kuli oor Engels
kuli
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
coolie
en
unskilled Asian worker
Jag skulle hellre ha babianer som tjattrar och kulier som slår sina fruar.
I'd better have baboons chattering and coolies beat their wives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paret fick två söner, Kulia och Makana, samt två döttrar, Ohulani och Kaimilani.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketWikiMatrix WikiMatrix
Tiggare och kulier springer mot skotten.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Borgmästare Phelan sa att kulierna har den och jag litar på honom.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men, som Kuli säger, ”det är särskilt traktorn och farmen som har gjort att vi känner oss lugna.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLDS LDS
Lop-eye Shing är chef för alla kulier.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuliernas maskinboss
Looks like this might not be such a slow night after allopensubtitles2 opensubtitles2
Vi kan inte sköta båten utan kulier.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen av mina officerare ska jobba som en kuli
May Allah bless your dayopensubtitles2 opensubtitles2
Kulier och bärare som släpade på vårt förråd gav sig i väg, så snart de hade tjänat ihop tillräckligt för att tillfredsställa sitt behov av opium.
You seem to be a damn good- shot!jw2019 jw2019
På några ställen omkring 1.600 kilometer inne i landet drog kulier båten från flodbanken.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programjw2019 jw2019
Jag insisterade på att hon skulle åka i en bärstol som kallas wha-gar och som bars av kulier.
Three moons have passed sincehersweet face...... brightened the balcony of that lonely roomjw2019 jw2019
Jag skulle hellre ha babianer som tjattrar och kulier som slår sina fruar.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dag såg jag två kinesiska kulier försöka springa i väg med den.
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
Men denna flod är en så viktig samfärdsled att det så högt som trettio meter går lag av tungt arbetande kulier uppe på klipphyllor och sliter i hårda rep av bambu för att släpa små båtar (djonker) uppför den dånande strömmen.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andjw2019 jw2019
Varje gång, när han kom upp till ytan, vände huvudet hit och dit, han KULI undersökta vattnet och marken, och uppenbarligen valde sin kurs så att han kan komma fram där det var den bredaste vidsträckta vatten och på det största avståndet från båten.
Everything he does--- Are you okay?QED QED
Mördarna kan gömma sig bland kulier, köpmän och privatpersoner
We are on tabling of documentsopensubtitles2 opensubtitles2
Kuliernas maskinboss.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiggare och kulier, tyskar och japaner skockar sig omkring rikshan.
Other form of fundingLiterature Literature
Under återstoden av det året följde jag ett liknande livsmönster. Jag sov korta stunder på tåg och plattformar och i väntrum; jag åt i indiska matstånd tillsammans med kulier; jag gick på dammiga vägar hela dagarna och avgav vittnesbörd i palatsliknande bungalows.
The Slovak Republicjw2019 jw2019
”Vi hjälper alla till på farmen”, säger Kuli Qaravanua, 15 år.
I know what junk isLDS LDS
Kulierna som först nu börjar existera politiskt behöver en modig ledning.
So why do they put bibles in motel rooms?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men för att känna att de existerar måste kulierna, industriarbetarna och bönderna störta dem som hindrar dem från att existera.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
När den försöker ”kontrollera” Guomindang, hjälper den i själva verket borgarklassen som söker ”respekt och säkerhet” att förslava de kulier som vill existera.
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Närbild på Kuli motorn.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Namnet Kuli användes av andra återförsäljare.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.