Am.), Dressing gowns, Topcoats, Pockets for clothing, Pullovers, Gowns, Underwear, Tee-shirts, Knitwear (clothing), Jackets (Stuff -) [clothing], Jackets [clothing], Swimming costumes, Bath robes, Theatrical costumes

Skärp, skor, läderskor, skor av läder med textila detaljer, textilskor och nylonskor, gummiskor, stövlar, snörstövlar, halvkängor, tennisskor, gymnastikskor, sportskor, strandskor, galoscher, flipflop-sandaler, tofflor, sandaler, även herrskor, skosulor, klackar, bottnar för skodon, även sådana för herrskor, beklädnadsartiklar, speciellt kjolar, skinnkjolar, dräkter, skinnkläder, jeans, scarves, tröjor, jumprar, kortärmade tröjor, koftor och undertröjor, joggingdräkter, sportoveraller, mantlar, sportjacka, kappor, rockar, vindjackor, regnkläder, strumpor, sockor, hattar, huvudbonader, halsdukar, handskar, slipsar, baddräkter, badrockar, nylonstrumpbyxor, sportkläder
Belts, shoes, leather shoes, leather shoes with cloth inserts, shoes of cloth and nylon, shoes of rubber, boots, lace boots, half-boots, tennis shoes, gymnastic shoes, sports shoes, beach shoes, rain shoes, flip-flops, slippers, sandals, including mens' footwear, soles for footwear, heels, soles for footwear, including for mens' footwear, articles of clothing, in particular skirts, leather skirts, suits, clothing of leather, jeans, neckerchieves, jerseys, sweaters, t-shirts, cardigans and camisoles, overalls, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, jackets, wind jackets, raincoats, socks, ankle socks, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimming costumes, bathrobes, tights, sports clothing

Återförsäljning och sammanförande åt andra, av olika slags varor (ej transport), med möjlighet för kunder att på ett bekvämt sätt se och köpa kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, collegetröjor, pullovrar med huva, jerseytröjor, kortärmade tröjor, sporttröjor, hängslen för kläder, kragar (kläder), underkläder, kläder, svettabsorberande underkläder, konfektionskläder
Reselling and bringing together, for others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase sports bags adapted (shaped) to contain protective helmets, sports helmets, bags for sports adapted (shaped) to contain protective helmets, helmets for sports, protective helmets

Klädesartiklar i skinn, skinnrockar, skinnjackor, skinnbyxor, skinnkjolar, skinntoppar, regnkläder i skinn, långa rockar i skinn, kappor i skinn, skinnbälten, axelremsväskor i skinn, livremmar, kläder, vadderade jackor, jackor, rockar, tröjor, långbyxor, jeans, kjolar, klänningar, kappor, överrockar, mantlar, regnkläder, parkas, ylletröjor, skjortor, kortärmade tröjor, blusar, koftor, underkläder, baby-doll, badrockar, badkläder, negligéer, baddräkter, morgonrockar, aftonkläder, endelade klänningar, tvådelade klänningar, aftonklänningar, sjalar, halsdukar, slipsar, flugor, kostymer, damkläder, kostymskjortor, hawaiiskjortor, sweatshirts, undertröjor, polotröjor, bodies, blazers, kortbyxor, sportskjortor
Coats of leather, jackets of leather, trousers of leather, skirts of leather, tops of leather, waterproof clothing of leather, long coats of leather, overcoats of leather, belts of leather, shoulder belts for clothing of leather, belts, clothing, stuff jackets, jackets, greatcoats, jumpers, trousers, jeans, skirts, dresses, coats, overcoats, cloaks, parkas, jerseys of wool, shirts, tee-shirts, blouses, cardigans, underwear, nightdresses, bath robes, bathing suits, negligees, bathing suits, dressing gowns, eveningwear, one-piece clothing, two-piece clothing, evening gowns, shawls, sashes for wear, neckties, bow ties, clothing for men, clothing for women, shirts, Hawaiian shirts, sweatshirts, underwear, polo shirts, bodysuits, blazers, shorts, sport shirts

