krackelerande
krackelerat oor Engels
krackelerat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
supine of krackelera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En terrorist hade varit så mycket lättare än en elitsoldat som krackelerat, tänker han.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Tvättställen skall vara i lämplig storlek och utförda i slätt material som inte krackelerar eller fräts sönder.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Det kanske är mer som det du sa förut, att vi krackelerar.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Kanske höll han på att krackelera bakom den nya världsvana ytan, och det var förstås bra.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Bilden av Sverige som en välfungerande utopi har krackelerat, både utanför Sverige och bland svenskarna själva.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Då spelade det inte så stor roll om han krackelerade lite, det klarade han.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Den tragiska obegripliga olyckan flera år senare med Modins familj hade de hanterat utan att vänskapen krackelerat.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
Jag tror att min mentalt sunda fasad börjar krackelera.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den dagen firar vi att det är 13 år sedan glädjerusiga människor klättrade över en krackelerande mur, och den långa resan mot försoning och förening påbörjades.
Sorry for the mistakeEuroparl8 Europarl8
Dessa fenomen består av mineraler som ”krackelerar” när de utsätts för värme, med en påföljande möjlig ökning av stoftutsläppen
He' s not in thereEurLex-2 EurLex-2
Hon var rädd att en främmande hands tryck mot huden skulle krossa hennes krackelerade kropp.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
– Det här handlar om solidaritet, sa hon med en röst som låg på gränsen till att krackelera.
Next, pleaseLiterature Literature
Överallt stod de tryckta mot skitiga lerväggar som tycktes krackelera i den ökenlika solen.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Den var så fysisk, man förväntade sig att skelettet skulle gå i kras, att huden skulle krackelera.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Nätverken är ofta beroende av starka ledare, och när dessa försvinner kan gängen krackelera.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Fanns det inte en möjlighet att hela organisationen skulle börja krackelera om informationen om läckan nådde Nedic?
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
Det finns saker som även vi har att lära av detta, nämligen att civilisationens yta snabbt krackelerar vid olyckor och att 24 timmar kan vara alltför lång tid.
I have no timeEuroparl8 Europarl8
Konstnärsmedier, nämligen, giftfria medier avsedda att skapa antika, krackelerade, texturerade och matta slutbehandlingar
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.tmClass tmClass
Pappas röst blev hård, men det var en skör hårdhet, som om ett ord till från mig skulle kunna få fasaden att krackelera.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
Somliga nutida keramiker använder faktiskt medvetet glasyrer som krackelerar.
Step on the gas, will you?jw2019 jw2019
De medlemsstater som står utanför euroområdet åser med bestörtning hur detta krackelerar på alla fronter.
Bio- weapons expert during the warEuroparl8 Europarl8
Problemen späddes på när den inre ordningen inom Gothia MC krackelerade och medlemmarna började överge organisationen.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Men hon kände att hennes lugna fasad krackelerade och att de nakna känslorna hotade att titta fram.
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Under en transport krackelerade originalet som idag finns på konstmuseet i Philadelphia, USA.
Wait for the bomb squadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blue Shatter - en revolutionerande ny färg som skapar en krackelerad effekt när den appliceras över torrt nagellack.
Pretty gruesomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.