Beklädnadsartiklar för herrar, damer, barn, inklusive beklädnadsartiklar för inomhusaktiviteter och utomhusaktiviteter (indoor och outdoor), kortärmade tröjor, jackor, anoraker, sportanoraker, regnkläder, sportkläder, inklusive kläder för simning, skidåkning, cykling, golf, baseball, löpning och gymnastik i allmänhet, handskar, sjalar, axelvärmare, slipsar, livremmar, hattar och kepsar
Clothing for men, women and children, including indoor and outdoor clothing, sweaters, jackets, wind-resistant jackets, wind-resistant jackets for sports, raincoats, sports clothing, including clothing for swimming, skiing, cycling, golf, baseball, running and gymnastics in general, gloves, headscarves, shrugs, neckties, belts, hats and berets

Ytterkläder, kortärmade tröjor
Outer clothing, t-shirts

Beklädnadsartiklar, kortärmade tröjor, t-tröjor, skjortor, tröjor, långbyxor, kjolar, jeans, kavajer, underkläder, huvudbonader, skodon
Clothing, T-shirts, shirts, sweaters, trousers, skirts, jeans, jackets, underwear, headgear, footwear

Beklädnadsartiklar, och speciellt kortärmade tröjor, t-tröjor, skjortor, jumprar, långbyxor, kjolar, jeans, jackor, simkläder, huvudbonader, fotbeklädnader
Clothing, and in particular tee-shirts, shirts, sweaters, trousers, jeans, skirts, jackets, swimsuits, headgear, footwear

Kjolar, byxor, skjortor, kortärmade skjortor, tröjor, stickade tröjor, undertröjor, tröjor, blusar, jackor, västar, livremmar, badkappor, baddräkter, baddräktscapes, slipsar, scarfes, morgonrockar, underkläder, korsetter, rockar, regnkläder, huvudbonader, halsdukar, handskar, t-tröjor, jeans, bodies
Skirts, trousers, shirts, blouses, jerseys, sweaters, T-shirts, singlets, overalls, jackets, blousons, belts, bathrobes, swimming costumes, bathing wraps, ties, headscarves, dressing gowns, underwear, corsetry, coats, raincoats, hats, scarves, gloves, T-shirts, jeans, bodysuits

Kjolar, långbyxor, kortbyxor, kavajer, jackor, regnjackor, kappor, skjortor, t-shirts, tröjor, kortärmade tröjor, pullovrar, träningströjor
Skirts, trousers, shorts, jackets, greatcoats, waterproof clothing, topcoats, shirts, t-shirts, jumpers, vests, pullovers, sweatshirts

Skjortor, kortärmade skjortor, blusar, vindtygsjackor, jackor, byxor, handskar, sockor, strumpor, underkläder, pyjamas, nattskjortor, västar, slängkappor, schalar, kappor, halsdukar, jerseytröjor, boor (kragar), kjolar, klänningar, slipsar, bälten, hängslen, baddräkter, sportkläder ingående i denna klass
Shirts, vests, blouses, windcheaters, jackets, trousers, gloves, socks, stockings, underwear, pyjamas, nightdresses, waistcoats, cloaks, shawls, overcoats, scarves, jerseys, boas (necklets), skirts, suits, neckties, belts, suspenders, swimsuits, sportswear included in this classf

Han hade en kortärmad blå t-shirt under som blottade hans svällande biceps.
He was wearing a short-sleeved blue T-shirt underneath that awarded glimpses of his bulging biceps.

Han har precis rest sig upp igen när dörren öppnas och en läkare i vit kortärmad skjorta och vita byxor kommer ut
Just as he’s getting up again the door opens and a doctor in a short-sleeved white tunic and trousers comes out.

Beklädnadsartiklar, nämligen kortärmade tröjor, t-tröjor, skjortor, jumprar, långbyxor, kortbyxor, kjolar, jeans, underkläder för män, damer och barn, pyjamasar, huvudbonader
Clothing, namely vests, T-shirts, shirts, sweaters, trousers, shorts, skirts, jeans, underwear for men, women and children, pyjamas, headgear

Strandskodon, strandkläder, bälten, boxer shorts, bysthållare, spetslinnen, capribyxor, kepsar, koftor, skeppsbyxor, rockar, tröjor med rund hals, klänningar, flip-flopskor, handskar, gymnastikshorts, hattar, jeans, stickade skjortor, långärmade skjortor, kostymbyxoer, minikjolar, pyjamasknappar, nattkläder, trosor, långbyxor, polotröjor, skjortor, skor, kortärmade skjortor, kortbyxor, kjolar, fritidsbyxor, sovkläder, träningsbyxor, träningströjor, träningsshorts, sweaters, badbyxor, simkläder, T-tröjor, singlertar, t-tröjor, toppar, underkläder
Beach footwear, beachwear, belts, boxer shorts, bras, camisoles, capri pants, caps, cardigans, cargo pants, coats, crewnecks, dresses, flip flops, gloves, gym shorts, hats, jeans, knit shirts, long-sleeved shirts, lounge pants, miniskirts, pyjama bottoms, nightwear, panties, pants, polo shirts, shirts, shoes, short-sleeved shirts, shorts, skirts, slacks, sleepwear, sweat pants, sweat shirts, sweat shorts, sweaters, swim trunks, swimwear, t-shirts, tank tops, tee shirts, tops, underwear

Kortärmade tröjor, Pyjamasar, Sovdräkter, Förklädesklänningar, Underkläder
Short-sleeve shirts, Pyjamas, Sleepsuits, Pinafore dresses, Underwear

Skjortor, kortärmade skjortor
Shirts, t-shirts

Skjortor, kortärmade skjortor, blusar, vindtygsjackor, träningströjor, parkas, jackor, byxor, handskar, sockor, strumpor, underkläder, pyjamas, nattskjortor, västar, slängkappor, schalar, kappor, halsdukar, jerseytröjor, kjolar, slipsar, bälten, hängslen, baddräkter, sportkläder ingående i denna klass
Shirts, T-shirts, blouses, windcheaters, sweatshirts, parkas, jackets, trousers, gloves (clothing), socks, stockings, underwear, pyjamas, nightdresses, waistcoats, cloaks, shawls, coats, scarves, jumpers, skirts, neckties, belts, braces, swimsuits, sportswear included in this class

Allt han hade av kläder utöver kostymen var tre par kalsonger, ett ombyte strumpor och två kortärmade skjortor.
Apart from the suit, he had only three pairs of underpants, a change of socks and two short-sleeved shirts.

Gross- och detaljhandelsförsäljning, även via Internet eller genom teleshoppingsändningar, avseende jackor, jerseytröjor, lodenjackor [vida tygjackor], kalotter [huvudbonader], huvor (beklädnad), konfektionskläder, huvudbonader, slipsar, halsdukar, kravatter, kortärmade tröjor, haklappar, ej av papper, läderkläder, benskydd [byxor], underkläder, underkläder [sötabsorberingsmedel], korseletter, morgonrockar, kläder för motorcyklister, muffar [kläder], kepsar och mössor, mösskärmar
Wholesaling and retailing, including via the internet or by means of teleshopping programmes, in relation to jackets (clothing), jerseys (clothing), stuff jackets (clothing), skull caps, hoods (clothing), ready-made clothing, headgear, ties, ascots, short-sleeve shirts, bibs, not of paper, clothing of leather, leggings (trousers), body linen (garments), anti-sweat underclothing, corselets, dressing gowns, motorcyclists' clothing, muffs (clothing), caps (headwear), cap peaks

Espadriller, rockar, scarves, baddräkter, overaller, blusar, baskermössor, stövlar, sockor, skor, sportskor, skjortor, kortärmade skjortor, träningsoveraller, tenniströjor, kepsar, kepsar, handskar, byxor, pyjamasar, sportkläder, underplagg, hattar, vindtygsjackor, byxor och overaller av läder och läderimitationer
Esparto shoes or sandals, coats, scarves, bathing suits, dressing gowns, blouses, berets, boots, socks, shoes, sports shoes, shirts, tee-shirts, sweatshirts, polo-shirts, caps (headwear), gloves, trousers, pyjamas, sports clothing, underwear, hats, windcheaters, trousers and overalls of leather and imitation leather

Sportkläder, Speciellt kortärmade tröjor och Idrottsbyxor, Fotbeklädnader, Huvudbonader
Sportswear, In particular T-shirts and Sports pants, Footwear, Headgear